bps
bittiä sekunnissa · bps
bp oor Fins
bp
en
base pair(s)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
emäspari
The restriction fragments obtained from R. solanacearum-specific fragment are 457 bp and 96 bp in size.
R. solanacearum -spesifisestä fragmentista saadut restriktiofragmentit ovat kooltaan 457 ja 96 emäsparia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
BP
en
Initialism of [i]bipolar[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
BP
fi
BP (yritys)
BP previously also used other bottles as gas bottles.
BP on käyttänyt aikaisemmin myös muita pulloja kaasupulloina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bp
en
Contraction of [i]bishop[/i] ( when used titularly).
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
43 In order to establish whether the national provisions at issue are consistent with Article 17(2)(a) of the Sixth Directive, it should first be recalled that, as the Court has previously held, Article 17(1) and (2) of the Sixth Directive specifies the conditions giving rise to the right to deduct VAT and the extent of that right and that provision does not leave the Member States any discretion as regards its implementation (Case C-62/93 BP Supergas [1995] ECR I-1883, paragraph 35).
Tämän vuoksi olisi lopetettava yksityisen varastoinnin tuki sianliha-alalla ja vahvistettava hakemusten jättämisen päättymispäiväEurLex-2 EurLex-2
In response to the request for assistance, the OSCE Mission to Skopje conducted needs assessment, which included visits to all 15 BPS and the RCBA.
Koska tiedetään, että nämä aineet ovat toksikologisesti ongelmallisia, niitä on säänneltävä uusimman saatavilla olevan tieteellisen tiedon pohjaltaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Privileged role of Exxon, BP/Mobil and Shell with limited constraints exercised by smaller base oil producers
Onko tällä Turkin kansalaisella siitä huolimatta, että hän on menettänyt päätöksen N:o #/# # artiklan # kohdan toisen luetelmakohdan mukaisen oikeusaseman, erityinen päätöksen N:o #/# # artiklan mukainen suoja maastakarkotusta vastaan, kun hän on muutettuaan vanhempiensa luota ollut epäsäännöllisesti palkkatyössä, mutta hän ei ole saanut työntekijänä itsenäistä päätöksen N:o #/# # artiklan # kohdan mukaista oikeusasemaa toimittuaan useiden vuosien ajan yksinomaan itsenäisenä elinkeinonharjoittajana?EurLex-2 EurLex-2
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- BP/HDPE)- Candidate case for simplified procedure
Pysyloitolla, senkin irstas kääpiöoj4 oj4
Just let me get a BP on you.
Soitatsen seuraavaksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) The specificity of a 155 bp PCR product can be assessed by probing with an oligonucleotide that hybridises to a region of the PCR product, internal to the primers.
Olen, mutta palaan seuraavalla lennollaEurLex-2 EurLex-2
France is surprised that, at this stage, BP Chemicals did not indicate to the Commission its own production costs, which would have made it possible to assess the risk it is really running.
Rudy valehteli sanoessaan, että haava tuli aamulla.Olin liian häiriintynyt ajattelemaan. Mutta nyt hänellä on täysi huomioniEurLex-2 EurLex-2
BP owns only three sites.
Se olisi mahtavaaEurLex-2 EurLex-2
The merger would therefore result in a creation or reinforcement of the collective dominance held by OMV, the trio Exxon - BP/Mobil - Aral, and Shell in the Austrian retail motor fuels market.
OIen Sadruddin, osaston pääIIikköEurLex-2 EurLex-2
Given the rating of the beneficiary and the collateralisation of the transaction, an additional 400 bps margin has to be applied on this base.
Komissio toteuttaa # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen toimenpiteitä, jotka koskevat lupien myöntämismenettelyä tämän artiklan # ja # kohdan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.5182 — Shell/BP/AFS/GlobeFuel, to the following address:
ja soisi Teille onnellisen muiston rakkaistanneEurLex-2 EurLex-2
5.1.2. For the fiscal years 2015 and following: [90-100] % of the excess capital above the applicable minimum capital requirement under European and Portuguese law (including pillar 1 and 2) plus a capital buffer of [100-150] bps.
Kaikkiin hoitoihin kuului steroidien anto keskushermostoprofylaksia varteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(87) BP Chemicals states that the scale of the unit plays a significant part in the overall economics for the plant.
Minulla on kuitenkin eräs ehtoEurLex-2 EurLex-2
Thanks to BP
Miten pitkälle?QED QED
After the merger the combined BP/Veba will become the strongest seller of ethylene on the ARG+.
Oliko laatikossa jotain?EurLex-2 EurLex-2
Apart from state-owned companies, the market is characterised by the presence of three international vertically integrated private players named the super majors (BP, ExxonMobil and Shell) as well as a certain number of so-called ‘majors’.
Sinustakin on tulossa jonkin sortin empaatti, MulderEurLex-2 EurLex-2
Bp' s crashing. He' s going into shock
Haluan kotiinopensubtitles2 opensubtitles2
As [around 220] bps on the outstanding guarantee amount is an acceptable approximation for 6,25 % on the capital relief amount, the Commission is satisfied that 6,25 % per annum on the capital relief effect will always be paid to HSH Finanzfonds AöR.
En voinut vain seistä, kun Taz mollasi meitäEurLex-2 EurLex-2
for undertaking BP: oil and gas exploration and production, refining, marketing, supply and transportation, manufacturing and marketing of petrochemicals and related products, development of gas-fired power generation facilities,
HerranjestasEurLex-2 EurLex-2
whereas some of the recommendations of the US National Commission on the BP Deepwater Horizon spill and offshore drilling reflect a number of practices that have been prevalent in parts of the EU for 20 years or more,
Miksen?Mitä he tekevät?EurLex-2 EurLex-2
As a result of the merger the merged entity Exxon/Mobil will have its own fuel business while retaining a minority interest in a competing business, BP/Mobil.
Tietojen saannista ja luottamuksellisuuden säilymiseksi noudatettavasta menettelystä sovitaan siten, että asianomainen parlamentin elin, jota edustaa sen puheenjohtaja, valitsee yhteisymmärryksessä toimivaltaisen komission jäsenen kanssa yhden seuraavista vaihtoehdoista, sanotun rajoittamatta #.# kohdan määräyksiäEurLex-2 EurLex-2
The Advisory Committee agrees with the Commission that the commitments proposed by BP Amoco would remove the competitive concerns of the notified concentration.
Rahaston käynnistämisen jälkeen saadun kokemuksen perusteella on asianmukaista pidentää vuosiohjelmien tukikelpoisuusaikaa, jotta jäsenvaltiot voivat hallinnoida rahastoa tehokkaasti ja mukauttaa vuosiohjelmien täytäntöönpanoa koskevien loppukertomusten esittämisaikatauluaEurLex-2 EurLex-2
The substance L-arginine produced by Escherichia coli NITE BP-02186 specified in the Annex, belonging to the additive category ‘sensory additives’ and to the functional group ‘flavouring compounds’ is authorised as a feed additive in animal nutrition subject to the conditions laid down in that Annex.
Suuri taistelu kauan sittenEurlex2019 Eurlex2019
AssetCo will pay 1 month LIBOR + [10-60] bps for the facility, which is well below the market rate since AssetCo is a bank with nearly no capital.
Vittu, ammu hänet!EurLex-2 EurLex-2
Case C-709/19: Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 25 September 2019 — Vereniging van Effectenbezitters v BP plc
maksutapahtumat, jotka liittyvät h alakohdassa tarkoitettujen henkilöiden tai sijoituspalveluyritysten, luottolaitosten, sijoituspalveluja tarjoavien yhteissijoitusyritysten tai rahastoyhtiöiden ja muiden sellaisten yhteisöjen, jotka tarjoavat sijoituspalveluita, tai tahojen, jotka voivat pitää arvopapereita säilytyksessä, harjoittamaan arvopapereiden omaisuudenhoitoon, mukaan lukien osingot, tuotot tai muut suoritukset, taikka lunastukseen tai myyntiinEurlex2019 Eurlex2019
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.