desertification oor Fins
desertification
en
Process by which a geographic region becomes a desert. The change may result from natural changes in climate or by human activity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
aavikoituminen
en
process by which a region becomes a desert
They range from climate change to increased desertification or major flooding.
Näitä voivat olla ilmastonmuutokset, aavikoituminen tai suurten tulvien syntyminen.
Aavikoituminen
Major regions of the Iberian Peninsula are on the brink of desertification.
Aavikoituminen uhkaa laajoja alueita Iberian niemimaalla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natural disasters, droughts, floods and desertification are but some of these factors.
Yritin joskus muistaa hänetEuroparl8 Europarl8
In order to mobilise the financial resources necessary for affected developing country Parties to combat desertification and mitigate the effects of drought, the Parties shall:
Julistamme kaupan World Unity|Festivaalin jälkeenEurLex-2 EurLex-2
And lastly, it will lead to increased depopulation, desertification and insecurity, and a reduction in quality and food independence.
On heidän vuosipäiväEuroparl8 Europarl8
It was mentioned in this House, and I also said it myself in my first speech, that it is very important for civil society to feel more involved in implementing the measures needed to combat desertification.
Minusta sinun ei tarvitse tietääEuroparl8 Europarl8
Measures to reduce desertification in dry areas.
Rakennetoimet: ohjelmakausi #–eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The immediate consequence of drought is desertification which causes a decline in freshwater supply, the abandonment of land and the degradation and gradual transformation of soil so that what was once productive becomes barren.
Onko komissio valmis tukemaan ammattimaisten tai vapaaehtoisten vaalivirkailijoiden koulutusta Mosambikissa ja tiedottamaan etenkin koulua käyvälle väestölle demokratiaa koskevista säännöistä ja sen arvoista?not-set not-set
Question 26 (Silvia-Adriana Ţicău): Measures to fight drought and desertification.
Se ei käynnisty!not-set not-set
As with all dwindling resources, the Member States must put in place policies to ensure the supply of this basic commodity to all their citizens: for economic activities such as agriculture; for domestic consumption, by guaranteeing public supplies; and in the natural environment, by countering the steady desertification of southern Europe.
Komissio on tietoinen nunnien turvallisuutta koskevasta huolesta, ja vaikka tämä kysymys on komission toimivallan ulkopuolella ja asianomaiset EU:n suurlähetystöt voivat toiminnallaan puuttua siihen parhaiten, komissio tutkii EU:n ja Mosambikin välisen poliittisen vuoropuhelun puitteissa parasta tapaa ottaa esiin tämä kysymys hallituksen kanssaEurLex-2 EurLex-2
We carried out our audit between September 2017 and May 2018, collecting audit evidence from the following sources: − documentary reviews and interviews with staff from five Commission Directorates-General39; − audit visits to five Member States declared as being affected by desertification: Spain, Italy, Cyprus, Portugal and Romania, selected because of their vulnerability to desertification, and to cover a range of climatic conditions, vegetation, man-made activities, and identified risks.
Kuka on viimeisenä?elitreca-2022 elitreca-2022
Convention to Combat Desertification
" Poikkeava sai seiskan matematiikasta. "" Otammeko poikkeavan mukaan katsomaan Bruce Hornsbya? "oj4 oj4
Urges the Commission to submit a communication on desertification and steppe formation, firstly in the EU and then worldwide, containing a precise description of the regions affected or likely to be affected by the desertification process and steppe formation, together with a detailed analysis of the causes and socio-economic effects on the regions, and identifying appropriate Community actions to help limit the negative effects of these processes;
" Onhan Penakin kiltti, sillä tavalla suunnilleen kuin minäkin "-- " mutta ei sentään niin ettei olisi välistä tapeltu. "EurLex-2 EurLex-2
Has the matter been considered with reference to the fact that, for instance, desertification problems in North Africa or the problems of the Mediterranean are located on the EU's own doorstep?
Asetuksen (EY) N:o #/# # artikla ei riitä turvaamaan, että silli- ja silakkasaaliit noudattaisivat kyseisten lajien osalta vahvistettuja saalisrajoituksiaEurLex-2 EurLex-2
RECOGNISING that national Governments play a critical role in combating desertification and mitigating the effects of drought and that progress in that respect depends on local implementation of action programmes in affected areas,
Kongressiinko?EurLex-2 EurLex-2
(c) promote processes and activities relating to combating desertification and/or mitigating the effects of drought within the arid, semi-arid and dry sub-humid areas of Africa.
Hän ei tiedä mistä puhuuEurLex-2 EurLex-2
develop contingency plans for mitigating the effects of drought in areas degraded by desertification and/or drought.
Ulottuuko # artiklan kappaleen valmistamista koskeva oikeus väliaikaisten kuvien luomiseen televisioruudulla?EurLex-2 EurLex-2
Land not maintained by positive human activities is exposed to a higher risk of landslides, desertification and fires.
Olin lähettämässä fotonia takaisinEurLex-2 EurLex-2
The Marrakech Declaration puts a particular emphasis on the need to maximise synergies between the UN Conventions on Climate Change, Biological Diversity and Desertification and stresses the importance of capacity building as well as of developing and disseminating innovative technologies in respect of key sectors of development.
Sillä välin olette liian tyhmiä tajutaksenne,- että teillä on paholainen perseessänne laulaen:" Voi jumantsuikka sain elävän! "EurLex-2 EurLex-2
Since the income of Cypriot farmers affected by the drought has been drastically reduced, they face the serious risk of not having the financial means to meet the immediate needs of their families and to start a new season, leading to an imminent danger of land abandonment, soil erosion and desertification.
E-#/# (EN) esittäjä(t): Graham Watson (ALDE) neuvostolle (#. marraskuutaEurLex-2 EurLex-2
Research will focus on: large scale integrated assessment of land/soil degradation and desertification in Europe and related prevention and mitigation strategies; long term forecasting of hydro-geological hazards associated with global climate change; natural hazard monitoring, mapping and management strategies; improved disaster preparedness and mitigation.
Niin, kuulin siitäEurLex-2 EurLex-2
whereas desertification occurs mainly through over-cultivation, over-grazing, improper irrigation practices and deforestation; whereas these activities arise from poor land management, which, in turn, often stems from the socio-economic conditions in which the farmers live; whereas according to studies investments into sustainable land management practices would be profitable,
Neuvoston direktiivi #/ETY, annettu # päivänä kesäkuuta #, kansanterveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista luonnonvaraisen riistan tappamisessa ja luonnonvaraisen riistan lihan markkinoille saattamisessa (EYVL L #, #.#, s. #), direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä #/EY (EYVL L #, #.#, sEurLex-2 EurLex-2
A new policy of trilateral trade, safeguarding typical productions, including European productions, condemning and preventing counterfeiting and fraud, food and environmental safety, the development of craft products and the establishment of programmes to fight desertification and facilitate the conversion of non-drinking water into drinking water and the development of tourism are some of the many points which we have discussed.
Näin juuri Carrien... ja hän on eronnutEuroparl8 Europarl8
Finally, we must not forget desertification, the terminal stage to which all processes of soil degradation lead.
Mitä ihmettä on meneillään?not-set not-set
We must combat desertification, climate upheaval and violent natural phenomena if we wish to halve extreme poverty, combat epidemics and ensure that everyone has access to water, which is an essential requirement.
Teippiä, jonka leveyden on oltava vähintään # mm, painetaan vähintään viiden minuutin ajan #.#.# kohdassa määritellyllä tavalla valmisteltua pintaa vastenEuroparl8 Europarl8
- having regard to the United Nations Convention to Combat Desertification, which was adopted in Paris on 17 June 1994 and entered into force on 26 December 1996,
Arvoisa puhemies, tuen esitystä mielelläni.EurLex-2 EurLex-2
The Commission shall promote the use of certain products that contribute most to maintaining and increasing the organic material of soils and to the prevention of desertification.
Carmen!- Näytätihanaltanot-set not-set
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.