batting
Vanu · lyönti · pumpuli · täyte · vanu · vanutäyte
bat oor Fins
bat
en
(obsolete) packsaddle
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lepakko
en
small flying mammal
You must be blind as a bat if you couldn't see it.
Sinun täytyy olla sokea kuin lepakko, jos et voinut nähdä sitä.
maila
en
club used for striking the ball in sports
If you want to hit the ball, you gotta swing the bat!
Jos haluat lyödä palloa, sinun on heilautettava mailaa!
lyödä
en
hit
That'll teach you to hit people with baseball bats.
Se oli opetus, siitä ettei ihmisiä saa lyödä pesismailalla.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lyöntivuoro · karttu · vuoro · olla lyöjänä · yölepakko · krikettimaila · räpytellä · hakata · voittaa · pohjanlepakko · vesisiippa · murskata · kössimaila · vinkata · tyrmätä · päihittää · lepakot · lyödä mailalla · lyöjänä · olla lyöntivuorossa · saada murskavoitto · squash-maila · voittaa kilpailussa · voittaa ylivoimaisesti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bat
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
BAT
en
best available technology; a principle applying to regulations on limiting pollutant discharges.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
lepakko
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The IPPCD requires that competent authorities include additional measures in IPPC permits where an environmental quality standard requires stricter conditions than those which can be achieved through the use of BAT.
Se ei käy neljän tunnin pysähdykselläEurLex-2 EurLex-2
For instance, there are fossils of various types of flying creatures —birds, bats, extinct pterodactyls.
Salaista tietoajw2019 jw2019
(2) Member States shall ensure that the national framework requires licence holders, under the supervision of the competent regulatory authority, to regularly assess and verify, and continuously improve, as far as reasonably achievable, the safety of their activities , including the health and safety of workers and subcontractors and the safety of their facilities , in a systematic and verifiable manner in compliance with the best available technology (BAT) .
IFRIC sai tehtäväkseen ratkaista sähkö- ja elektroniikkalaiteromun käsittelyn osalta, mikä on IAS #:n kappaleessa #(a) tarkoitettu velvoitteen synnyttävä tapahtuma, kun kysymyksessä on jätehuollosta aiheutuvia menoja koskevan varauksen kirjaaminenEurLex-2 EurLex-2
“To the Shrewmice and to the Bats”
No, olet väärässäjw2019 jw2019
The BAT-AELs refer to direct discharges to a receiving water body at the point where the emission leaves the installation.
Et halunnut tietääeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In order to reduce non-methane volatile organic compounds (NMVOC) and methane (CH4) emissions to air from the combustion of natural gas in spark-ignited lean-burn gas engines, BAT is to ensure optimised combustion and/or to use oxidation catalysts.
Olen toimittaja, Herraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BAT is to reduce noise emissions by using one or a combination of the following techniques:
Vastaavat ja vastattavat arvostetaan hankinta-tai tuotantokustannushintaanEurLex-2 EurLex-2
Hockey bats
Aivan.Entä sitten?tmClass tmClass
Fourth plea in law, alleging that the Commission infringed Article 13(4) and (5) of Directive 2010/75/EU, read in conjunction with Article 3(12) of that directive and Article 291(2) TFEU, by exceeding the entitlements which it is acknowledged as having in Article 13(5) of Directive 2010/75/EU, as a result of introducing derogations from the application of the BAT conclusions by means of the contested decision rather than by means of an amendment to Directive 2010/75/EU.
Wagnerilainen prätkämimmieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No, move your hands up the bat.
Mitä olisit pitänyt tehdä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard my Austrian colleague talk about best available technology, or BAT.
Koska eläinkokeita ei ehkä täysin korvata vaihtoehtoisella menetelmällä, liitteessä # olisi mainittava, korvaako vaihtoehtoinen menetelmä eläinkokeen kokonaan vai osittainEuroparl8 Europarl8
A substantial proportion of the reduction is to be achieved from manure management at pig and poultry farms, and the recent BAT conclusions on Intensive Rearing of Pigs and Poultry 30 (not yet included in the analysis) may contribute to the required reductions.
Miltä tällaisen lehden omistaminen tuntuu?Eurlex2019 Eurlex2019
Member States should carefully monitor the implementation of BAT regarding Na4EDTA and report any important developments to the Commission in the framework of the exchange of information on BAT.
Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# nojallaEurLex-2 EurLex-2
How did I know old bat brat would show up?
Vuoden # talousarviossa tarkoitukseen on varattu #,# miljoonaa euroa (budjettikohdat B#-# ja B#-#) ja ennakkotietojen perusteella varojen käytössä on päästy parempiin tuloksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its qualified interest and the resulting legal standing flow from the disregard for its procedural standing, which it had in the context of the procedure for the development of the BAT conclusions, which formed the subject of the action.
Olkaa hyvä ja istukaaEurlex2019 Eurlex2019
The bat started because of the dove.
Pitää kuitenkin huomata, että neuvosto antoi #. joulukuuta # direktiivin #/#/EY direktiivin #/#/ETY muuttamisesta arvonlisäverotuksen laskuttamiselle asettamien vaatimusten yksinkertaistamiseksi, ajanmukaistamiseksi ja yhdenmukaistamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to prevent and reduce the emissions of hazardous substances to air and water from base oil production processes, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Mutta toivon, että se on täälläEurLex-2 EurLex-2
which emission concentrations were considered for each unit concerned in relation to BAT 57 and BAT 58 and in comparison with the individual BAT-AELs and the BAT-associated environmental performance levels (BAT-AEPL) for waste gas sulphur recovery units;
Poista neulan suojusEurLex-2 EurLex-2
The competent authority shall set emission limit values and monitoring and compliance requirements to ensure that the BAT associated emission levels are not exceeded.
Jos # kohdassa tarkoitettua mahdollisuutta käytetään, viittaukset tämän direktiivin #–# artiklaan katsotaan viittauksiksi direktiivin #/#/ETY #–# artiklaan sellaisina kuin ne ovat ennen # päivää tammikuutanot-set not-set
You just seem bat s. Crazy to me.
Juuri siitä olet unelmoinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BAT-AELs for emissions to air of NOX and NH3 from a lower olefins cracker furnace
Selvä kivun voimakkuuden väheneminen lumelääkkeeseen verrattuna saavutettiin vain annoksella, joka oli ≥# mg lornoksikaamia oraalisesti (# mg: n annos tutkimuksessa CTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In order to reduce emissions of ammonia to air from the use of selective catalytic reduction (SCR) and/or selective non-catalytic reduction (SNCR) for the abatement of NOX emissions, BAT is to optimise the design and/or operation of SCR and/or SNCR (e.g. optimised reagent to NOX ratio, homogeneous reagent distribution and optimum size of the reagent drops).
Se vain tapahtuieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Put down that bat.
Jätetään äitisi lepäämäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See applicability in BAT 21
ensimmäisen kerran SSRU-alueelle saavuttaessa tehtävät ensimmäiset kymmenen laskukertaa eli ensimmäinen sarja nimetään tutkimuslaskukerroiksi, ja niiden on täytettävä # artiklan # kohdassa säädetyt edellytykseteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In order to reduce/minimise thermal energy consumption, BAT is to use a combination of the following techniques:
En aio lyödä suaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.