disks oor Fins

disks

werkwoord, naamwoord

Plural form of disk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

levykkeet

naamwoord plural

That's why you erased the disk which she brought it to you.
Siksi pyyhit levykkeen, kun hän toi sen sinulle.

Soortgelyke frases

Redundant Array of Independent Disks
RAID

Famicom Disk System
Famicom Disk System

disk-shaped
kiekkomainen · kiekon muotoinen

disk
disk · disketti · kehrä · kiekko · kiintolevy · kovalevy · laikka · lautanen · levy · magneettilevy · pyöreä levy · pyörylä · rahake · savikiekko · vinyyli · välilevy · äestää · äänilevy · äänite

disk partitioning
Kiintolevyn osiointi

floppy disk
disketti · levyke

disk magazine
diskmag

disk-jockey
soittaa levyjä · toimia disc jockeynä · toimia tiskijukkana

voorbeelde

Given its characteristics, namely the capacity to receive, record and reproduce video signals from various sources and the size of the hard disk, the apparatus is considered to be a video recording or reproducing apparatus of heading 8521.
Ottaen huomioon laitteen ominaisuudet, erityisesti sen kyky vastaanottaa, tallentaa ja toistaa eri lähteistä tulevaa videosignaalia sekä kiintolevyn koko, laitetta pidetään nimikkeen 8521 videosignaalien tallennus- tai toistolaitteena.

Blank computer disk arrays
Tyhjät tietokonelevysarjat

Video, audio, audiovisual and data media of all kinds (included in class 9), In particular video cassettes, Recording discs, Musical cassettes, Compact discs, Videodiscs, DVDs, CD-ROMs, CDIs, Floppy disks, Namely being electronic publications for teaching, educational and entertainment purposes
Kaikenlaiset kuva-, ääni-, kuvaääni- ja tietovälineet (luokassa 9), Erityisesti videokasetit, Äänilevyt, Musiikkikasetit, Cd-levyt, Kuvalevyt, DVD-levyt, CD-ROM-levyt, CDI-levyt, Levykkeet [tietovälineinä], Nimittäin elektronisina kustannustuotteina neuvonta-, opetus- ja ajanvietetarkoituksiin

Floppy disks, sound recordings, recording discs
Levykkeet, äänitallenteet, tallennelevyt

magnetic media (e.g. hard disks) must be overwritten or degaussed;
Magneettisten tallennusvälineiden (esim. kovalevyt) päälle on kirjoitettava tai magnetointi poistettava.

This appropriation is intended to cover the cost of external archiving services, including sorting, filing and refiling, the cost of archiving services, the acquisition and use of archive materials on back-up media (microfilm, disk, cassette, etc.), as well as the purchase, hire and maintenance of special materials (electric, electronic, IT) and the cost of publishing on all media (brochures, CD-ROMs, etc
Määräraha on tarkoitettu kattamaan ulkopuolisista palveluista aiheutuvat kustannukset, jotka liittyvät arkistointitoimiin, mukaan lukien varastojen lajittelu, luokittelu ja uudelleenluokittelu, arkistopalveluista aiheutuvat kustannukset ja arkistolähteiden hankinta ja käyttö korvaavia tukipalveluita käyttäen (mikrofilmit, levyt, kasetit jne.) sekä (sähköisten, elektronisten ja tietojenkäsittelyyn liittyvän) erityismateriaalin hankinta, vuokraus ja ylläpito sekä tukimateriaalin (esitteet, cd-romit jne.) julkaisukustannukset

Council Regulation (EC) No 2199/94 of 9 September 1994 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain magnetic disks (3,5 microdisks) originating in Hong Kong and the Republic of Korea, and collecting definitively the provisional duty imposed
Neuvoston asetus (EY) N:o 2199/94, annettu 9 päivänä syyskuuta 1994, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Hongkongista ja Korean tasavallasta peräisin olevien magneettilevyjen (3,5 tuuman levykkeiden) tuonnissa ja väliaikaisen polkumyyntitullin lopullisesta kantamisesta

2002/661/EC: Commission Decision of 20 August 2002 terminating the anti-dumping and the anti-subsidy proceedings concerning imports of certain magnetic disks (3,5′′ microdisks) originating in India (notified under document number C(2002) 3082)
2002/661/EY: Komission päätös, tehty 20 päivänä elokuuta 2002, tiettyjen Intiasta peräisin olevien magneettilevyjen (3,5 tuuman levykkeet) tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn ja tukien vastaisen menettelyn päättämisestä (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 3082)

Paula, your disk is partitioned in over 50 volumes.
Paula, levy on jaettu yli 50 yksikköön.

Optical disks recorded with computer programs
Optiset levyt, joille on tallennettu tietokoneohjelmia

Computer databases, In particular memory sticks, USB flash drives, Portable hard disk drives, Floppy disks, Compact discs, Magnetic hard disks and Storage tape systems, DVSs
Tietokonetietokannat, Erityisesti muistitikut, USB-muistit, Kannettavat kiintolevyt, Levykkeet [tietovälineinä], CD-levyt, Magneettikiintolevyt ja Tallennusnauhajärjestelmät, DVD-levyt

Computer software for data protection, data back-up and recovery, and data storage regulatory compliance, namely, computer software for simulating tape storage devices with virtual tape devices and data stored on disk
Tietokoneohjelmistot tietojen suojaamiseen, tietojen varmuuskopiointiin ja palauttamiseen sekä tietojen vaatimustenmukaiseen tallentamiseen, nimittäin tietokoneohjelmistot nauhatallennuslaitteiden simulointiin virtuaalisten nauhurilaitteiden ja levylle tallennettujen tietojen avulla

Media for recording sound, images, data (downloads, CDs, CD-ROMs, DVDs, DVD-ROMs, floppy disks, USB sticks, records, audio and video discs and cassettes)
Äänen, kuvien, tiedon tallennusvälineet (ladattavat tiedostot, CD-levyt, CD-ROM-levyt, DVD-levyt, DVD-ROM-levyt, levykkeet, USB-muistitikut, tallenteet, ääni- ja videolevyt ja -kasetit)

A vast amount of material was removed from Yelena Borshchevskaya’s house, including videocassettes, cassettes, disks, computers, printers and photocopiers.
Borshchevskayan kotoa takavarikoitiin suuri määrä materiaalia, kuten video‐ ja äänikasetteja, äänilevyjä, tietokoneita, tulostimia ja kopiokoneita.

for undertaking Lite-On: computer, communication products, consumer electronics, optical data storage disk drives for personal computers;
Lite-On: tietokoneet, viestintätuotteet, kulutuselektroniikka, tietokoneiden optiset tallennusasemat,

Vegetable slicer and accessories, namely the cutting disks therefor, coloured cutting disks, shredder disks, grating disks and special grating disks, dicing grids, potato chip grids, replacement ejecting disks, disk supports
Vihannesleikkurit ja niiden tarvikkeet, nimittäin niihin kuuluvat leikkuulevyt, aaltoterät, suikaleterät, raastinraudat ja erikoisraastinraudat, kuutiosarjat, ranskanperunakuutiosarjat, varakelkat, terätelineet

Maybe Lex doesn't have the disk.
Ehkä hänellä ei ole sitä.

I don't know what's on that disk and I don't care.
En tiedä mitä levykkeellä onenkä välitä tietääkään.

Optical apparatus and instruments and Magnetic data carrying media and Storage media, including hard discs, Floppy disks, Compact Discs (CD's), Digital versatile discs,Digital optical data carrier discs
Optiset laitteet ja välineet ja Magneettiset tietovälineet ja Muistivälineet, kuten kiintolevyt, Levykkeet, CD-levyt, Dvd-levyt,Digitaaliset optiset tietovälinelevyt

Computer software for use in connection with external computer disk drives for the storage, backup and retrieval of information, data and software programs and manuals being in electronic form provided therewith
Tietokoneohjelmistot käytettäväksi ulkoisten tietokonelevyasemien kanssa tiedon, datan ja ohjelmisto-ohjelmien tallennukseen, varmuuskopiointiin ja hakuun sekä niiden mukana tarjottavat elektroniset käyttöoppaat

Programs for games, gaming, entertainment and amusement machines and apparatus, all recorded on memory cartridges, magnetic tapes, disks including magnetic disks and optical disks, IC-cards (integrated circuit cards) microchips, electronic circuits and cassettes for use therewith
Ohjelmat peleihin, peli-, viihde- ja huvikoneisiin ja -laitteisiin, kaikki tallennettuna muistikaseteille, magneettinauhoille, levyille, mukaan lukien magneettilevyille ja optisille levyille, mikropiirikorteille, mikrosiruille, elektronisille piireille ja niiden kanssa käytettäville kaseteille

Electronic circuits, magnetic disks, optical disks, ROM-cartridges, CD-ROMs, DVD-ROMs and DVD-RAMs, all the aforesaid containing recorded game programs for consumer video games
Elektroniset piirit, magneettilevyt, optiset levyt, ROM-kasetit, CD-ROM-levyt, DVD-ROM-levyt ja DVD-RAM-levyt, kaikki edellä mainitut sisältävät kulutusvideopelejä varten tarkoitettuja tallennettuja peliohjelmia

Retail services connected with radio-electric apparatus and equipment, sound recording carriers, sound recording disks, sound recording strips, video recorders, aerials, wireless aerials, parts and fittings for all of the aforesaid goods
Vähittäismyyntipalvelut, jotka koskevat seuraavia: radiosähkölaitteet ja -välineet, äänentallennusvälineet, äänenetallennuslevyt, ääninauhat, videonauhurit, antennit, langattomat antennit, kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet

(EL) Mr President, more than 30 thousand police with special military units, water cannons and tear gas have set about beating and butchering workers in the streets around Taksim Square in Istanbul and the headquarters of the workers' confederation DISK.
(EL) Arvoisa puhemies, yli 30 000 poliisia on piessyt ja lahdannut työläisiä armeijan erikoisjoukkojen avustuksella ja käyttäen vesitykkejä ja kyynelkaasua Istanbulin Taksim-aukiota ja työntekijöiden keskusjärjestön (DISK) keskustoimistoa ympäröivillä kaduilla.

Upon the polished surface of this board rests a small heart-shaped indicator mounted on three felt-tipped pegs with a transparent disk toward its pointed end.
Tämän laudan kiillotetulla pinnalla on pieni sydämenmuotoinen osoitin, jonka alla on kolme huopakärkistä tappia ja jonka terävässä kärjessä on läpinäkyvä levy.