caliper oor Fins

caliper

naamwoord, werkwoord

(usually plural only; not used in singular form) Uncommon variant of calipers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jarrusatula

naamwoord

part of a disc brake

Ductile cast iron brake caliper jaw, of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
Pallografiittivaluraudasta valmistettu jarrusatulan leuka, jollaista käytetään 87 ryhmän tavaroiden valmistukseen

jarruies

naamwoord

part of a disc brake

työntömitta

naamwoord

1|eräs pituuksien mittaamiseen käytettävä mittalaite

tulkki · länkiharppi · Työntömitta · mittaharppi · mitata

Soortgelyke frases

micrometer caliper
mikromittari

outside caliper
ulkoharppi

vernier caliper
mikrometri · työntömitta

odd-leg caliper
länkiharppi

calipers
rakotulkki · tulkki · työntömitta

caliper brake
vannejarru

caliper matching
kaliiperikaltaistus

inside caliper
sisämikrometri · tikkumitta

voorbeelde

Vehicles, cycles, bicycles, their parts and fittings, bells, spokes, chains, frames, brakes, brake levers, seats, post clamps, seat posts, cranks, stems, handlebars, axle pegs, fork steps, frame steps, break cables, brake shoes, brake calipers, sprockets, chain ring nuts and bolts sets, head sets, forks, handlebar grips, handlebar plugs, pedals, saddles, tires, rims, hubs, mudguards, pumps, stands, number plates, and front wheel brake cable couplers that permit rotation of a front bicycle wheel and handlebars relative to the bicycle frame
Ajoneuvot, pyörät, polkupyörät, niiden osat ja tarvikkeet, kellot, pinnat, ketjut, rungot, jarrut, jarruvivut, istuimet, tangonkiristimet, satulatangot, kammet, tangot, ohjaustangot, akselikoukut, haarukka-astimet, runkoastimet, jarruvaijerit, jarrukengät, jarrusatulat, hammaspyörät, ketjupyörän mutterit ja pulttisarjat, kuulokkeet, haarukat, ohjaustangon kädensijat, ohjaustangon tulpat, polkimet, satulat, renkaat, vanteet, keskiöt, lokasuojat, pumput, telineet, numerolaatat ja etupyörän jarruvaijerin liittimet, jotka mahdollistavat polkupyörän etupyörän ja kädensijojen pyörimisen polkupyörän runkoon nähden

500 brake applications are carried out from a speed of 50 km/h to 10 km/h with a brake torque of 90 per cent of the maximum brake torque applicable to the relevant brake caliper.
Tehdään 500 jarrutusta nopeudesta 50 km/h nopeuteen 10 km/h siten, että jarrumomentti on 90 prosenttia asianomaiseen jarrusatulaan kohdistettavan jarrumomentin enimmäisarvosta.

1. a caliper of 225 micrometres (microns) or less; or
1) paksuus on enintään 225 mikrometriä (mikronia)

Pistons, piston rings, rocker arms, manifolds, camshafts, vehicle axle assemblies, brake calipers, braking installations, draw bars, bumper bars
Männät, Männänrenkaat, Keinuvivut, jakoputkistot, nokka-akselit, ajoneuvojen akselistot, Jarrupuristimet, Jarrujärjestelmät, vetotangot, puskurit

number of pads in 1 caliper
jarrupalojen lukumäärä jarrukengässä.

Ductile cast iron brake caliper jaw, of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
Pallografiittivaluraudasta valmistettu jarrusatulan leuka, jollaista käytetään 87 ryhmän tavaroiden valmistukseen

Tools for length measurements, in particular vernier calipers and rules
Työkalut pituusmittauksiin, erityisesti työntömitat ja viivoittimet

Foundation brakes, drum brakes, drums, disc brakes, rotors, calipers
Anturajarrut, rumpujarrut, lieriöt, levyjarrut, roottorit, tulkit

Digital calipers
Digitaaliset tulkit

Calipers for measuring cracks in buildings
Tulkit rakennusten halkeamien mittaamiseen

For testing purposes, the dynamometer shall be fitted out with the original brake caliper or wheel brake of the vehicle(s) concerned.
Testausta varten dynamometri varustetaan kyseisen ajoneuvon alkuperäisellä jarrusatulalla tai pyörän jarrulla.

Measuring tools, namely sliding calipers and micrometer gauges
Mittaustyökalut, nimittäin työntötulkit ja mikrometriruuvit

Vehicles, vehicles for locomotion by land, air, water or rail, electric scooters, sports cars, trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles, brake segments for vehicles, brake linings for vehicles, brake pads for vehicles, brake boosters for vehicles, brake calipers for vehicles, brake discs for vehicles, vehicle chassis, chassis for vehicles, direction signals for vehicles, foot pedals for vehicles, upholstery for vehicles, hoods for vehicle engines, spoilers for vehicles, steering wheels for vehicles, suspension shock absorbers for vehicles, vehicle bumpers, motor vehicles and parts therefor, included in class 12
Ajoneuvot, maa-, ilma- ja vesikulkuneuvot, sähköajoneuvot, urheiluautot, ajoneuvojen perävaunut, vetokoukut ajoneuvoihin, jarrupalat ajoneuvoihin, jarruhihnat ajoneuvoihin, jarrukengät ajoneuvoihin, jarrutehostimet ajoneuvoihin, jarrusatulat ajoneuvoihin, jarrulevyt ajoneuvoihin, ajoneuvojen alustat, ajoneuvojen rungot, suuntavilkut ajoneuvoihin, polkimet ajoneuvoihin, verhoilut ajoneuvoihin, moottorinsuojukset ajoneuvoihin, ajoneuvojen spoilerit, ajoneuvojen ohjauspyörät, iskunvaimentimet ajoneuvoihin, ajoneuvojen puskurit, moottoriajoneuvot ja niiden osat luokassa 12

Namely, timing gauges, cylinder bore gauges, tire and wheel runout gauges, disk rotor/ball joint gauges, disk rotor thickness gauges, valve seat runout gauges, injector gauges, sleeve height and counterbore gauges, dial test indicators, dial calipers, vernier calipers, digital calipers, center line gauges, micrometers, surface gauges, planer and shaper gauges, radius gauges, protractors, screw pitch gauges, thread wire sets, fillet gauges, depth gauges
Nimittäin ajastusmittarit, sylinterin halkaisijamittarit, renkaan ja pyörän heittomittarit, jarrulevy-/jarrulevyjen paksuusmittarit, kiekkoroottorikäyttöiset paksuusmittarit, venttiilin istukan heittomittarit, injektiomittarit, holkkikorkeus- ja upotusmittarit, asteikon testausilmaisimet, asteikkotulkit, työntömitat, digitaaliset tulkit, keskiviivamittarit, mikrometrit, tasomittarit, höyläin- ja jyrsinmittarit, sädemittarit, astelevyt, kierretulkit, kierrejohtotarvikkeet, kaarevuustulkit, syvyystulkit

Repair and maintenance of apparatus and adaptors for setting and zero setting dial bore gauges, micrometers, calipers, mechanical and electronic touch pads, analogue and digital comparators
Sisähalkaisijan mittarien, mikrometrien, mittaharppien, mekaanisten ja sähköisten tuntopuskurien, analogisten ja digitaalisten komparaattorien kalibrointiin ja nollaukseen tarkoitettujen laitteiden ja sovittimien korjaus ja huolto

Brake hardware, namely, rotors, drums, calipers, brake cylinder repair kits sold as a unit
Jarrujen metalliosat, nimittäin roottorit, rummut, jarrusatulat, jarrusylinterien korjaussarjat yhdessä myytyinä

Surface area of piston of one wheel cylinder for drum brake(s); for disc brake(s), sum of the surface area of the caliper piston(s) on one side of the disc.
yhden pyörän jarrusylinterin männän pinta-ala rumpujarrujen osalta; levyjarrujen osalta levyn toisen puolen satulamäntien kokonaispinta-ala

Brake calipers for vehicles
Ajoneuvojen jarrusatulat

having a brightness of less than # %, a caliper of # micrometres (microns) or less and an ash content of more than # %
vaaleus on pienempi kuin # prosenttia, paksuus enintään # mikrometriä (mikronia) ja tuhkapitoisuus on suurempi kuin # painoprosenttia

Weighing and measuring instruments including slide calipers, scales, digital calipers, revolution counters, threading gauges, durometers, sound level meters, light meters, reset tools, goniometers, hygrometers, pan micrometers
Punnitus- ja mittauskojeet, kuten noniusasteikolliset työntömitat, vaa'at, digitaaliset työntömitat, kierrosmittarit, kierremittarit, kovuusmittarit, äänimittarit, luksimittarit, nollaajat, kiteiden kulmien mittarit, kosteusmittarit, kiekolliset mikromittarit

1. a caliper of 225 micrometres (microns) or less; or
1) paksuus on enintään 225 mikrometriä (mikronia) tai

Bicycle tools, namely, wrenches, screwdrivers, multi-tools, tire levers, allen keys, cone spanners, bolt tools, crank extractors, truing stands, chain rivet extractors, bicycle tool kits, freewheel removers, park spoke, bearing and cotter guides, vernier calipers, wheel dishing tools, sprocket removing tools, freewheel vises, spoke cutters, brake adjusting tools, brake toe-in straighteners, cable and wire cutters, adjustable cup pin spanners, bracket slip lock pliers, fork column die sets, spoke threading tools, frame and fork straighteners, cotter pin removers, chain rivet pliers, chain cleaners and work stands
Polkupyörän työkalut, nimittäin ruuviavaimet, ruuvitaltat, monikäyttötyökalut, rengasvivut, kuusiotappiavaimet, kartiokiintoavaimet, pulttityökalut, kammenpoistovälineet, pyörän suuntaustuet, ketjun niittien poistovälineet, työkalusarjat polkupyöriä varten, vapaapyörän poistovälineet, pinnojen, laakerien ja kiilojen ohjaimet, työntömitat, lautaspyörätyökalut, ketjun nivelten poistovälineet, vapaapyörän puristimet, pinnaleikkurit, jarrujen säätötyökalut, jarrujen käsioikaisimet, kaapeli- ja vaijerileikkurit, säädettävät mutteriavaimet, lukittuvat sinkiläpihdit, etuhaarukan muottisarjat, pinnojen kierteitystyökalut, rungon ja haarukan suoristimet, sokkapihdit, ketjunnivelten pihdit, ketjunpuhdistusaineet ja työtuet