exorcise oor Fins

exorcise

werkwoord
en
To rid a person, place or thing of an evil spirit

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

manata

werkwoord
And I will make sure you can never exorcise me again.
Ja aion varmistaa, että sinä et manaa minua enää koskaan.
Jukka

ajaa ulos

werkwoord
Or, the physician sent the sufferer to the ashipu-priest, who employed incantations and magical rites to exorcise demons.
Tai lääkäri lähetti sairaudesta kärsivän ashipu-papin luo, joka yritti loitsujen ja maagisten riittien avulla ajaa ulos demoneja.
Open Multilingual Wordnet

manata pois

werkwoord
But hegemony cannot be exorcised, it has to be contained by appropriate policies.
Hegemonioita ei kuitenkaan voi manata pois: niitä hillitään sopivilla poliittisilla välineillä.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

exorciser
henkienmanaaja · manaaja
to exorcise
manata

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I need it to exorcise the demons living inside of me.
Maassa olette omillanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Death had come to Anneliese Michel after two Roman Catholic priests had attempted to exorcise five devils from the young woman’s body.
Pelastamasi naiset joko kuolevat- tai jäävät kantamaan kaunaajw2019 jw2019
Who else has to die before you agree to be exorcised?
Palattuani Egyptistä- mahtava turkkilainen otti minut lämpimästi vastaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exorcise this piece of shit.
Mitä muuta sinä näit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From John’s viewpoint, a person not thus authorized by Jesus had no right to use his powerful name in exorcising wicked spirit demons.
Tiedätkö hyviä paikkoja?jw2019 jw2019
So he brought a priest with him to exorcise the devil that was in her in case there was one there.
Kunkin jäsenvaltion on perustettava kansallinen varanto liitteessä # vahvistetuille kansallisille kiintiöille erityisesti # artiklassa säädettyjä jakoja vartenLiterature Literature
Previously she had been subject to violent demonic attacks, and on such occasions neighbors would run to her home bringing rosaries and various “saints” in attempts to exorcise the evil spirits.
Kyseessä on yhä kehkeytyvä teknologiajw2019 jw2019
Because of Paul’s preaching, the miraculous works he performed, and the defeat of the exorcising Jews, quite a number of Ephesians became Christians.
V#: Näytteensyöttöventtiilijw2019 jw2019
If we involve the police I shall have to tell them why I was exorcising your husband in the first place.
Enintään # päivän mittaisena siirtymäaikana tämän päätöksen soveltamispäivästä jäsenvaltioiden on sallittava naudansukuisten kotieläinten siemennesteen ja kotieläiminä pidettyjen sikojen tuoreen lihan tuonti Kanadasta ennen tämän päätöksen soveltamispäivää käytettävillä mallitodistuksilla varustettunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the spook is exorcised, Mr. Shannon.
Olen sen velkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The power of the evil spirits has been banished and exorcised,"" said Ekkehard."
Kaikki ei ole sitä, miltä näyttääLiterature Literature
Are you exorcising your demons by carving up the innocents of New Orleans.
Tiedäthän isä, minäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A room for ghosts that have been exorcised.
Tajusin sen vasta nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does this mean you can't exorcise her?
Rahaston käynnistämisen jälkeen saadun kokemuksen perusteella on asianmukaista pidentää vuosiohjelmien tukikelpoisuusaikaa, jotta jäsenvaltiot voivat hallinnoida rahastoa tehokkaasti ja mukauttaa vuosiohjelmien täytäntöönpanoa koskevien loppukertomusten esittämisaikatauluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She actually tried to exorcise you?
Ja myös isä sille naiselle, jota mäjäytit autollasiopensubtitles2 opensubtitles2
“The natives danced to exorcise devil-demons and evil spirits from their frenzied bodies and to coax Mother Earth to yield new crops.
Haluan todeta, että parlamentti hyväksyi 25. syyskuuta 2003 päätöslauselman, jossa komissiota vaadittiin vastaamaan Lloyd's of Londonin sääntelyä koskeviin kysymyksiin ja antamaan asiaa koskevat tiedot 15. marraskuuta 2003 mennessä.jw2019 jw2019
I can exorcise his room but that will just drive them outside.
Voin kuvitella sellaisessa irstaudessa...... halusi antaa hallinnon ja maat tällaisille idiooteille!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You exorcised him, right?
En halua sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many films and novels have featured ‘the spirits’ or man’s efforts to exorcise, or cast out, demons.
Kuka on voitolla?jw2019 jw2019
In one instance, in the city of Ephesus, they tried to exorcise a demon by saying, “I solemnly charge you by Jesus whom Paul preaches.”
Kortin kääntöpuolella datakenttä asemoidaan symmetrisesti pystyakselille h, pystyohjausviivojen j ja k väliin sekä vaakaohjausviivan m yläpuolellejw2019 jw2019
Yes, a debt was a demon, a devil who could only be exorcised by money!
Kun he näyttivät lähestyvän toisiaan ja oli pientä toivoaLiterature Literature
My friends are not the ones who are going to exorcise me.
Energiapolitiikasta ei ole keskusteltu riittävästi Euroopan parlamentissa eikä myöskään koko Euroopan unionissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japanese religions also hold that there are many demons, including the fearsome tengu, spirits that possess people until exorcised by a priest.
Tukikelpoisia eivät ole ennen sitä päivää toteutuneet menot, jona komissio on vastaanottanut niihin liittyvän tukihakemuksenjw2019 jw2019
That exorcising demons is somehow... comparable to putting them in a concentration camp.
Batsignaali ei ole hakulaiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That there is only one way to exorcise those demons that torment you.
PGN (poly-GLYN, polyglysidyylinitraatti tai poly(nitraattimetyylioksiraani)) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.