floral envelope
kehä
envelopment oor Fins
envelopment
en
The act of enveloping
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
verhoaminen
ympäröinti
sisään sulkeminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bags (envelopes, pouches) of plastic, plastic materials for packaging
Mitä teet täällä?tmClass tmClass
The expenditure set out in the above table under heading A-7 will be covered by credits within the DG Education and Culture global envelope.
Nyt ymmärrän, että hänen oli pakko olla sellainen, jotta me pärjäisimmeEurLex-2 EurLex-2
Proposals must be sent in a sealed cover contained in another sealed envelope.
Jäsenvaltioiden on hyväksyttävä ja nimettävä riippumattomiksi järjestelmävastaaviksi yritykset, joiden kansallinen sääntelyviranomainen on varmistanut täyttäneen # artiklan ja # artiklan # kohdan vaatimuksetEurLex-2 EurLex-2
Ÿ TOTAL appropriations of an administrative nature financed from the envelope for specific programmes || (6) || || || || || || || ||
Ne olivat salkussaniEurLex-2 EurLex-2
The Swedish regions falling under the Regional competitiveness and employment objective will be allocated an additional ERDF envelope of EUR 150 million.
Mutta minä tiedän, BenEurLex-2 EurLex-2
All evidence has to be submitted in a proper-size Nolan envelope.
Edellytykset ja rajoituksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The common position has introduced a financial envelope of ECU 6.5m over the five-year period.
Minä en ole teidän veljenneEuroparl8 Europarl8
Appropriations of an administrative nature financed from the envelop of specific programs[45] || || || || || || || ||
Sinun olisi pitänyt liittyä meihinEurLex-2 EurLex-2
Decision No 4/2005 of the ACP-EC Council of Ministers of 13 April 2005 on the use of the reserve of the long-term development envelope of the ninth European Development Fund
Jack kiltti.He heittävät minut kadulle ja pieksevät minutEurLex-2 EurLex-2
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the source
Jäsenvaltioiden on direktiivin #/#/ETY mukaisesti tarvittaessa muutettava tai peruutettava # päivään elokuuta # mennessä sellaisia kasvinsuojeluaineita koskevat voimassa olevat luvat, jotka sisältävät tribenuronia tehoaineenaeurlex eurlex
What was in the other envelope?
Jos asianomaista kuljettajaa koskeva tutkinta aloitetaan kyseisten kymmenen vuoden kuluessa, häntä koskevat tiedot on säilytettävä tarvittaessa pidempään kuin kymmenen vuottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The financial envelope for the implementation of this Decision from # January # to # December # shall be EUR # million
Sepä hienoaoj4 oj4
Adjustment of cohesion policy envelopes
Kävin heidän kanssaan metsässä etsimässä pikkuhousuja- mutta löysimme vain lasinieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This funding would be deducted from each Member State's ESF national envelope.
Ulottuuko # artiklan kappaleen valmistamista koskeva oikeus väliaikaisten kuvien luomiseen televisioruudulla?not-set not-set
The Swedish regions falling under the Regional competitiveness and employment objective will be allocated an additional ERDF envelope of EUR # million
Tällä hetkellä hän on yhä elossaoj4 oj4
Stick it in the envelope with the letter and send a copy to the Prime Minister, too.
oli ylärajaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malfunctions in the envelope pressure system
Pyydän, pysähtykää!EurLex-2 EurLex-2
The roll-over protective structure is characterized by the provision of space for a clearance zone large enough to protect the driver when seated either inside the envelope of the structure or within a space bounded by a series of straight lines from the outer edges of the structure to any part of the tractor that might come into contact with flat ground and that is capable of supporting the tractor in that position if the tractor overturns.
Esimerkkejä ovat rajat ylittävän yhteistyön tukeminen sekä Kaliningradin alueen entistä vahvempi sitominen eurooppalaisiin liikenne- ja tietoliikennerakenteisiin.EurLex-2 EurLex-2
Sachets (envelopes, pouches) of leather or imitation leather for packaging
Saako koneen kätkettyä?tmClass tmClass
In respect of any year as from 2005 the requirement to operate the above limitation by means of applying (sub)sector specific financial envelopes shall not apply.
Pääkallonmetsästäjiä!EurLex-2 EurLex-2
EF-# Envelope Feeder
Jättäkää minut rauhaanKDE40.1 KDE40.1
All decommitments from the Ninth EDF and previous EDFs initiated in the accounting system of the Commission as from 1 April until 31 December 2007 which accrue to the long-term development reserve shall be transferred to the intra-ACP reserve in the envelope for regional cooperation and integration.
No, tarkista ympäröivät rakennuksetEurLex-2 EurLex-2
How many envelopes of fucking cash did you deliver to these feds?
Olethan armollinen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I got an envelope a couple days ago.
Sam ei halunnut tähän perheeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within a building or self-contained group of buildings, information classified TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET shall be carried in a secured envelope bearing only the addressee’s name.
H #: komission suositus #/#/EY, annettu # päivänä huhtikuuta #, suositusten #/#/EY ja #/#/EY täydentämisestä julkisesti noteerattujen yhtiöiden hallinto- tai valvontaelintenjäsenten palkkoja ja palkkioita koskevan järjestelmän osalta (EUVL L #, #.#.#, sEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.