cells oor Fins

cells

naamwoord

Plural form of cell.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sellit

plural

The guards searched Tom's cell.
Vartijat tutkivat Tomin sellin.

solut

naamwoord plural

A human body consists of a countless number of cells.
Ihmisvartalo koostuu lukemattomasta määrästä soluja.

Soortgelyke frases

bone cell
luusolu

cell-mediated immune response
soluvälitteinen immuniteetti

flagellated cell
siimallinen solu

apical cell
apikaalisolu · kärkisolu

active cell
aktiivinen solu

voorbeelde

Found him in his cell alone all beat up like this.
Löysin hänet yksin sellistään hakattuna.

‘5.7. Germ cell mutagenicity’;
”5.7 Sukusolujen perimää vaurioittavat vaikutukset”;

Anodized frames for solar cells
Eloksoidut kehykset aurinkokennoja varten

The Irish Government is insisting that a network of waste incinerators, some for toxic waste, be created in my country, thus introducing an explosion of PAHs into our water, air, soil, plants and into the cells of Irish citizens where the benzenes and dioxins can wreak havoc.
Irlannin hallitus vaatii maahan verkoston luomista jätteenpolttolaitoksista, joista joissakin poltetaan myrkyllisiä jätteitä. Tällä tavoin hallitus esittää PAH-yhdisteiden räjäyttämistä veteen, ilmaan, maahan, kasveihin ja Irlannin kansalaisten soluihin, joissa bentseenit ja dioksiidit voivat tehdä tuhojaan.

Number of cells: ...
Kennojen lukumäärä: ...

Yet again, then, Parma's police officers are guilty of very serious offences, following the incident in which a prostitute who was left on the floor in a safety cell.
Parman kaupunkipoliisit ovat siis jälleen kerran syyllistyneet mitä vakavimpiin tekoihin: eristyssellin lattialle hylätyn prostituoidun tapaushan on vielä tuoreessa muistissa.

I checked the cell wall integrity.
Tarkistin soluseinän eheyden.

Examples include the study mandate on hydrogen fuel cells, the programming mandate on crime risk in products and services and the standardisation mandate on film archiving.
Esimerkkeinä voidaan mainita vetypolttokennoja koskeva tutkimustoimeksianto, tuotteisiin ja palveluihin liittyvää rikosriskiä koskeva ohjelmatoimeksianto sekä elokuvien arkistointia koskeva standardointitoimeksianto.

Lewis Cole was in a cell last night.
Lewis Cole oli sellissä viime yön.

for use in the manufacture of lithium-ion battery cell pouches (2)
litiumioniakkukennojen pussien valmistukseen tarkoitettu (2)

And then I got the call at work from her counselor asking where she was, so I went home, checked in her room, and her cell phone was there.
Ja sitten opinto-ohjaaja soitti töihin kysyen, missä hän on, joten menin kotiin - tarkistin hänen huoneensa ja hänen kännynsä oli siellä.

I can also get my commander to authorize a GPS trace if he's calling from a cell phone.
Voin myös järjestää GPS-paikannuksen, jos hän soittaa matkapuhelimesta.

Accordingly, it follows that mutagenesis techniques that meet the criteria laid down in Article 2(2) are exempt from the obligations of the GMO Directive provided thatthey do not involve the use of recombinant nucleic acid molecules or GMOs other than those produced by mutagenesis or cell fusion of plant cells of organisms, which can exchange genetic material through traditional breeding methods.
Tästä seuraa näin ollen, että 2 artiklan 2 kohdassa säädetyt edellytykset täyttävät mutageneesitekniikat on vapautettu GMO-direktiivin velvoitteista edellyttäen, ettei niissä käytetä yhdistelmänukleiinihappomolekyylejä tai muita geneettisesti muunnettuja organismeja kuin sellaisia, jotka on valmistettu mutageneesilla tai sellaisten organismien kasvisolujen solufuusiolla, jotka kykenevät vaihtamaan perintöainesta perinteisillä jalostusmenetelmillä.

‘grid cell’ means a cell delineated by grid curves,
”ruudulla” tarkoitetaan käyrien rajaamaa solua,

What makes the original cell start to divide?
Mikä panee alkuperäisen solun jakautumisen alulle?

During the occupation, I was a member of a minor resistance cell.
Miehityksen aikana olin pienen vastarintaliikkeen jäsen. Sen nimellä ei ole väliä.

On the other hand, the Union producers and their association reiterated that the MIP was too low and that it did not reflect the non-injurious price; that the MIP decreased disproportionally faster for modules than for cells and that PV Insights was not a reliable benchmark.
Toisaalta unionin tuottajat ja niiden järjestö toistivat, että vähimmäistuontihinta oli liian matala eikä kuvastanut vahinkoa aiheuttamatonta hintaa, että vähimmäistuontihinnan aleneminen oli suhteettomasti nopeampaa moduulien kuin kennojen osalta ja että PV Insights ei ole luotettava viitearvo.

Does his post-doctoral work on cell decay and regeneration, but then quit abruptly because of an onset of severe depression.
Työskenteli solujen rappeutumisen ja elvytyksen parissa, - mutta lopetti yhtäkkiä vakavan masennuksen vuoksi.

In clinical trials conducted in a broad range of indications and at a wide range of doses (from # MIU/m#/week in hairy cell leukaemia up to # MIU/m#/week in melanoma), the most commonly reported undesirable effects were fever, fatigue, headache and myalgia
Yleisimpiä haittavaikutuksia, joita on raportoitu monissa eri indikaatioissa ja erilaisilla annoksilla (annoksesta # MIU/m#/viikko karvasoluleukemiassa annokseen # MIU/m#/viikko melanoomassa) tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa olivat kuume, väsymys, päänsärky ja lihaskipu

The blank cells with a star on the liability side are assumed to be zero unless there is evidence to the contrary.
Tyhjien solujen, jotka on merkitty tähdellä vastattavaa-puolella, oletetaan olevan nolla, ellei toisin osoiteta.

Billy was found hanging in his cell two hours ago.
Billy löytyi hirttäytyneenä sellistään kaksi tuntia sitten.

Personnel directly involved in activities related to the procurement, processing, preservation, storage and distribution of tissues and cells in a tissue establishment shall be qualified to perform such tasks and shall be provided with the relevant training specified in Annex II.
Kudosten ja solujen hankintaan, käsittelyyn, säilömiseen, varastointiin ja jakeluun kudoslaitoksessa suoraan osallistuvalla henkilöstöllä on oltava tehtävien suorittamiseen tarvittava pätevyys, ja heille on annettava liitteessä II täsmennettyä tarvittavaa koulutusta.

Justification Recognition of the role of sectoral industry associations (such as Fuel Cell Europe, the European Hydrogen Association and others) is essential for the success and continuity of the JTI.
Perustelu Sektoraalisten teollisuusyhdistysten (kuten Fuel Cell Europe, the European Hydrogen Association jne.) tunnustaminen on keskeisen tärkeää yhteisen teknologia-aloitteen menestyksen ja jatkuvuuden kannalta.

The competent authority shall approve imports of human tissues and cells from third countries only when standards of quality, safety and respect for fundamental ethical principles equivalent to the ones laid down in this Directive are ensured.
Toimivaltaiset viranomaiset saavat hyväksyä ihmisperäisten kudosten ja solujen tuonnin kolmansista maista ainoastaan siinä tapauksessa, että on varmistettu tässä direktiivissä säädettyjä laatu- ja turvallisuusstandardeja vastaavien standardien sekä perustavaa laatua olevien eettisten periaatteiden noudattaminen.

Screening by hysteroscopy to obtain cell samples obtained for histological examination is being developed.
Diagnoosi voidaan varmistaa ottamalla koepala ohimovaltimosta histologista tutkimusta varten.