depilator oor Fins

depilator

naamwoord

One who or that which depilates; a remover of hair.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

karvanpoistoaine

naamwoord

Soortgelyke frases

depilation
depilaatio · kaljuus · karvanpoisto · karvattomuus

depilous
karvaton

depilate
epiloida · karva · poistaa · poistaa karvat

voorbeelde

(ii) in the case of porcine animals, scalding, depilation, scraping and singeing;
ii) sikoja teurastettaessa kalttaus, karvanpoisto, kaavinta ja poltto;

Heating appartus for waxing and depilation
Lämmityslaitteet vahanpoistoon ja karvanpoistoon

Non-electric hand implements for hair curling, scissors for hair, nail clippers, cuticle nippers, nail clippers, hair clippers, nail scissors, non-electric apparatus for shaving, epilators, fingernail polishers, hair curling tongs, electric and non-electric apparatus for depilation, non-electric hair clippers, electric and non-electric nail files, cuticle tweezers, electric or non-electric nail clippers, ear-piercing apparatus, pedicure sets, manicure sets, tongs, electric or non-electric shavers, razor cases, razor blades, razors, shaving accessories, apparatus for sharpening knives and blades, eyelash curlers
Käsikäyttöiset muut kuin sähkökäyttöiset kihartamisvälineet, hiussakset, kynsisakset, kynsinauhasakset, kynsileikkurit, hiustenleikkuukoneet, sakset kynsien leikkaamiseen, muut kuin sähkökäyttöiset laitteet parranajoon, karvojenpoistolaitteet, kynsien kiillottimet, kiharruspihdit, sähkölaitteet ja muut kuin sähkökäyttöiset laitteet karvojen poistoon, muut kuin sähkökäyttöiset hiustenleikkuukoneet, sähkökäyttöiset ja muut kuin sähkökäyttöiset kynsiviilat, kynsinauhapihdit, sähkökäyttöiset ja muut kuin sähkökäyttöiset kynsisakset, korvanlävistyslaitteet, jalkojenhoitotarvikkeiden kotelot, käsienhoitovälineiden kotelot, pinsetit, sähkökäyttöiset ja muut kuin sähkökäyttöiset parranajolaitteet, parranajolaitteiden kotelot, partakoneenterät, partakoneet, parranajotarvikkeet, laitteet veitsien ja terien teroittamiseen, silmäripsien kihartimet

Retailing in shops of goods for epilation and depilation, cosmetics, beauty products, massage lotions and gifts
Vähittäismyyntipalvelut liikkeissä, jotka myyvät karvojenpoistotuotteita, kosmetiikkaa, kauneustuotteita, hierontaemulsioita, lahjatavaroita

All relating to health and beauty advisory services, beauty salons, acupuncture, acupressure, massage, homeopathy, manicuring, pedicuring, skincare, beauty treatment services, aromatherapy, depilation services, sauna services, steam baths services, hairdressing services, advisory services relating to the use and selection of cosmetics
Kaikki liittyvät seuraaviin: terveyttä ja kauneutta koskevat neuvontapalvelut, kauneushoitoloiden palvelut, akupunktio, akupainanta, hieronta, homeopatia, käsienhoito, jalkojenhoito, ihonhoito, kauneudenhoitopalvelut, aromaterapia, karvojenpoistopalvelut, saunapalvelut, höyrysaunapalvelut, kampaamopalvelut, kosmeettisten tuotteiden käyttöön ja valikointiin liittyvät neuvontapalvelut

(i) chemical depilation by means of slaked lime or sodium sulphide;
i) kemiallinen depilaatio sammutetulla kalkilla tai natriumsulfidilla,

Non-electric hair depilation appliances
Muut kuin sähköiset karvanpoistovälineet

(c) heads and feet must be skinned or scalded and depilated.
c) päät ja sorkat on nyljettävä tai kaltattava ja karvattava.

Beauty salon, face and body care services, depilation, make-up, manicuring, beauty care and slimming, massage services, fitness centres (health centres), relaxation centres, thalassotherapy, consultancy relating to body and beauty care, consultancy in the fields of slimming and dietetics
Kauneushoitolapalvelut, kasvo- ja vartalohoidot, karvojenpoisto, meikkaus, käsienhoito, laihdutukseen liittyvät kauneudenhoitopalvelut, hierontapalvelut, kuntokeskukset (terveyspalvelut), rentoutumiskeskukset, vesihoitoja tarjoavat keskukset, vartalon- ja kauneudenhoitoon liittyvät neuvontapalvelut, laihduttamiseen ja ruokavalioihin liittyvät neuvontapalvelut

Hand tools and implements (hand-operated), razors, including electric razors, and razor cases, cutlery, mosquito nets, forks and spoons, electric and non-electric depilation apparatus
Käsikäyttöiset työkalut ja kojeet, parranajokoneet, myös sähkökäyttöiset, ja parranajokoneiden kotelot, ruokailuvälineet, hyttysverkot, haarukat ja lusikat, sähkökäyttöiset ja muut kuin sähkökäyttöiset karvanpoistolaitteet

Electric and non-electric manual appliances for depilating the hairs of the skin
Sähkökäyttöiset ja muut kuin sähkökäyttöiset käsikäyttöiset välineet ihokarvojen poistamiseen

chemical depilation by means of slaked lime or sodium sulphide;
kemiallinen depilaatio sammutetulla kalkilla tai natriumsulfidilla,

Perfumes, eaux de toilette, body deodorants, cosmetics and cosmetic preparations for skin care, anti-wrinkle cosmetics and cosmetic preparations, cosmetics and cosmetic preparations for slimming purposes, cosmetics and cosmetic preparations for the bath, preparations for hair and scalp care, mouth washes, not for medical purposes, soaps, essential oils, make-up and make-up removing preparations, products and preparations for shaving and depilation
Hajuvedet, toilettivedet, vartalodeodorantit, kosmeettiset ihonhoitotuotteet ja -valmisteet, ryppyjä ehkäisevät kosmeettiset tuotteet ja valmisteet, kosmeettiset laihdutustuotteet ja -valmisteet, kosmeettiset kylpytuotteet ja -valmisteet, valmisteet hiusten ja päänahan hoitoon, suuvedet muuhun kuin lääkintäkäyttöön, saippuat, eteeriset öljyt, meikki- ja meikinpoistotuotteet, parranajo- ja karvanpoistotuotteet ja -valmisteet

In addition, stomachs may not be transported therein unless scalded or cleaned, nor heads and feet unless they are skinned or scalded and depilated.
Siinä ei myöskään saa kuljettaa mahoja, ellei niitä ole kaltattu tai puhdistettu, eikä päitä ja sorkkia, ellei niitä ole nyljetty tai kaltattu ja karvottu.

Cosmetics products, in particular depilation products
Kosmeettiset tuotteet, erityisesti ihokarvojenpoistotuotteet

Hand instruments for use in shaving or depilation, namely, depilatory appliances, non-electric shavers
Kädessä pidettävät välineet parranajoon tai karvanpoistoon, Nimittäin, Karvanpoistolaitteet, Muut kuin sähkökäyttöiset partakoneet

Parts for the aforesaid apparatus, in particular shear foils and blade blocks for electric razors, protective caps and functional caps for electric depilation apparatus
Edellä mainittujen laitteiden osat, erityisesti sähköparranajokoneiden teräverkot ja teräyksiköt, sähkökäyttöisten karvanpoistolaitteiden suoja- ja toimintakuvut

(b) slaughter premises large enough for work to be carried out satisfactorily; in slaughter premises where both pigs and other animal species are slaughtered, a special place must be provided for slaughtering pigs; however, such special place is not essential if the slaughter of pigs and that of other animals take place at different times; but in such cases scalding, depilation, scraping and singeing must be carried out in special places which are clearly separated from the slaughter line either by an open space of at least five metres or by a partition at least three metres high;
b) teurastustilat, jotka ovat riittävän suuret, jotta työ voidaan suorittaa tyydyttävästi; teurastustiloissa, joissa teurastetaan sekä sikoja että muihin lajeihin kuuluvia eläimiä, sikojen teurastusta varten on varattava erityinen paikka; tällainen erityinen paikka ei kuitenkaan ole välttämätön, jos sikojen ja muiden eläinten teurastus tapahtuu eri aikoina; tällaisissa tapauksissa kalttaus, karvanpoisto, kaavinta ja poltto on kuitenkin tehtävä erityisissä paikoissa, jotka on selvästi erotettu teurastuslinjasta joko vähintään viiden metrin levyisellä avoimella tilalla tai vähintään kolme metriä korkealla väliseinällä;

Apparatus with laser for depilation
Laserilla varustetut laitteet karvojenpoistoon

Includes: bodycare, depilation and the like.
Myös: vartalonhoito, ihokarvojen poisto ja muut vastaavat.

Provisions of facials,Make-up and Depilation
Kasvohoitojen tarjoaminen,Meikit ja Karvanpoistopalvelut

Hand tools and implements (hand-operated), depilation appliances, electric and non-electric, hair and beard clippers
Käsikäyttöiset käsityökalut ja -välineet, sähkökäyttöiset ja muut kuin sähkökäyttöiset ihokarvojen poistolaitteet, leikkurit (hius- ja parta-)