baneful oor Fins

baneful

adjektief

Exceedingly harmful; causing harm, death, ruin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tuhoisa

adjektief

Exceedingly harmful

kohtalokas

adjektief

Deadly

turmiollinen

adjektief

kuolettava · murhaava · pahanlaatuinen · tappava · uhkaava

Soortgelyke frases

bane
kirous · kiusa · kohtalo · kosto · maanvaiva · myrkky · rangaistus · riesa · surma · tuho · turmio · vaikeus · vitsaus

wolf's bane
Aconitum lycoctonum · lehtoukonhattu

leopard's-bane
vuohenjuuri

Bane
Bane

Oslo T-bane
Oslon metro

Leopard's Bane
Vuohenjuuret

Storm of the Light's Bane
Storm of the Light’s Bane

bane
kirous · kiusa · kohtalo · kosto · maanvaiva · myrkky · rangaistus · riesa · surma · tuho · turmio · vaikeus · vitsaus

voorbeelde

It's Alicia banes.
Alicia Banes täällä.

All-out assault on Bane.
Hyökkäys Banen kimppuun.

Even a man who is pure in heart and says his prayers by night may become a wolf when the wolf-bane blooms and the Autumn moon is bright.
Jopa mies, joka on puhdas sydämeltään - ja lausuu rukouksensa iltaisin, voi tulla sudeksi, kun suden kirous kukoistaa ja syksyn kuu on kirkas.

Bane turned the core into a bomb and removed it from the reactor.
Bane muutti ytimen pommiksi ja poisti sen reaktorista.

Can we ask Magnus Bane to portal us inside?
Entä Magnus ja portaali?

if your understood the thing, you would know that green water is a sailor's bane.
"""Vaiti, Magneetti, jos sinä ymmärtäisit asioita, niin tietäisit, että vihreä vesi on merimiehen turmio."

The policy which the ÅU persists in applying, despite an average rate of growth of 3.3% in 2000, does not appear to be reducing the unemployment or the poverty which is the bane of the lives of 22% of the population of the ÅU.
Politiikka, jota EU tiukasti noudattaa, ei näytä vähentävän työttömyyttä eikä köyhyyttä, jotka piinaavat yli 22 prosenttia EU:n väestöstä, huolimatta siitä, että vuonna 2000 kasvuvauhti nousi keskimäärin 3,3 prosenttiin.

Okay, Bane, the next part is relatively simple.
Seuraava osio on suhteellisen helppo, Bane.

Arthur's bane is real.
Arthurin kirous on aito.

I'm here to get an interview with Mr. Banes.
Olen ollut haastattelemassa herra Bainia.

Some of the other prisoners attacked Bane.
Toiset vangit hyökkäsivät Banen kimppuun.

I think it was Bane.
Bane kai tappoi.

And you, Mr. Bane.
Samoin, herra Bane.

TYPOGRAPHICAL errors are the bane of the printing business.
PAINOASUSSA esiintyvät virheet ovat kirjapainoalan kirous.

Bane's got their balls in a vice.
Bane kiristää heitä.

Jabba wants everyone out except you, Cad Bane.
Jabba käskee kaikki ulos paitsi sinut, Cad Bane.

An observation-based analysis indicated that the plant species of the Podhale meadows, pastures and mountain pastures most commonly eaten by the sheep are as follows: snowcap (Arabis alpina), yellow thistle (Cirsium erisithales), arctic yellow violet (Viola bilora), alpine clematis (Clematis alpina), Senecio subalpinus, alpine snowbell (Soldanella carpatica), Austrian leopard's bane (Doronicum austriacum), wolfsbane (Aconitum firmum), saxifrage, alpine buttercup (Ranunculus alpestris), moss campion (Silene acaulis), cranberry (Oxycoccos quadripetalus), yellow saxifrage (Saxifraga aizoides), alpine blue sow thistle (Cicerbita alpina), net-leaved willow (Salix reticulata), Saxifraga wahlenbergii, alpine poppy (Papaver burseri), golden cinquefoil (Potentilla aurea) and narcissus-flowered anemone (Anemone narcissifolia).
Tutkimusten perusteella lampaat syövät Podhalen niityillä ja laitumilla eniten seuraavia kasveja: tunturipitkäpalko, ohdake, lapinorvokki, alppikärhö, villakko, alppikello, vuohenjuuri, ukonhattu, kultarikko ja eräät muut rikkokasvit (Saxifraga), alppileinikki, tunturikohokki, isokarpalo, pohjansinivalvatti, verkkolehtipaju, alppiunikko, kultahanhikki ja narsissivuokko.

If Mordred is not Arthur's Bane, then, who is?
Jos Mordred ei ole Arthurin kirous, niin mikä se sitten on?

The removal of Satan and his baneful influence, and the undoing of all his wicked works, will bring about grand blessings for mankind.
Saatanan ja hänen tuhoisan vaikutuksensa poistaminen ja kaikkien hänen pahojen tekojensa tyhjäksi tekeminen tuottaa suuria siunauksia ihmiskunnalle.

Cad Bane you will find.
Cad Banen sieltä löydät.

I get a good vibe from this Magnus Bane guy.
Magnus Bane vaikuttaa hyvältä tyypiltä.

For EC Member States which were not Member States of the ECSC, the Commission, in its decision practice, has accepted geological analyses carried out by accredited laboratories of the Member States, and has established that the mines Màrkushegy in Hungary and Bana Dolina and Hornonitrianske bane Prievidza in Slovakia produce low-grade B coal, whereas the mine "Lignit Hodonín" in the Czech Republic produces low grade C coal. [29]
Niiden EY:n jäsenvaltioiden osalta, jotka eivät ole EHTY:n jäseniä, komissio on päätösmenettelyssään hyväksynyt jäsenvaltioiden hyväksyttyjen laboratorioiden laatimat geologiset analyysit ja vahvistanut, että Unkarin Màrkushegyn kaivos ja Slovakian Bana Dolinan ja Hornonitrianske bane Prievidzan kaivokset tuottavat B-luokkaan kuuluvaa alhaisen laatuluokan kivihiiltä kun taas Tšekissä sijaitseva Lignit Hodonín -kaivos tuottaa C-luokkaan kuuluvaa alhaisen laatuluokan kivihiiltä[29].

The notions, which at the time drove Germany’s leaders into war, continued their baneful work.
Se katsantokanta, joka silloin johti Saksan johtomiehet sotaan, vaikutti vielä eteenkinpäin turmiollisesti.

Meanwhile, Sam Witwicky is preparing to attend college, leaving his girlfriend Mikaela Banes and guardian Bumblebee behind.
Sillä aikaa Sam Witwicky (Shia LaBeouf) on aikeissa aloittaa yliopisto-opinnot ja jättää taakseen tyttöystävänsä Mikaela Banesin (Megan Fox) sekä suojelijansa Bumblebeen.

What's it gonna be, Bane?
Miten on, Bane?