disliked oor Fins

disliked

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of dislike.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

inhottu

adjektief

One theory is that we dislike certain frequencies because they're close to the sounds made by a monkey's predators.
Erään teorian mukaan inhotut äänet tuovat mieleen apinoiden viholliset.

Soortgelyke frases

dislike
ei pitää (jostakin) · ennakkoluulo · hyljeksintä · inho · kauna · olla pitämättä · paheksua · paheksunta · pitää vastenmielisenä · vastahakoisuus · vastenmielisyys

dislikable
epämiellyttävä

dislike
ei pitää (jostakin) · ennakkoluulo · hyljeksintä · inho · kauna · olla pitämättä · paheksua · paheksunta · pitää vastenmielisenä · vastahakoisuus · vastenmielisyys

voorbeelde

She had disliked the hardship of the goldfield and had asked that at her death she be buried back home in Ontario.
Hän ei ollut pitänyt kultakenttien raskaasta elämästä ja oli pyytänyt, että kuolemansa jälkeen hänet haudattaisiin kotiin Ontarioon.

For me, the truth is I dislike Tom.
Totta puhuen minä vihaan Tomia.

May I point out that the proper functioning of the Ombudsman may inevitably, in rare instances, lead him to be disliked by certain services.
Haluan huomauttaa, että oikeusasiamiehen asianmukainen toiminta saattaa harvoissa tapauksissa väistämättä johtaa epäsuosioon joissakin yksiköissä.

That's why he dislikes you so much.
Sen vuoksi hän vihaa sinua niin paljon.

Persons who are not true to their word often make themselves disliked by others.
Henkilöt, jotka eivät ole uskollisia sanalleen, tekevät usein itsestään vastenmielisiä toisille.

I know that you may not believe this, but the part of my job that I dislike the most is politics.
Et ehkä usko tätä, mutta en pidä politiikasta työssäni.

It wasn’t just that I liked my cousin and had disliked Maybrick.
Kysymys ei ollut pelkästään siitä, että pidin serkustani ja olin inhonnut Maybrickia.

The best way for parents to get to know their children—their likes and dislikes, hopes and fears—is to spend time with them.
Paras tapa, jolla vanhemmat oppivat tuntemaan lapsensa – sen, mistä nämä pitävät ja mistä eivät, heidän toiveensa ja pelkonsa – on viettää aikaa lastensa kanssa.

I'm really starting to dislike that guy.
Alan todella inhota tuota miestä.

Provision of information and advice relating to personal preferences, opinions, likes and dislikes
Henkilökohtaisiin mieltymyksiin, mielipiteisiin, miellyttäviin ja epämiellyttäviin asioihin liittyvän tiedotuksen ja neuvonnan tarjoaminen

Hosting an online website community for vegetarian and vegan users to share information, photos, audio and video content about themselves, their likes and dislikes and daily activities, to get feedback from their peers, to form virtual communities, and to engage in social networking
WWW-sivuston online-yhteisön ylläpito vegetaristi- ja vegaanikäyttäjiä varten, jotta nämä voivat jakaa itseään koskevia tietoja, valokuvia, ääni- ja videosisältöä, tietoja asioista, joista pitävät ja joista eivät pidä, sekä tietoja päivittäisistä toimistaan, saada palautetta vertaisiltaan, muodostaa virtuaaliyhteisöjä ja osallistua sosiaaliseen verkotukseen

Let me be quite honest and say that I dislike limit values.
Haluan rehellisesti sanoa, etten välitä raja-arvoista.

They cite apathy and indifference and refer to a survey report published by Rowntree and Lavers, entitled “English Life and Leisure”, quoting: “We have found so widespread a dislike of the ministers of religion, of the Anglican and Free Churches, that it can only be described as anticlericalism.”
Sitten mainitaan haluttomuudesta ja välinpitämättömyydestä ja viitataan Browntreen ja Laversin julkaisemaan katsaukseen (nimeltä ”English Life and Leisure”), mistä lainataan seuraavaa: ”Olemme havainneet niin laajallelevinnyttä vastenmielisyyttä anglikaanisten ja vapaakirkollisten uskontojen pappeja kohtaan, että se voidaan kuvailla vain kirkollisuuden vastustamiseksi.”

You will be disliked by girls if you play practical jokes on them.
Tytöt eivät tykkää sinusta, jos teet heille kepposia.

Stay straight, he dislikes people who relaxes.
Istu suorassa, hän vihaa huonoryhtisiä ihmisiä.

He disliked the growing influence of soldiers who claimed to be Christians.
Häntä ei miellyttänyt se, että kristityiksi tunnustautuvien sotilaiden vaikutusvalta kasvoi.

The bread I got from my neighbor, Mr. Yamada, had a soft texture, and my father, who prefers hard bread, was sure to dislike it.
Naapurin Yamadalta saamani leipä on koostumukseltaan kuohkeaa, eikä se vaikuta olevan kovasta leivästä pitävän isäni makuun.

Lastly, I dislike the garish design and colour scheme of some of the carpeting in the bar areas, reminiscent, as pointed out by another Member, of a cheap night-club rather than the desired dignified atmosphere of this house.
Lopuksi en pidä joidenkin baarialueen mattojen karmeasta mallista ja värityksestä, sillä ne tuovat mieleen, kuten eräs toinen jäsen huomautti, pikemminkin halvan yökerhon kuin parlamentin toivoman arvokkaan tunnelman.

All his life he had disliked children.
Kaiken ikänsä se oli tuntenut vastenmielisyyttä lapsia kohtaan.

Describe the one thing you dislike most about yourself and explain why it bothers you.
Kuvaile yhtä piirrettä, johon olet kaikkein tyytymättömin itsessäsi, ja selitä, miksi se vaivaa sinua.

Then tell me, why do you dislike them?
Kertokaa sitten, miksi ette pidä niistä.

She never informed herself about my affairs, nor of my likings or dislikings as a man.
Hän ei koskaan perehtynyt minun asioihini, ei minun vihamiehiini eikä ystäviini.

Growing to love something is really... simply forgetting slowly what you dislike about it.
Kun oppii pitämään jostain, silloin vain unohtaa epämukavat puolet.

Were elders to handle matters on the basis of personal opinions, likes and dislikes, they would themselves be guilty of ignoring Christ’s headship.
Jos vanhimmat käsittelisivät asioita henkilökohtaisten mielipiteittensä perusteella, sen mukaan mistä he pitävät tai eivät pidä, niin he itse syyllistyisivät Kristuksen johdon hylkäämiseen.

Mirkin rejected the project three times because he disliked the script.
Mirkin hylkäsi Sydäntenmurskaajat-projektin kolme kertaa, koska ei pitänyt käsikirjoituksesta.