city editor oor Fins

city editor

naamwoord

the newspaper editor in charge of editing local news

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

paikallistoimittaja

naamwoord

voorbeelde

The new city editor wants a #- inch weekender on liquor board reform
Kaupunkitoimittaja haluaa jutun anniskeluvalvonnan reformista

" you'll remember that a city editor's job is to get out a daily paper.
" muistanette, että paikallisosaston päällikön työ on saada lehti painoon.

" you' il remember that a city editor' s job is to get out a daily paper
" muistanette, että paikallisosaston päällikön työ on saada lehti painoon

Ready to earn your stripes as city editor?
Valmis ansaitsemaan kunniasi kustantajana?

Which one's the city editor?
Kuka näistä on osastopäällikkö?

The new city editor wants a 40-inch weekender on liquor board reform.
Kaupunkitoimittaja haluaa jutun anniskeluvalvonnan reformista.

Yeah, well, now you the big, bad city editor, and I' m whoring myself for politicians
Nyt sinä olet iso paha toimitussihteeri, ja minä huoraan itseäni poliitikoille

Erica, this is Jim Gannon... the best city editor in the business, for my money.
Erica, tässä on Jim Gannon - mielestäni alan paras paikallisuutisten päällikkö.

Maybe the city editor is willing to print your fiction, but Tess Mercer will gladly run my rebuttal.
Ehkä kustantaja suostuu painamaan fiktiotasi, - mutta Tess Mercer julkaisee mielellään vastaväitteeni.

Yeah, well, now you the big, bad city editor, and I'm whoring myself for politicians.
Nyt sinä olet iso paha toimitussihteeri, ja minä huoraan itseäni poliitikoille.

The prize was a trip to New York City to meet big-time editors and agents and other authors.
Palkinto oli matka New York Cityyn tapaamaan editoreja, agentteja ja muita kirjailijoita.

Mommy was a book editor in New York City when her and Daddy met.
Äiti oli päätoimittaja New Yorkissa kun he tapasivat.

Using the example from above, AdWords Editor might select the city of Los Angeles when you intended to target the metro area.
Edellisen esimerkin mukaisesti AdWords Editor saattaa valita Helsingin kaupungin, vaikka aiottu kohde olisi ollut Helsingin rautatieasema.

The entries describe Joseph’s activities as President of the Church, mayor of the city, storekeeper, chief justice, newspaper editor, commanding officer of the Nauvoo Legion, and other positions.
Merkinnöissä kuvaillaan Josephin toimia kirkon presidenttinä, kaupungin pormestarina, kauppiaana, ylituomarina, sanomalehden päätoimittajana, Nauvoon legioonan komentajana ja muissa tehtävissä.

On 21 June, the Stockholm City Court ordered the editor-in-chief of the newspaper Expressen to pay a fine because the newspaper had published advertisements for gambling and betting activities legally operated in the UK.
Tukholman käräjäoikeus tuomitsi Expressen-lehden päätoimittajan sakkoihin 21. kesäkuuta . Lehteä syytettiin Isossa-Britanniassa laillisesti toimivan peli- ja vedonlyöntitoimiston mainoksen julkaisemisesta.

Crew member Clark Johnson appeared in front of the camera for the first time in the series to play Augustus Haynes, the principled editor of the city desk of The Baltimore Sun.
Aiemmin tuotantoryhmässä toiminut Clark Johnson näytteli Augustus Haynesia, The Baltimore Sunin periaatteellista päätoimittajaa.

I had moved to New York City for my first job as a writer and editor at Seventeen magazine.
Olin muuttanut New Yorkiin ensimmäiseen työpaikkaani kirjoittajana ja toimittajana Seventeen-lehdessä.

I had moved to New York City for my first job as a writer and editor at Seventeen magazine.
Olin muuttanut New Yorkiin ensimmäiseen työpaikkaani kirjoittajana ja toimittajana Seventeen- lehdessä.

Marvel announced in February 2014 that the miniseries would be filmed in New York City, with Marvel Comics' editor-in-chief Joe Quesada stating in April that the show would be filming in areas of Brooklyn and Long Island City that still look like the old Hell's Kitchen, in addition to sound stage work.
Marvel paljasti helmikuussa 2014, että sarja kuvattaisiin New Yorkissa, Quesadan ilmoittaessa huhtikuussa, että kuvausalueita olisivat ne paikat Brooklynissä ja Long Island Cityssä, jotka yhä muistuttavat vanhaa Hell’s Kitcheniä.

Then we would feed it to editors in different cities across the country who would print it as if they had personally gotten an interview with Cronkite or as if he had written the article just for them.
Sitten annoimme sen toimittajille eri kaupunkeihin yli koko maan, ja he julkaisivat sen ikään kuin he olisivat henkilökohtaisesti haastatelleet Cronkitea tai ikään kuin hän olisi kirjoittanut artikkelin juuri heitä varten.

Hugh was also highly influential as the city editor of The Times.
Hugh oli myös erittäin vaikutusvaltainen kuin city editor The Times.

In 2005 Niemi became the City Editor of the Helsingin Sanomat City and Metropolitan News Desk.
Niemi ryhtyi vetämään Helsingin Sanomien kaupunkitoimitusta vuonna 2005.

Despite this reprieve, Post acting publisher Richard Grozier and city editor Eddie Dunn were suspicious and assigned investigative reporters to check Ponzi out.
Huolimatta tästä lykkäyksestä yksi Boston Postin toimittajista suhtautui epäilevästi ja palkkasi tutkivia reporttereita tarkistamaan Ponzin taustat.

The science editor of a New York City newspaper reported: “Thirty million Americans now are 65 or older —one in every eight of us, more than ever before, and: The older population is growing twice as fast as the rest of the population. . . .
Yhdysvalloissa on ensi kerran tultu siihen tilanteeseen, että vanhemman väestön määrä kasvaa teini-ikäisten määrää nopeammin.

For example, if you enter Los Angeles, AdWords Editor doesn't yet know if you want to target the city of Los Angeles, the Los Angeles metro area, or another option.
Jos syötät esimerkiksi kohteen Helsinki, AdWords Editor ei vielä tiedä, tarkoitatko Helsingin kaupunkia, Helsingin suurkaupunkialuetta vai jotakin muuta vaihtoehtoa.