city desk oor Fins

city desk

naamwoord

the editorial department of a newspaper that edits the local news

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

paikallistoimitus

naamwoord

paikallisuutisten toimitus

naamwoord

voorbeelde

In this department, the news of the city is funnelled through the City Desk...
Tällä osastolla kaupungin uutiset kulkevat päällikön...

Los Angeles Banner city desk.
Los Angeles Bannerin kaupungin vastaanotto.

Your assignment's the city desk, Ben.
Olet kaupunkitoimittaja, Ben.

I need you back here on the city desk.
Tarvitsen sinua täällä.

City desk.
Kaupunkitoimitus.

Daily News?It' s Melanie Daniels. Could you get me the City Desk?
Daily News, saanko kaupunki- uutisiin?

All right. Morrison, city desk.
Morrison, kaupunkitoimitus.

Crew member Clark Johnson appeared in front of the camera for the first time in the series to play Augustus Haynes, the principled editor of the city desk of The Baltimore Sun.
Aiemmin tuotantoryhmässä toiminut Clark Johnson näytteli Augustus Haynesia, The Baltimore Sunin periaatteellista päätoimittajaa.

He worked for the Baltimore Sun City Desk for twelve years (1982–95) and wrote Homicide: A Year on the Killing Streets (1991) and co-wrote The Corner: A Year in the Life of an Inner-City Neighborhood (1997) with Ed Burns.
Hän työskenteli Baltimore Sun -lehdessä 12 vuotta ja kirjoitti romaanit Homicide: A Year on the Killing Streets (1991) ja The Corner: A Year in the Life of an Inner-City Neighborhood (1997).

When we do this stuff at our desks, the city has to pay us overtime.
Jos olemme työpaikalla, kaupunki joutuu maksamaan ylitöistä.

On the one hand, there is a need to draw many different players (Member States, regions, cities, associations, media desks) into participating in this information work; on the other, the MEDIA 'quality mark' must increasingly be made the distinctive emblem of a consistent political commitment to strengthening European cultural identity.
Eri toimijoiden (jäsenvaltiot, alueet, kaupungit, järjestöt, media-desk-yhteyspisteet) osallistumista tiedottamiseen on kannustettava; toisaalta "Media-laatumerkinnästä" on myös tehtävä selvä ilmaus johdonmukaisesta poliittisesta sitoutumisesta vahvistaa eurooppalaista kulttuuri-identiteettiä.

In 1972 she was awarded a Tony and Drama Desk Award for her performance in Inner City.
Vuonna 1972 Hopkins sai Tony- ja Drama Desk -palkinnot esiintymisestään Inner Cityssä.

Fellow believers had prepared announcements in many languages, information desks, and signboards and provided transportation to the city.”
Uskontoverit olivat valmistaneet ilmoituksia monilla kielillä, neuvontapisteitä ja kilpiä ja järjestäneet kuljetuksen kaupunkiin.”

The desk is right up against this window that overlooks the city.
Pöydän äärestä näkyy kaupungille.

The city poor often live in bamboo huts about the size of an office desk; flies swarm everywhere.
Kaupungin köyhät asuvat usein bambumajoissa, jotka ovat suunnilleen konttoripöydän kokoisia, ja kärpäsiä parveilee kaikkialla.

European City Guide is a problem which is repeatedly coming up on my desk and your desk and yet nobody does anything.
European City Guide -opas on ongelma, joka ilmestyy toistuvasti sekä teidän työpöydillenne että omalleni, eikä kukaan silti tee mitään.

Room facilities: Air conditioning, Bathroom, City view, Desk, Heating, Linen, Shower, TV, Toilet
Huoneen mukavuudet: City view, Ilmastointi, Kylpyhuone, Linen, Lämmitys, Suihku, TV, Työpöytä, WC

Room facilities: Air conditioning, City view, Desk, Free toiletries, Hairdryer, Heating, Mosquito net, Private bathroom, Shower, Slippers, Toilet
Huoneen mukavuudet: City view, Hiustenkuivaaja, Ilmastointi, Kylpyhuone, Kylpytuotteita, Lämmitys, Mosquito net, Suihku, Tossut, Työpöytä, WC

(Twin) Room facilities: Air Conditioning, Bathroom, City view, Desk, Hardwood/Parquet floors, Heating, Linen, Shower, TV, Toilet, Towels
Vuoteet: 1x Kahden hengen huone (twin)) Huoneen mukavuudet: City view, Hardwood/Parquet floors, Ilmastointi, Kylpyhuone, Linen, Lämmitys, Suihku, TV, Towels, Työpöytä, WC

(Family) Room facilities: City view, Desk, Free toiletries, Hairdryer, Heating, Linen, Safety Deposit Box, Shower, Toilet, Towels
Vuoteet: 1x Hiustenkuivaaja, Housuprässi, Ilmastointi, Kylpyamme, Kylpyhuone, Kylpytakki, Kylpytuotteita, Linen, Lämmitys, Minibaari, Closet

Room facilities: Air conditioning, Balcony, Bath or Shower, City view, Desk, Heating, Linen, Mountain view, Terrace, Toilet, Towels
Huoneen mukavuudet: City view, Ilmastointi, Kylpyamme tai suihku, Linen, Lämmitys, Mountain view, Parveke, Terrace, Towels, Työpöytä, WC

Room facilities: City view, Desk, Flat-screen TV, Heating, Private bathroom, Shower, Toilet
Huoneen mukavuudet: City view, Flat-screen TV, Kylpyhuone, Lämmitys, Suihku, Työpöytä, WC

Room facilities: City view, Desk, Free toiletries, Hairdryer, Heating, Linen, Safety Deposit Box, Shower, Toilet, Towels
Huoneen mukavuudet: City view, Hiustenkuivaaja, Kylpytuotteita, Linen, Lämmitys, Suihku, Tallelokero, Towels, Työpöytä, WC

Room facilities: City view, Desk, Linen, Shared Bathroom, Shared Toilet, Toilet paper
Huoneen mukavuudet: City view, Jaettu WC, Jaettu kylpyhuone, Linen, Toilet paper, Työpöytä