billion oor Fins

billion

/ˈbɪljən/ adjektief, naamwoord, Syfer

(US, modern British & Australian, short scale) A milliard, a thousand million: 1 followed by nine zeros, 10 ⁹ .

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

miljardi

Cardinal number, naamwoord, Syfer

a thousand million; 1,000,000,000; a milliard

We're already 7 billion.
Meitä on jo 7 miljardia.

biljoona

Cardinal number, naamwoord, Syfer

a million million; 1,000,000,000,000

A computer would not be able to distinguish between the two kinds of billions.
Tietokone ei pystyisi tekemään eroa näiden erimerkityksisten biljoona-sanojen välillä.

miljoona

naamwoord

Subarctic temperatures will force us underground for a billion years.
Meidän täytyy elää maan alla miljoona biljoonaa vuota.

triljoona · 1000000000 · 1000000000000 · miljoona miljoonaa · tuhat miljoonaa

Soortgelyke frases

billion-dollar grass
Echinochloa frumentacea · japaninhirssi

billion (Br)
biljoona

billion (Am)
miljardi

Billion Dollar Babies
Billion Dollar Babies

billions
miljardit

voorbeelde

The forecast used by the Swedish authorities is SEK 23 billion (7), based on sales forecasts of 4 937 engines up to 2028.
Ruotsin viranomaisten ennuste, 23 miljardia Ruotsin kruunua (7), perustuu siihen, että vuoteen 2028 mennessä saataisiin myytyä 4 937 moottoria.

It is noted that the outstanding amount of KRW 37,5 billion of the syndicated loan from foreign borrowers granted in 1996 and led by Société Générale was declared for default and cross default in 2001.
Huomattakoon, että ulkomaisilta lainanantajilta vuonna 1996 saadusta, Société Généralen järjestämästä syndikoidusta lainasta maksamatta jäänyt 37,5 miljardin Etelä-Korean wonin suuruinen osuus julistettiin laiminlyödyksi ja ristikkäin laiminlyödyksi (cross default) vuonna 2001.

Around EUR 5 billion (19 % of the ESIF allocation) will be used to support SMEs (including in the agricultural, fisheries and maritime aquaculture sectors), giving businesses better access to finance, services and markets, and enabling them to produce high-value goods and services.
Noin 5 miljardia euroa (19 prosenttia ERI-rahastojen määrärahoista) käytetään pk-yritysten tukemiseen (mukaan lukien maatalouden, kalatalouden ja vesiviljelyn aloilla) ja yritysten rahoituksen, palvelujen ja markkinoiden saannin parantamiseen, jotta nämä voivat tuottaa korkealaatuisia tavaroita ja palveluja.

The aid under scrutiny is realised through the grant of public resources from a fund of 180 billion ITL (about 93million EUR) which was expressly conceived by a national rule and shared among almost all the Italian regions, as it comes out from the annexe to the MO 173/2001.
Tarkasteltavana oleva tuki on toteutettu myöntämällä julkisia varoja 180 miljardin Italian liiran (noin 93 miljoonaa euroa) rahastosta, joka on perustettu varta vasten kansallisella säädöksellä ja jaettu lähes kaikkien Italian alueiden kesken, kuten käy ilmi ministeriön asetuksen 173/2001 liitteestä.

Earlier estimates had put the losses due to cross-border fraud alone at EUR 50 billion 5 .
Aiemmin arvioitiin, että pelkästään rajat ylittävistä petoksista johtuvat tappiot olivat 50 miljardia euroa 5 .

(3) The raindrop falls on a hillside with billions of others; the water rushes downward into a stream.
3) Tämä sadepisara putoaa miljardien muiden pisaroiden kanssa mäenrinteeseen, ja vesi virtaa alas jokeen.(

The most recent figures from the Commission indicate there are around 900 double taxation disputes ongoing in the EU, with EUR 10,5 billion at stake.
Komission uusimpien lukujen mukaan kaksinkertaista verotusta koskevia riita-asioita on tällä hetkellä vireillä EU:ssa noin 900, ja niissä on kyse 10,5 miljardista eurosta.

Fusion at the core of a star generates the explosive force of a billion nuclear bombs every second.
Tähden ytimessä tapahtuva fuusio luo miljardeja ydinpommeja vastaavan räjähtävän voiman joka sekunti.

In my country alone, assets measurable in billions are dependent on this approach.
Yksistään omassa maassani ovat miljardien suuruiset omaisuusarvot riippuvaisia tällaisesta menettelytavasta.

This would at least be the case if the value of expected losses under the EUR 2,75 billion guarantee were to be above the amount received of EUR [...] million (plus any potential nominal provisions of up to EUR [...] million).
Näin olisi ainakin silloin, kun 2,75 miljardin euron suuruiseen takaukseen liittyvien odotettavissa olevat tappiot ovat suuremmat kuin saadut [...] miljoonaa euroa (johon lisätään tarjoamisprovisiot, joiden kirjanpitoarvo saattaisi olla [...] miljoonaa euroa).

Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contribution
Talousarvio vuodeksi #: #,# miljardia HUF (noin #,# miljoonaa EUR) valtiontukea, johon lisätään samansuuruinen tuottajien osuus

The maximum overall amount for Community financial participation in the entire sixth framework programme shall be EUR 16.270 billion: the proportion assigned to each of the activities is fixed in Annex II.
Koko kuudennelle puiteohjelmalle osoitettava yhteisön rahoitusosuuden enimmäismäärä on 16,270 miljardia euroa; kunkin toimen osuus vahvistetaan liitteessä II.

It has also finally been decided how much by way of funds will be allocated to the new States in the years from 2004 to 2006; these will amount to EUR 10 billion for agricultural policy and EUR 21 billion for structural aid.
Lopultakin saatiin myös päätettyä, paljonko uusille jäsenvaltioille varataan määrärahoja vuosiksi 2004-2006. Maatalouspolitiikkaan varataan 10 miljardia euroa ja rakennetoimiin 21 miljardia euroa.

ecourse to the marginal lending facility (asset item # ) decreased by # billion to # billion
perusrahoitusoperaation maksut # aksuvalmiusluottojen (vastaavien erä # ) määrä väheni # miljardilla eurolla # miljardiin euroon

Even in a small country like the Netherlands, with some 15 million inhabitants, coining and printing presses will be running for three years straight to produce 2.8 billion coins and 380 million bank notes by January 1, 2002.
Jo niinkin pienessä maassa kuin Alankomaissa, jossa on 15 miljoonaa asukasta, koneet käyvät taukoamatta kolmen vuoden ajan valmistaakseen 2,8 miljardia kolikkoa ja 380 miljoonaa seteliä vuoden 2002 tammikuun 1. päivään mennessä.

The ‘CEF Transport’ funding objective on cross-border transport infrastructure represents 86 % of the funds currently allocated for transport (EUR 18.35 billion).
Verkkojen Eurooppa välineen liikenneosion rajat ylittävää liikenneinfrastruktuuria koskevan rahoitustavoitteen osuus on 86 prosenttia liikenteeseen tällä hetkellä osoitetuista varoista (18,35 miljardia euroa).

In value terms imports have fallen from EUR 38 billion to EUR 35.7 billion.
Tuonnin arvo putosi 38 miljardista eurosta 35,7 miljardiin euroon.

EUR 9,4 billion for the administration of the Union institutions;
unionin toimielinten hallintoon 9,4 miljardia euroa;

Notes that, according to the Court of Auditors' (the ‘Court’) summary of results from its 2015 annual audits of the Union agencies and other bodies (the ‘Court's summary’), the agencies' 2015 budget amounted to some EUR 2,8 billion, representing an increase of about 7,7 % compared to 2014 and about 2 % of the Union's general budget; points out that the major part of the agencies' budget is funded through Commission subsidies, whereas the rest is income from fees or other sources which amount to almost one-third;
toteaa, että unionin virastoja ja muita elimiä koskevien tilintarkastustuomioistuimen vuotuisten tarkastusten tuloksista varainhoitovuodelta 2015 laaditun yhteenvedon, jäljempänä ”tilintarkastustuomioistuimen yhteenveto”, mukaan erillisvirastojen vuoden 2015 määrärahat olivat noin 2 800 000 000 euroa, mikä tarkoittaa, että ne olivat noin 7,7 prosenttia suuremmat kuin vuonna 2014 ja että niiden osuus unionin yleisestä talousarviosta oli noin kaksi prosenttia; huomauttaa, että virastojen talousarvioita rahoitetaan suurimmaksi osaksi komission avustuksilla, kun taas loppuosan ne saavat palkkioista tai muista lähteistä, joiden osuus on lähes kolmannes niiden määrärahoista;

All other firms whose investments do not exceed the ESP 2,5 billion threshold are excluded.
Yritykset, joiden investoinnit eivät ylitä kyseistä 2,5 miljardin Espanjan pesetan alarajaa, eivät voi saada tukea.

After redeployement from CEF energy (€5,85 billion) allocated to the EFSI fund
Sen jälkeen, kun Verkkojen Eurooppa -välineen energian osasta on kohdennettu uudelleen määrärahoja (5,85 miljardia euroa) ESIR-rahastoon.

, the added value achieved by geographical indications is estimated at around €5.2 billion a year, with a corresponding impact on job creation and retention in rural areas.
maantieteellisten merkintöjen tuottama lisäarvo on noin 5,2 miljardia euroa vuodessa, ja sillä on luonnollisesti merkitystä työpaikkojen luomiselle ja säilyttämiselle maaseudulla.

On 11 November 2012, the budget for 2013 was adopted by the Greek Parliament that is expected to bring savings of more than EUR 9,2 billion, over 5 % of GDP.
Kreikan parlamentti hyväksyi 11 päivänä marraskuuta 2012 vuoden 2013 talousarvion, jonka odotetaan tuovan säästöjä yli 9,2 miljardia euroa eli yli 5 prosenttia suhteessa BKT:hen.

On 14 February 2010 the US daily newspaper New York Times reported that in 2001 the American bank Goldman Sachs lent Greece several billion dollars shortly after that country joined the eurozone.
Yhdysvaltalainen sanomalehti New York Times kertoi 14. helmikuuta 2010, että yhdysvaltalainen pankki Goldman Sachs olisi lainannut Kreikan valtiolle useita miljardeja dollareita hieman ennen Kreikan liittymistä EMUun.

MFB’s share capital, amounting to HUF 60 billion, is 100 % owned by the Hungarian State, its shares are not subject to trading as stipulated by the MFB Act.
MFB:n liikkeeseen laskettu osakepääoma, jonka arvo on 60 miljardia Unkarin forinttia, on kokonaan Unkarin valtion omistuksessa, eikä pankin osakkeilla voi MFB-lain mukaan käydä kauppaa.