Tosk dialect
tosk · toskin murre
Tosk oor Fins
Tosk
en
A dialect of Albanian upon which Standard Albanian is based.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tosk
Our ritual requires it when a Tosk is captured alive.
Rituaalimme vaatii sen kun Tosk on vangittu elävänä.
toskin murre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die with honour, Tosk.
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ordering O'Brien to escort Tosk off the station.
Meidän pitäisi luottaa aavistukseesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you talking about, Tosk?
Jäsenvaltioiden on edistettävä tutkimusta ja kannustettava tuottajia tehostamaan paristojen ja akkujen ympäristönsuojelun tasoa koko niiden elinkaaren ajan sekä kehittämään ja pitämään kaupan sellaisia paristoja, jotka sisältävät pienempiä määriä vaarallisia aineita tai jotka sisältävät vähemmän saastuttavia aineita erityisesti elohopeaa, kadmiumia ja lyijyä korvaavina aineinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Tosk is unworthy of such a noble description.
Välittömät henkilöstökulut ovat tukikelpoisia ainoastaan sellaisten henkilöiden osalta, joilla on hankkeessa tärkeä ja välitön asema, kuten hankevastaavat ja muu henkilöstö, joka on mukana hankkeeseen liittyvässä varsinaisessa toiminnassa, esimerkiksi hankkeen toiminnan suunnittelussa, operatiivisen toiminnan toteuttamisessa (tai seurannassa) tai palvelujen tarjoamisessa hankkeen lopullisille edunsaajilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We honour Tosk.
Niin, tiedän kylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Tosk it is.
Ymmärrän yskän!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if Tosk were to request asylum?
Sanoin, että me pakenemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The patterns match Tosk's ship.
Yleiset: • masennus • huimauksen tunne • päänsärky • kurkkukipu • nenän tukkoisuus • ripuli • kutina • selkä-tai lihaskipu • väsymyksen tunne • injektiokohdan punoitus • ihonalaisen kudoksen tulehdusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Tosk is an intelligent, living being.
yhteinen kanta (EY) N:oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who'd want to kill you, Tosk?
Olemme todellakin samalla aaltopituudellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lt's Tosk they're after.
Niin paljon tehtävää, niin vähän aikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enough of this craziness, Tosk.
artikla RahoitusjärjestelytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a disgrace to all Tosk.
Haluat Morgan State- yliopistoa varten opintolainaa, mutta et halua käydä luennoillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am Tosk - the hunted.
Lopeta.-En pääse pesulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I envy you, Mr Tosk.
Se on myös nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albanian has two major dialects, Tosk Albanian and Gheg Albanian.
Näytä estetyn ikkunan passiivinen & huomautusWikiMatrix WikiMatrix
Private Tosk.
Millainen päivä sinulla on ollut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This whole thing is a hunt and Tosk is the prey?
Älä tee sitä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you will arrange for release of the Tosk.
Kiitos ajastasi.- Eipä kestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must remember that Albania is divided into two large areas, the north and the south, with the Gegs and the Tosks respectively, traditional enemies who naturally continued to wage war during the Stone Age into which Enver Hoxha led the country, and that many of the conflicts we see today have their roots in that antithesis.
Parlamentin päätöslauselmien johdosta toteutetut toimetEuroparl8 Europarl8
But I will not deny my existence as Tosk.
Piikkilanka rautaa tai terästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you are Tosk as well, O'Brien.
Näkyvätkö nännini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our ritual requires it when a Tosk is captured alive.
Tarkista nimilipusta, että Actraphane # NovoLet sisältää oikeantyyppistä insuliiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was joking, Tosk.
Euroopan parlamentin päätöslauselma #. joulukuuta # Azerbaidžanista: sananvapausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For this dishonour you'll endure the greatest humiliation Tosk can know - to be captured and brought home alive.
Tässä tarkoituksessa komissio voi tarvittaessa ottaa huomioon # ja # kohdassa lueteltujen tekijöiden kaltaiset tekijätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.