back seat oor Fins

back seat

naamwoord

Any of the seats in the rear of an automobile.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

takapenkki

naamwoord

position

Tom threw his things into the back seat.
Tom heitti kamansa takapenkille.

takaistuin

naamwoord

seat

How long is it gonna take you to clean the back seat?
Kuinka kauan sinulla kestää - putsata takaistuin?

voorbeelde

Components of actuated theater seats, gaming chairs, and home theater seats, namely, seat backs, seats, and seat supports
Liikkuvien teatteri-istuinten, pelituolien ja kotiteatteri-istuinten rakenneosat, nimittäin selkänojat, istuimet ja istumatuet

It's already in the back seat.
Se on jo takapenkillä.

Look, if you all want to squeeze into the back seat, fine.
Jos haluatte kaikki ahtautua takapenkille, niin hyvä on.

Remember, when we get out, sit in the back seat.
Muista istua takapenkillä, kun me tullaan ulos.

Other suspects possibly in the back seat of the car
Muut epäillyt ovat ehkä auton takapenkillä

Then I watched it happen from the back seat.
Sitten näin sen, kun istuin takapenkillä.

All right, Missy, you get in the back seat of the car.
No niin neiti, menkäähän auton takapenkille.

Getting shit all over the back seat!
Koko takapenkki likaantuu!

You might have left your halo on the back seat.
Saatoit jättää sädekehäsi takapenkille.

Want Angel in your back seat again?
Ajaako Angel taas kyydissäsi?

Baby, you're in the back seat of a Cadillac Brougham.
Beibi, olet Cadillac Broughamin takapenkillä.

This requirements of paragraph 3.2.3 shall not apply to rearmost seats or to back-to-back seats.
Edellä 3.2.3 kohdan vaatimuksia ei saa soveltaa takimmaisiin istuimiin tai selkänojat vastakkain oleviin istuimiin.

So, girls, how's the back seat?
No tytöt, kuinkas takapenkki?

I was tied up in the back seat.
Olin sidottuna takapenkillä.

Tom threw his things into the back seat.
Tom heitti kamansa takapenkille.

Martina Jimenez, you and her in the back seat.
Martina Jimenez ja sinä takapenkillä.

The hostages would be put on the back seat.
Panttivangit jäivät taka-alalle.

This is the dinner table, not the back seat of a Chevy.
Tämä on ruokapöytä eikä Chevyn takapenkki.

Someone's in the back seat!
Joku on takapenkillä!

Clinging to the pilot back-seat seams a really good idea.
Nyt olisi hyvä jarruttaa.

But his passion for knowledge and libraries didn't take a back seat.
Hänen intohimonsa tietoon ja kirjastoihin ei kuitenkaan laantunut.

So, girls, how' s the back seat?
Miltä takapenkki tuntuu, tytöt?

I'd like you both to get in the back seat.
Haluan, että te molemmat menette takapenkille.

— rearmost seats and back-to-back seats,
— takimmaisiin istuimiin ja selkänojat vastakkain oleviin istuimiin;

You two get your shotguns, get in the back seat of my car, stay out of sight.
Ottakaa pyssynne, menkää autooni ja pysykää näkymättömissä.