brandy glass oor Fins

brandy glass

naamwoord

a globular glass with a small top; used for serving brandy

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

konjakkilasi

naamwoord

voorbeelde

Gerry how did one of my Waterford crystal brandy glasses get into the laundry basket?
Gerry, - kuinka yksi kristallisista brandy laseistani - oli joutunut pyykkikoriin?

That your fingerprints are on a brandy glass.
Lasissa on teidän sormenjälkenne.

Brandy glasses
Brandylasit

Rick and Gabby are sitting with brandy glasses before them.
Rick ja Gabby istuvat brandylasit edessään.

We have found fingerprints... on a piece of brandy glass, as well as on the doorknob.
Löysimme sormenjälkiä lasinpalasta ja ovenkahvasta.

Brandy glasses, whiskey glasses, cocktail glasses, shot glasses, wine glasses, beverage glasses, flutes, goblets, martini glasses, highball glasses
Brandylasit, Viskilasit, Cocktaillasit, Ryyppylasit, Viinilasit, Juomalasit, Huilut, Jalkalasit [pikarit], Martinilasit, Grogilasit

Containers for beverages, in particular drinking glasses, including brandy glasses
Juomien säilytysastiat, erityisesti juomalasit, esimerkiksi snapsilasit

Stuff litchis with mandarin segments and, along with sliced kiwifruit, place in medium- size brandy glasses or serving dishes.
Sekoita litsit mandariinilohkojen kanssa ja aseta ne kiiviviipaleiden kera keskikokoisiin konjakkilaseihin tai jälkiruokakulhoihin.

Glassware, namely, stemware, tumblers, iced tea glasses, hi-ball glasses, goblets, champagne glasses, liqueur glasses, brandy glasses, carafes, decanters, and bowls
Lasitavarat, nimittäin jalalliset lasit, juomalasit, jääteelasit, korkeat juomalasit, pikarit, samppanjalasit, liköörilasit, konjakkilasit, karahvit, tarjoilupullot ja kulhot

And there I am in Sri Lanka, formerly Ceylon, at 3am, looking for 1,000 brown MMs to fill a brandy glass, or Ozzy wouldn't go on stage that night.
Ja siellä olin Sri Lankassa, ent. Ceylon, kolmelta aamulla, - etsimässä 1000 ruskeaa MM - konvehtia täyttääkseni brandylasin, - tai Ozzy ei menisi lavalla sinä iltana.

Going to the door, he called for a bottle of brandy and glasses.
Mennen ovelle hän pyysi pullon viinaa ja lasit.

Beverage glassware, namely, stemware, tumblers in the nature of drinking glasses, iced tea glasses, wine glasses, water glasses, hi-ball glasses, goblets, champagne glasses, liqueur glasses, brandy glasses, carafes, ice buckets, decanters, perfume bottles and atomizers sold empty
Lasiset juoma-astiat, nimittäin jalalliset lasit, juomalasit, jääteelasit, viinilasit, vesilasit, grogilasit, pikarit, samppanjalasit, liköörilasit, konjakkilasit, karahvit, jääpalakulhot, viinikarahvit, tyhjänä myytävät hajuvesipullot ja -sumuttimet

Cocktail, beer, brandy and wine glasses
Cocktail-, olut-, brandy- ja viinilasit

Warnings printed on labels, extending to comparisons such as 'one glass of brandy equals three glasses of beer' , if I understood Mrs Stihler' s amendment correctly, would serve little purpose, in my opinion.
Varoittavat merkinnät - jopa sellaiset, joissa olisi vertailuja siihen tapaan, että yksi lasi viinaa vastaa kolmea lasia olutta, niin ainakin ymmärsin esittelijä Stihlerin tarkistuksen - ovat minusta sangen vähäinen apu.

Household and kitchen goods of glass, porcelain and earthenware, namely plates, cups, saucers, pans, bowls, jars, tureens, beer mugs, beer glasses, wine and water glasses, brandy glasses, vases, beakers, dishes, crystal glassware, signboards of porcelain, glass or earthenware, works of art of porcelain, glass or earthenware, marmalade and jam containers, sugar and cream sets, sets for vinegar, pepper and oil, fruit bowls, mixing bowls, cooking pots, carafes and bottles
Lasista, posliinista ja kivitavarasta valmistetut keittiö- ja taloustavarat, nimittäin lautaset, kupit, aluslautaset, pannut, kulhot, tölkit, liemikulhot, olutkolpakot, olutlasit, viini- ja vesilasit, snapsilasit, maljakot, mukit, vuoat, kristallilasiset tavarat, posliinista, lasista tai savesta valmistetut kyltit, posliinista, savesta tai lasista valmistetut taide-esineet, marmeladi- ja hyytelöastiat, sokerikot ja kermakot, etikka-, pippuri- ja öljyastiat, hedelmäkulhot, sekoitusastiat, padat, karahvit ja pullot

Wine, port, sherry, brandy, liqueur and champagne glasses
Viini, portviini, sherry, brandy, likööri ja samppanjalasit

Monsieur Coupeau,” said she after a minute or two, “a little glass of brandy isn’t bad.
— Mitä joutavia, herra Coupeau, sanoi hän hetkisen perästä, pikkuinen ryyppy ei ole pahemmaksi.

Waldemar dozed and, from time to time, swallowed a glass of brandy to wake himself up.
Waldemar torkkui ja siemasi tuon tuostakin kulauksen konjakkia, pysyäkseen valveilla.

He leaped up, and laughed mockingly, drank another glass of brandy, and laughed again.
Hän hypähti ylös ja nauroi katkerasti, joi toisen lasin viinaa ja nauroi uudestansa.

My great-aunt died over a glass of brandy, but it was her 15th that day.
Isotätini kuoli brandylasilliseen, mutta se oli jo 15. sinä päivänä.

I'd like a glass of brandy, please.
Saisinko brandyä?

I went and poured him out a glass of brandy.
Menin ja kaasin hänelle lasin konjakkia.

Would you care for a glass of brandy?
Kelpaisiko konjakki?

“A glass of brandy to every man from me,” he added, so that the soldiers could hear.
— Pojille sarkka viinaa mieheen minun puolestani, — hän lisäsi, jotta sotilaat olisivat kuulleet. — Kiitän kaikkia!

Daniel handed the doctor a glass of brandy to which he offered no resistance.
Daniel ojensi hänelle lasin konjakkia eikä lääkäri osoittanut vastarintaa.