community archaeology
yhteisöarkeologia · yleisöarkeologia
archaeology oor Fins
archaeology
en
The study of the past through material remains. Often focused upon the life and culture of ancient peoples, but also applied to the more recent past. In American usage, one of the four sub-disciplines of anthropology.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
arkeologia
en
scientific study of past remains
It's such a rich archaeological site, he set up a permanent camp in the jungle to explore it.
Se on arkeologin taivas, joten hänellä on pysyvä leiri siellä.
Arkeologia
en
study of human activity in the past
It's such a rich archaeological site, he set up a permanent camp in the jungle to explore it.
Se on arkeologin taivas, joten hänellä on pysyvä leiri siellä.
muinaistiede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Could the Commission please indicate the current position as regards its investigations into the Environmental Impact Assessment carried out under Directive 85/337/EEC (1) and, in particular, its failure to appraise the impact on the archaeological heritage of the Carrickmines site?
Euroopan parlamentin päätös vastuuvapauden myöntämisestä kuudennen, seitsemännen, kahdeksannen ja yhdeksännen Euroopan kehitysrahaston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECEurLex-2 EurLex-2
whereas most of today’s high-tech industries use this technology, whereas opportunities to use 3D printing have highly increased in many areas, and whereas expectations are high in many areas, for example the medical (ranging from regenerative medicine to the manufacture of prosthetics), aeronautics, aerospace, automotive, household electrical appliance, building, archaeological research, architecture, mechanical engineering, leisure and design sectors;
Katso tuota, PeteEuroParl2021 EuroParl2021
Stresses that natural disasters, and in particular forest fires, have this year placed in considerable danger monuments and archaeological sites that are of major importance to the European cultural heritage; draws attention, in this connection, to the threat to Ancient Olympia, birthplace of the Olympic Games and, in particular, its museum, as a World Heritage Site; requests that resources be made available immediately for the purposes of restoration should sites forming part of European cultural heritage be damaged by continuing forest fires;
Kapteeni Robert KendricEurLex-2 EurLex-2
the Ministry of Development delivered an opinion (APD10/B/F6.12 Gen/6422 of 9 May 2000) to the Directorate for Industry in Larissa stating that Article 4 of Law 2115/93 prohibits the establishment of quarries within a two-kilometre radius of designated archaeological sites or protected areas and that, therefore, it is not possible to set up a quarry within an area forming part of the Natura 2000 network,
Voidaan kysyä myös, miten parlamentti selviää tulevaisuudessa valtavasta tehtävästään, jos se menee näin pikkutarkkaan asioiden käsittelyyn.EurLex-2 EurLex-2
Paragraph 1 shall not preclude prohibitions or restrictions on imports, exports or goods in transit justified on grounds of public morality or public policy, the protection of health and life of humans, animals and plants, the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value, the conservation of exhaustible natural resources or the protection of industrial and commercial property.
Oletko hullu?EurLex-2 EurLex-2
And some archaeological finds indicate that surgery is even older than that.
Sinussa on jotain viallajw2019 jw2019
What support does archaeology give to the existence of Pontius Pilate?
Komponenttien muodostama kokonaisuus, joka tuottaa sekäavaruudellisesti että ajallisesti koherenttia valoa, jota vahvistetaan stimuloidulla säteilyemissiollajw2019 jw2019
AMR AL-AZM: Every Syrian in Syria lives either on top of an archaeological site, right next to an archaeological site, or within a stone's throw of an archaeological site.
Tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi # päivänä elokuuta # annettuun komission asetukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does the Commission consider that any demolition of archaeological assets to enable the subway to be built in accordance with the original plans could jeopardize the granting of funds by the EIB and does it consider that such demolition might constitute an infringement of Community legislation?
Okei, nyt tiedän, että olet tullut hulluksiEurLex-2 EurLex-2
In view of the prominence of the Hittites in ancient times, one might expect that archaeological findings have provided additional details.
Kehittäminen edellyttää huomattavia budjettivaroja ja näin ollen myös jyrkkää muutosta suuntauksissa, jotka - toisin kuin Yhdysvalloissa - ovat olleet vallalla useimmissa jäsenvaltioissa kylmän sodan jälkeen.jw2019 jw2019
2008-2011 || Germany Bulgaria || Austria || (7) Certain objects found, others not found (2) Objects found and returned (archaeological coins)
Kuolema on tie ikuiseen elämään.EurLex-2 EurLex-2
The Zakir Stele describes a punitive effort launched by “Barhadad, the son of Hazael, king of Aram,” at the head of a coalition of Syrian kings against “Zakir, king of Hamat and Luʽath,” thereby adding archaeological testimony to the existence of Ben-hadad III, son of Hazael. —Ancient Near Eastern Texts, p.
Sinä, minä, Sadie ja Tinyjw2019 jw2019
* “During the last ten years the science of Biblical archaeology has shown Bible criticism to be unsound in its premise and wrong in its conclusions.”
Voisit ehkä kertoa luokalle, mitä osavaltiuus merkitsee sinullejw2019 jw2019
In addition, Bulgaria and Italy highlight the problem of the unlawful traffic in archaeological objects taken from illegal excavations, given the difficulty in proving the origin of these goods and the date of their illegal removal.
Avaimet oli jätetty autoonEurLex-2 EurLex-2
Archaeology has found the Bible modern, the evolutionists old fogies.
Äänestys toimitetaan torstaina 21. kesäkuuta 2007.jw2019 jw2019
It is usually based on considerations of cultural, historical, archaeological and artistic heritage and its proper appreciation.
Tällöin arvo FlagD=# muutetaan arvoksi FlagD=#, kun FlagCeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Future development should be based on clear-cut planning aimed at diversification (traditional tourism, cultural tourism, green tourism, farm tourism, archaeological tourism, youth tourism, sports tourism, fishing, educational tourism, etc.) and securing the involvement of many local people throughout the year.
Mutta sinun ei tarvitse olla enää surullinenEurLex-2 EurLex-2
‘cultural goods’ means any object which is of importance for archaeology, prehistory, history, literature, art or science and which belongs to the categories listed in the table in Annex and meets the minimum age threshold specified therein;
Sen vuoksi toimenpiteiden soveltamiskautta olisi jatkettavaEuroParl2021 EuroParl2021
Aerial photography, photography relating to aerial archaeology
Minähän se meidät tänne neuvointmClass tmClass
It should be pointed out that the island of Paros is a very popular tourist destination, and the operation of this waste tip at the archaeological site in question is an eyesore and an insult to this site of great antiquity.
On tosiaan Spartakuksen näköinen paskiainennot-set not-set
They are also among the most vulnerable, being exposed to far greater development pressures than most other archaeological sites.
Älä sano mitäänEurLex-2 EurLex-2
With respect to the secondary network, that would almost be completed, with the exception of part of the town of Eleusina (‘Lower Eleusina’) where work had been delayed due to archaeological finds.
Älä sano mitäänEurLex-2 EurLex-2
Limestone pavement, which is characteristic of the area, has been destroyed, as have vegetation and archaeological remains, giving way to pasture.
Se vain voisi olla vaikeaaEurLex-2 EurLex-2
up to 100 % of eligible costs for investment for the purposes of conserving non-productive heritage located on farms (sites of archaeological and historical interest),
Tämä paikka on perseestäEurLex-2 EurLex-2
In the light of the above, will the Commission say what measures it will take to enable the archaeological survey to be completed and to protect its finds, which are already considered to be of great historical value?
Minä tunsin, no tehdään se.Olemme parempia kuin muutnot-set not-set
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.