battle of wits oor Fins
battle of wits
en
a contest in which intelligence rather than violence is used
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
henkien taistelu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I challenge you to a battle of wits but you'll be unarmed.
Andrew, kulta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is quite the battle of wits we're witnessing.
Bond!Tapoit miehen BregenzissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who would know that you would win a battle of wits?
Ajoneuvon ikkunat ja tavaratila on avattava tässä vaiheessa, jolleivät ne jo ole aukiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a battle of wits.
Mitäs tällä kertaa?Parvi heinäsirkkoja? Kenties pyörremyrsky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The battle of wits of superior intellects.
En aio palata entiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right, which you would know if you hadn't been losing a battle of wits with a meatball.
EMEA/CPMP-Validointi-Lausunto-Aktiivinen aika-Kellon pysäytysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got a real battle of wits going on here.
En voi uskoa että hävisimme tämänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh. A battle of wits.
Eräitä toimituksia pidetään vientiin rinnastettavina edellyttäen, että tavarat on valmistettu Intiassa, esimerkiksi tavaratoimituksia vientiin suuntautuneille yksiköille tai erityistalousalueille sijoittautuneille yrityksilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the battle of wits you, Sir, are unarmed.
Koska alan termit ja määritelmät vaihtelevat maasta toiseen, on tärkeää, että tätä sanastoa käytetään koko lausunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a battle of wits.
Onko tervettä hautautua nettisivuille, koska isi ei rakasta tarpeeksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This ain't no nursery-school battle of wits anymore.
Värinpoistoliuos on valmistettava tuoreeksi joka päiväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To save the world as we know it, and, time allowing, reassert my superiority in our battle of wits.
En nähnyt häntä enääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the greatest intellects of our time has agreed to engage with me in a gentlemanly battle of wits.
Vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan kyseisessä määräyksessä kielletään kaikki toimenpiteet, jotka asettavat rajat ylittävät pääoman liikkeet huonompaan asemaan kuin kotimaiset pääoman liikkeet ja siksi rajoittavat Saksassa asuvia ensiksi mainittujen osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To save the world as we know it, and, time allowing, to reassert my superiority in our battle of wits.
Mille laitosryhmille on asetettu direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti yleisesti sitovat säännöt ja mitä vaatimuksia tällaiset säännöt koskevat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Weskit, I don't want to use the five points of IQ it would take to have a battle of wits with you.
Olin mukanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over the years, the legal battles of Jehovah’s Witnesses have changed.
Yksi tiedonannossa esitetyistä pääaloitteista on ehdotus vuoden # nimeämisestä Euroopan yhdenvertaisten mahdollisuuksien teemavuodeksijw2019 jw2019
Present at that meeting was a lawyer who had once prepared a thesis on the legal battles of Jehovah’s Witnesses around the world and on their benefits to the community.
Osakemarkkinoilla oli tänään myyntivillitysjw2019 jw2019
What record of legal battles in defense of freedom have Jehovah’s witnesses built up in the United States?
Suuruusluokaltaan #–# Englannin punnan (#–# euron) suuruisen rahoituksen saaminen on monille pienille yrityksille eloonjäämisen ja menestymisen ehtojw2019 jw2019
This question became the focus of a custody battle in Norway involving one of Jehovah’s Witnesses.
Jos alkuunpanijalla tai mahdollisella välittäjällä on kotipaikka muussa Euroopan talousalueeseen kuuluvassa maassa, omaisuusvakuudelliset arvopaperit voidaan katsoa vakuuskelpoisiksi vain, jos eurojärjestelmä varmistaa, että sen oikeudet ovat asianmukaisella tavalla suojattuja ottaen huomioon sellaiset kyseisen Euroopan talousalueeseen kuuluvan maan lainsäädäntöön kuuluvat peräyttämistä koskevat säännökset, joita eurojärjestelmä pitää olennaisinajw2019 jw2019
He rebuked his younger brother harshly, accusing him of being there only to witness the carnage of battle.
Linde: teollisuuskaasut, maakaasulaitosten kehitys, logistiikkajw2019 jw2019
Orellana claims to have witnessed battles of tribes of female warriors who reminded him of the Amazons of Greek mythology!
Kaivoin ojia, peltomaan kuivattamiseksijw2019 jw2019
The scenes of battle in Afghanistan bear witness to this.
Tässähän minä olenEuroparl8 Europarl8
Aron observed the Fantastic Four battling Graviton, and witnessed the events of Inferno.
Saimme joitakin epätavallisia tuloksia verikokeestasiWikiMatrix WikiMatrix
Although Shunem is remembered as the home of these two loyal women, it also witnessed two battles that changed the course of Israelite history.
Viimeinen toimitus on tullutjw2019 jw2019
You preach a cruel and unreasonable god who is going to sweep most of his children away in a horrible battle of Armageddon while you witnesses stand aside and look on. . . .
Huijari oli ulottuvillamme, mutta hän pääsi karkuunjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.