comorbidity oor Fins
comorbidity
en
(medicine) The presence of one or more disorders (or diseases) in addition to a primary disease or disorder.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Komorbiditeetti
en
presence of more than one medical condition in a patient
There's a heavy burden of comorbid diseases uh, complicating outcomes.
Komorbiditeetin riski on suuri - mikä hankaloittaa asiaa.
komorbiditeetti
fi
1|samanaikainen esiintyminen
There's a heavy burden of comorbid diseases uh, complicating outcomes.
Komorbiditeetin riski on suuri - mikä hankaloittaa asiaa.
lisäsairastavuus
oheissairastavuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 128(5): — Daniela Aiuto, on behalf of the FEMM Committee, on policy challenges and strategies against women’s cancers and related comorbidities (2018/2782(RSP)) (B8-0097/2019).
muistuttaa mieliin tärkeimmät maatalousalaa koskevat tavoitteensa, kuten eläintautien torjunta ja laadukkaita elintarvikkeita koskeva EU:n politiikka, ja korostaa pitävänsä maaseudun kehittämistä kestävän maatalouden saavuttamisen tärkeimpänä välineenä; korostaa tarvetta tukea erityisesti nuoria viljelijöitä, ja korostaa tähän käytettävissä olevien varojen suuntaamista laajentuneessa unionissa tuen tarpeessa olevien monien nuorten viljelijöiden käyttöön; huomauttaa jälleen kerran, että näitä ensisijaisia tavoitteita varten voitaisiin käyttää maatalouden mukauttamista koskevia varoja, koska alaotsakkeessa #a on liikkumavaraanot-set not-set
There's a heavy burden of comorbid diseases uh, complicating outcomes.
Pelästytit meidät todenteollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morbid obesity and obesity are associated with increased mortality due to comorbidities like type II diabetes, hypertension and heart disease.
Sitten kidutus alkoiEurLex-2 EurLex-2
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Question for oral answer O-000134/2018 to the Commission Rule 128 Daniela Aiuto on behalf of the Committee on Women's Rights and Gender Equality Subject: Policy challenges and strategies against women's cancers and related comorbidities One in three Europeans develops cancer during their lifetime and the Member States are not doing enough to fight it.
Toin pari kahvianot-set not-set
The National Comorbidity Survey of over 8,000 American correspondents in 1994 revealed 12-month and lifetime prevalence rates of 7.9 percent and 13.3 percent, respectively; this makes it the third most prevalent psychiatric disorder after depression and alcohol dependence, and the most common of the anxiety disorders.
Rajoitukset tason nostamiseenWikiMatrix WikiMatrix
COVID-19 has produced severe and fatal outcomes among high-risk groups such as people over 65, people with underlying comorbidities, and people with compromised immune systems or non-communicable diseases (NCDs).
EUROOPAN YHTEISÖN PUOLESTAnot-set not-set
Daniela Aiuto on behalf of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality Policy challenges and strategies against women’s cancers and related comorbidities Motion for a resolution Paragraph 8 a (new)
Tämä tekniikka leviää nopeastinot-set not-set
relating to comorbidity, chronic illnesses, cancer, heart conditions, rheumatism and illnesses of the musculoskeletal system, visual impairment (e.g. cataracts), neurodegenerative illnesses such as Alzheimer's disease, etc.
Olen niin pahoillani tuostaEurLex-2 EurLex-2
Daniela Aiuto on behalf of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality Policy challenges and strategies against women’s cancers and related comorbidities Motion for a resolution Paragraph 26
Pitäkää hauskaanot-set not-set
Daniela Aiuto on behalf of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality Policy challenges and strategies against women’s cancers and related comorbidities Motion for a resolution Recital V
Ymparistossa on syvia repeamia- jotka kirurgi on ommeÉÉut kiinninot-set not-set
Given that the rights and life chances of people with mental health disorders are undermined by preventable physical comorbidities, how does the Commission plan to address these inequalities?
Mr.Irving, joka tienasi tarkastuksia, sir?not-set not-set
Daniela Aiuto on behalf of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality Policy challenges and strategies against women’s cancers and related comorbidities Motion for a resolution Recital E a (new)
ja minä Messinaan katkaisemaan pakotien. kiintoisa suunnitelma, Georgenot-set not-set
Question for oral answer (O-000134/2018) by Daniela Aiuto, on behalf of the FEMM Committee, to the Commission: Policy challenges and strategies against women's cancers and related comorbidities (B8-0006/2019) Daniela Aiuto moved the question.
Meillä on tietysti vielä aikaa käydä todellista keskustelua Euroopan tulevaisuudesta.not-set not-set
a large number of possible diagnoses or management options and comorbidity,
Liiallinen nationalismi merkitsee sotaa.”EurLex-2 EurLex-2
These events were consistent with comorbidities known in the population
Nähdäksemme ympäristölainsäädännön kysymyksiä ei tule alistaa yhteispäätösmenettelyyn.EMEA0.3 EMEA0.3
Obese children suffer from a host of comorbidities, some are immediately apparent and others serve as warning signs of future disease.
Pieni pojanrääpäle. Se raukka ei elä kauanEurLex-2 EurLex-2
Chronic diseases are, in many cases, associated with more than one comorbidity, which makes them even more difficult to treat and manage.
Hassua on se, että minua ei koskaan haitannut mikä hän oli tai mistä hän tulinot-set not-set
The most serious events often occurred in patients exposed to other drugs or substances known to be associated with hepatotoxicity or in the presence of comorbid medical conditions (e. g. metastasising malignant disease, severe infection and sepsis, alcohol abuse
Käske laivaston pommittaa tuota kivikasaa!EMEA0.3 EMEA0.3
Consider relevant host factors: age, comorbidities (e.g. immunodeficiency), renal and hepatic function, pregnancy, breastfeeding, allergies, presence of prosthetic material, potential drug interactions, body mass index and risk factors for antimicrobial resistance (e.g. history of recent antimicrobial use, history of recent travel).
Sain suukon vain sanomalla nimesi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Patients who are experiencing dyspnoea at rest due to complications of advanced malignancy and comorbidities may be at increased risk of a fatal infusion reaction
Olen täällä, koska välitän sinustaEMEA0.3 EMEA0.3
Developing and adapting age-appropriate types of therapy, by including older people in clinical studies and comorbidity studies.
Tuomioiden määrä on niin vähäinen, että voidaan puhua rankaisemattomuuden ilmapiiristä.EurLex-2 EurLex-2
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Question for oral answer (O-000134/2018) by Daniela Aiuto, on behalf of the FEMM Committee, to the Commission: Policy challenges and strategies against women's cancers and related comorbidities (B8-0006/2019) Daniela Aiuto moved the question.
Hän aina hoitaa liikeasioitanot-set not-set
Medical equipment for the screening, diagnosis and treatment of patients with sleep disordered breathing and comorbidities thereof, namely, mechanical ventilators, continuous positive airway pressure flow generators, bilevel flow generators, automatically titrating continuous positive airway pressure flow generators, adaptive servo ventilators, humidifiers, and parts and accessories therefor, namely air tubing, air tubing connectors and air filter assemblies
määrittää simuloitu toiminnallinen ja tekninen ympäristö siten, että se jäljittelee todellisia käyttöolosuhteitatmClass tmClass
127 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.