confirmation message oor Fins

confirmation message

An alert that is shown to prompt the user to agree to the action being taken.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vahvistusviesti

An alert that is shown to prompt the user to agree to the action being taken.

Soortgelyke frases

activation confirmation message
aktivoinnin vahvistusviesti

voorbeelde

4.2.2.8. Receipt Confirmation message
4.2.2.8 Ilmoitus viestin vastaanottamisesta -viesti

— Receipt Confirmation message: indicates that its sender has received the message and will act upon it as necessary.
— Vastaanoton vahvistusviesti ilmoittaa, että sen lähettäjä on saanut viestin ja toimii tarvittaessa sen mukaisesti.

— Receipt confirmation message.
— vastaanoton vahvistusviesti.

Receipt Confirmation message
Ilmoitus viestin vastaanottamisesta -viesti

Path Confirmed message
Reitin vahvistuksesta kertova viesti

Transaction confirmation message (after transaction) (1): bulk transfer receipt
Transaktion vahvistussanoma (transaktion tapahduttua) (1): tukkusiirron vastaanottaminen

Receipt confirmation message.
vastaanoton vahvistusviesti.

— Path confirmed message,
— reitin vahvistuksesta kertova viesti

4.2.2.4. Path Confirmed message
4.2.2.4 Reitti vahvistettu -viesti

4.2.17.7. ‘Receipt Confirmation’ message
4.2.17.7 Vastaanoton vahvistusviesti

Transaction confirmation message (after transaction) (1): withdrawal receipt
Transaktion vahvistussanoma (transaktion tapahduttua) (1): luovutuksen vastaanottaminen

‘transaction message’ means a transaction order message, a feedback validation message and a transaction confirmation message;
’transaktiosanomalla’ transaktion tilaussanomaa, vastauksen hyväksymissanomaa ja transaktion vahvistussanomaa;

Path Confirmed message
Reitti vahvistettu-viesti

Receipt Confirmation message
Ilmoitus viestin vastaanottamisesta-viesti

Transaction confirmation message (after transaction) (1): lodgement receipt
Transaktion vahvistussanoma (transaktion tapahduttua) (1): palautuksen vastaanottaminen

In the transaction order messages and transaction confirmation messages NCBs shall indicate the local date and time values, unless they are automatically added by DECS using the Central European Time (CET) time zone.
Kansalliset keskuspankit ilmoittavat transaktion tilaussanomassa ja transaktion vahvistussanomassa paikallisen päivämäärän ja kellonajan, ellei yhteinen käyttöliittymä tee sitä automaattisesti käyttämällä Keski-Euroopan ajan aikavyöhykettä.

Then this angel was joined by a multitude of spirit creatures confirming this message of good news.
Sitten enkelin luo tuli suuri joukko henkiluomuksia, jotka vahvistivat tämän hyvän uutisen sanoman.

I was pleased that the Spirit of the Lord had confirmed my message.
Olin mielissäni siitä, että Herran Henki oli vahvistanut sanomani.