cause source oor Fins

cause source

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aiheuttaja

naamwoord

1|se, mikä aiheuttaa; jonkin asian syypää; alkusyy

voorbeelde

I can't say for sure as to cause or source, but going by his babble, that boy is good and touched.
En tiedä varmasti syytä tai lähdettä - mutta hänen hourimisestaan päätellen - poika on päästään pahasti vialla.

They shall demonstrate how the categorisation of risk chosen in the internal model explains the causes and sources of profits and losses.
Niiden on osoitettava, miten sisäiseen malliin valittu riskiluokitus selittää voittojen ja tappioiden syyt ja alkuperät.

Moreover, in the early stages of an incident it is very often difficult to identify the causes and sources of a disease.
Taudinaiheuttajaa ja taudin lähdettä on lisäksi usein vaikea selvittää heti taudin puhjettua.

Insurance and reinsurance undertakings shall review, at least annually, the causes and sources of profits and losses for each major business unit
Vakuutus- ja jälleenvakuutusyritysten on tarkasteltava vähintään kerran vuodessa voittojen ja tappioiden syitä ja alkuperiä kunkin suuren liiketoimintayksikön osalta

Insurance and reinsurance undertakings shall review, at least annually, the causes and sources of profits and losses for each major business unit.
Vakuutus- ja jälleenvakuutusyritysten on tarkasteltava vähintään kerran vuodessa voittojen ja tappioiden syitä ja alkuperiä kunkin suuren liiketoimintayksikön osalta.

As mentioned in the previous article, one of the most important steps is to identify the cause or source of your stress.
Kuten edellisessä artikkelissa mainittiin, tärkeimpiä askeleita on stressisi aiheuttajan tunnistaminen.

A distinction is often made between soil contamination originating from clearly confined sources (local or point source contamination) and that caused by diffuse sources.
Usein tehdään ero selvästi määritettävistä olevista lähteistä peräisin olevan paikallisen tai pistekuormituksen sekä hajakuormituksen välillä.

He will cause all wars, sources of worldwide insecurity and suffering, to cease.
Hän lakkauttaa kaikki sodat, jotka ovat synnyttäneet maailmanlaajuisesti turvattomuutta ja kärsimystä.

The emission sources causing acidification that are the hardest to deal with are emissions from aircraft and ships.
Happamoitumista aiheuttavista päästölähteistä vaikeinta on puuttua lentokoneiden ja laivojen päästöihin.