actual quantity oor Fins

actual quantity

The measured quantity that is input into or output from an activity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

toteutunut määrä

The measured quantity that is input into or output from an activity.

voorbeelde

Actual quantity:
Todellinen määrä:

(c) the actual quantity entered or withdrawn;
c) saapuvien ja lähtevien tuotteiden todellinen määrä;

Actual quantity: kg: litres
Todellinen määrä: kg: litraa

— the actual quantity entered or withdrawn,
— saapuvien ja lähtevien tuotteiden todellinen määrä,

the actual quantity contained in accordance with the provisions in force;
tuotteen tosiasiallinen määrä voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti;

At first a tax was levied daily on the actual quantity of tea drunk in London coffeehouses.
Aluksi veroa kannettiin päivittäin lontoolaisissa kahviloissa juodun teen todellisesta määrästä.

·Article 10 reports on actual quantities of PIC chemicals exported and imported 15 ;
·10 artiklan mukaiset tiedot PIC-asetukseen kuuluvien kemikaalien todellisista vienti- ja tuontimääristä 15 ;

Actual quantity : kg : litre:
Jätemäärä: kg: litraa:

In the olive oil production sector, aid was determined based on the actual quantity of output.
Oliiviöljyn tuotannon alalla tuki määräytyi tosiasiallisesti tuotetun määrän nojalla.(

The actual quantity of EU legislation must also be debated.
On keskusteltava myös EU:n lainsäädännön todellisesta määrästä.

137 The Commission was not required to state the actual quantities of beer bought from the supplying breweries.
137 Komissiolla ei ollut tältä osin velvollisuutta ilmoittaa niitä oluen määriä, jotka toimittajapanimoilta todellisuudessa ostettiin.

Fuel burn means the actual quantity of fuel that has been burnt during the flight (gate-to-gate
polttoaineen kulutuksella todellista polttoainemäärää, joka on kulutettu lennon aikana (portilta portille

Actual quantity: kg litre
Jätemäärä: kg litraa

the contents, i.e. the actual quantity concerned in accordance with the provisions in force,
tuotteen tosiasiallinen määrä voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti;

Actual Quantity
Todellinen määrä

the contents, i.e. the actual quantity concerned in accordance with the provisions in force
tuotteen tosiasiallinen määrä voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti

(d) the actual quantity in stock.
d) tosiasiallisesti varastossa oleva määrä.

‘Fuel burn’ means the actual quantity of fuel that has been burnt during the flight (gate-to-gate);
’polttoaineen kulutuksella’ todellista polttoainemäärää, joka on kulutettu lennon aikana (portilta portille);

the actual quantity entered or withdrawn;
saapuvien ja lähtevien tuotteiden todellinen määrä;

the actual quantity entered or withdrawn
saapuvien ja lähtevien tuotteiden todellinen määrä

- the actual quantity entered or withdrawn,
- saapuvien ja lähtevien tuotteiden todellinen määrä,