bed down oor Fins

bed down

werkwoord

(intransitive) To lie down to sleep for the night, usually of livestock or machinery.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

asettua nukkumaan jhk

werkwoord

käydä makuulle

werkwoord

mennä nukkumaan

werkwoord

Where can I bed down?
Minne voin mennä nukkumaan?

yöpyä

werkwoord

voorbeelde

He was bedding down Otto's now dead wife.
Hän makasi Otton kuolleen vaimon kanssa.

Do they turn your bed down at night and leave the chocolate on the pillow?
Laitetaanko sänky illalla valmiiksi ja tyynylle suklaa?

This looks a good place to bed down.
Tässä on hyvä levähdyspaikka.

Are you bedding down here now?
Yövytkö nyt täällä?

We' il have to wait till they bed down...... then walk through quiet
Hiivitään ohi, kun he ovat käyneet yöpuulle

We'll set up the old tents and you can bed down in our Winni.
Pystytämme teltat ja voitte majailla autossamme.

They're all bedded down and contented, boss.
Kaikki nukkuvat tyytyväisenä, pomo.

There's over 2 million illegal immigrants bedding down in this state tonight.
Tänä yönä täällä nukkuu 2 miljoonaa laitonta maahantulijaa.

You got a problem with me, you can bed down with the bed bugs.
Jos olen ongelma, nuku luteiden kanssa.

Let's head up to the doctor's office and bed down for the night.
Mennään tohtorin toimistoon ja nukutaan.

We may just have a creek bed down there, brother.
Alapuolella saattaa tosiaan olla joenuoma.

Feathers for bedding, down and eider down
Höyhenet vuodevaatteisiin, untuvat ja haahkanuntuvat

Bullock bedding down with Swearengen, being as they just nearly killed each other.
Bullock ja Swearengen vehkeilevät - vaikka he vasta melkein tappoivat toisensa.

Oh, I thought you might like a rest, so I put a nice big sofa-bed down there.
Laitoin sohvan, jotta voit levätä.

Now, let's all get unpacked and bedded down.
Puretaan tavarat ja käydään nukkumaan.

The troop is fed and bedded down for the night, sir.
Miehet ovat asettuneet levolle.

We're bedding down here for the night.
Me punkataan täällä.

I'll bed down near here someplace tonight.
Nukun jossain täällä lähellä.

Pull that bed down.
Kaada tuo sänky maahan.

Bed down the rest of the men.
Loput miehet maate.

We're just taking a look around before we bed down for the night.
Katselemme vain hiukan ympäristöä ennen kuin rupeamme nukkumaan.

I'll be bedding down by the fire if you need me.
Minä nukun nuotion luona, jos satutte tarvitsemaan apua.

Make the fullest show of bedding down for the night
Laittakaa kunnon, näyttävät pedit

You intend to bed down out here?
Aiotko jäädä tänne yöksi?

Come on, let's bed down.
Tule, mennään nukkumaan.