errand boy oor Fins
errand boy
en
A male employed to run errands.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
juoksupoika
en
someone nominally in responsible position
We're not gonna give up this deal to be your errand boys, do you understand?
Emme luovu tästä kaupasta - ollaksemme juoksupoikiasi. Ymmärrätkö sen?
lähettipoika
What, so now you're jimmy's errand boy?
Oletko nyt Jimmyn lähettipoika?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
she exclaimed as if in answer to his unspoken suggestion; 'I'll take him home for an errand-boy.
Hän alkoi hieroa jalkaaniLiterature Literature
We're already in deep shit if Aceveda tracks down Diagur's errand boy.
Tule mukaani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What were you before you became a rich man's errand boy...
Rukoiletko sinä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Errand boy?
Olen samaa mieltä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, errand boy.
Vesiliikenteen käsiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I responded to your ad for an errand boy.
Enkös minä aina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must I be Anders's errand boy?
En nähnyt häntä enääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just the errand boy.
Ester, Simonideen tytär, on ensi kertaa JerusaIemissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just errand boys for the Wing Kong.
Hyvä on, huomenna sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tripp's errand boy returns.
Joko kiduttavat hengiltä tai ampuvat meitä päähän... tai antavat pommin tuhota meidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The old errand boy.
Koska eläinkokeita ei ehkä täysin korvatavaihtoehtoisella menetelmällä, liitteessä # olisi mainittava, korvaako vaihtoehtoinen menetelmä eläinkokeen kokonaan vai osittainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re just an errand boy, sent by the grocer to collect the bill
Haluan, että kaikki alkavat tutkia tätäopensubtitles2 opensubtitles2
I'm his errand boy.
Tuomme hänet ruumishuoneelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, so now you're jimmy's errand boy?
Liittymissopimuksen liitteen # mukaisesti Latvialle annettiin direktiivin #/#/ETY, (jäljempänä kuudes arvonlisäverodirektiivi), # artiklan # kohdan a alakohdan säännöksistä poiketen lupa jatkaa # päivään joulukuuta # arvonlisäveroa koskevaa poikkeusta, jota sovelletaan kotitalouksille myytävän kaukolämmön toimituksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m a lowly errand boy
En menisi ilmaiseksikaanopensubtitles2 opensubtitles2
What you want, is errand boys?
Vesialueet, joita rajoittaa linja, joka alkaa pisteestä #° #′ pohjoista leveyttä ja #° #′ läntistä pituutta; sieltä suoraan länteen pisteeseen #° #′ läntistä pituutta; sieltä suoraan etelään pisteeseen #° #′ pohjoista leveyttä; sieltä suoraan itään pisteeseen #° #′ läntistä pituutta; sieltä suoraan pohjoiseen alkupisteeseenopensubtitles2 opensubtitles2
He's one of the daily planet's sharpest errand boys.
Teidän pitää hypätäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not their errand boy.
Oletko ajanut partasi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you his errand boy?
On sattunut jopa sellainen tapaus, että Yhdysvallat teki erään jäsenvaltion viranomaisille ilmoituksen vaarallisesta tuotteesta, koska Euroopan unionilla ei ole tällä hetkellä säännöksiä asianmukaisista merkinnöistä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deliver the message, errand boy, word for word.
Eilen hän sanoi, että tulisit käymäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I talking to you or your acid-tongued little errand boy?
Koska jäsenvaltioissa on tehty eriäviä päätöksiä edellä mainitun valmisteen (ja sen rinnakkaisnimien) myyntiluvista, Euroopan komissio ilmoitti lääkevalmistekomitealle (CHMP) ja Euroopan lääkeviraston (EMEA) sihteeristölle virallisesta muutetun direktiivin #/EY # artiklan mukaisesta menettelystä kansallisten hyväksyttyjen valmisteyhteenvetojen eriävyyksien selvittämiseksi, jotta toisistaan poikkeavat valmisteyhteenvedot saadaan yhtenäistettyä koko Euroopan unionin alueellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm done being your errand boy.
KenraaIi, mikä oiva aromiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm tired of being an errand boy for him!
Lapsilla infuusioaika on # minuuttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a lowly errand boy.
En pyytäisi apuasi, jollei tämä koskisi myös SydneyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugot was cook, valet, groom, butler, and errand boy.
Hän ei ollut tyyppiäniLiterature Literature
163 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.