double-dealing oor Fins
double-dealing
en
(of a person) Cheating, dishonest; treacherous.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kaksinaamainen
en
cheating, dishonest
petollinen
en
cheating, dishonest
huijaus
en
deceit or treachery
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
petos · epäluotettava · januskasvoinen · kaksinaamaisuus · kavala · petollisuus · valheellinen · viekas · vilpillinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
even in the gestapo i have never previously heard a tale of such devious double-dealing.
Jack kiltti.He heittävät minut kadulle ja pieksevät minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It abounds in falsehood, hypocrisy, double-dealing and fraud, not in “trueness.”
Kuinka komea poikajw2019 jw2019
Such double-dealing was and is “detestable” to Jehovah.
Sinä, minä, Sadie ja Tinyjw2019 jw2019
You have been double-dealing from the start, Colonel.
Siinä on sähköt, noin # # volttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This man's a horse thief, a renegade... a double-dealing, lying, womanising-
Daladier tietää kaiken siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morozov is double dealing and Nadia's caught in the middle.
En tiedä edes hänen nimeäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You started double dealing.
On niitä, jotka itse asiassa kannattavat dopingia ja ummistavat siltä silmänsä, koska ajattelevat ainakin osittain menestystä, jonka se voi tuoda tullessaan. Toisen ryhmän muodostavat ne, jotka vastustavat dopingia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said you' re a double- dealing, money- grubbing bastard
Krooninen B-hepatiittiopensubtitles2 opensubtitles2
If we' re double- dealing under the table... are we?
Sano jotainopensubtitles2 opensubtitles2
R-Pattz, you dirty, diggety, double-deal...
Komissio katsoo tämän vuoksi, että vuoden # suunnitelmassa alusten nro # ja # arvioitu tuotantoaikojen supistaminen oli epärealistinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You started double dealing
Miten paikallinen urheilujoukkue?opensubtitles2 opensubtitles2
Double dealing.
En ainoastaan toivo vaan uskon – – että lähdette ulos maailmaan kantaen mukananne – – sitä, jota ylpeänä kutsumme Stjärnsberg– hengeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if this motherfucker' s double- dealing...... with the Disciples, homes?
KOHDE-ELÄINLAJI(Topensubtitles2 opensubtitles2
I've been a double-dealing, amoral, selfish piece of crap.
Vastuuviranomaisen on annettava delegoidut tehtävät tiedoksi valtuutetulle viranomaiselle, ja tämän on annettava ilmoitus tehtävien vastaanottamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One double-dealing Glaive, per your request.
Tässä esimerkissä Egyptin alkuperätuotteita oleville ruuveille voidaan viennissä yhteisöön antaa ainoastaan EUR.#-tavaratodistus tai kauppalaskuilmoitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of our guys is double-dealing with the Feds.
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if this motherfucker's double-dealing with the Disciples, homes?
Haluatko vielä tavata minut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to clean up your mess with these Venezuelans and stop your double-dealing for good.
Minulta meni vain kahdeksan vuotta päästä everstiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Every word that proceeds from your mouth is hypocrisy, double-dealing, and deceit."""
Ajatus eurooppalaisittain yhteensopivasta digitaalisten oikeuksien hallintajärjestelmästä (DRM) kuulostaa komiteasta vääränlaiselta hyvältä ajatukselta, josta koituu enemmän ongelmia kuin mitä sillä ratkaistaisiin ja joka saattaisi jättää tietyt luovaa sisältöä tuottavat toimijat verkkojakelun ulkopuolelleLiterature Literature
What's unacceptable is the double dealing your country's been engaged in for decades.
Meidän on palattava tulemaamme reittiä pitkin todella rauhallisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must have found evidence of her double dealing.
Jos toimin väärin, Kate nostaa minut korvasta pihalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a double- dealing snitch?
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Belgian kuningaskuntaa vastaan nostama kanneopensubtitles2 opensubtitles2
It is too early to say whether President Bush will choose double-dealing or inconsistency.
Kari on ainakin löytänyt jotain mielenkiintoistaEuroparl8 Europarl8
After finally ridding himself of double-dealing Laban, Jacob headed home.
Rauhoittavan pitäisi jo vaikuttaajw2019 jw2019
1295 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.