export restriction oor Fins

export restriction

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vientirajoitus

Noun

Subject: Export restrictions on ‘rare earths’ by the People's Republic of China
Aihe: Kiinan kansantasavallan langettama harvinaisia maametalleja koskeva vientirajoitus

voorbeelde

Export restrictions
Vientirajoitukset

— With respect to export restrictions:
— Vientirajoitukset:

15. export restrictions
15. Viennin rajoitukset

Import- Export restrictions
Tuonti- ja vientirajoitukset

Export restrictions have only strengthened the spiralling increase in prices to the detriment of already fragile countries.
Vientirajoitukset ovat vain vahvistaneet hintojen nousukierrettä jo ennestään heikossa asemassa olevien maiden haitaksi.

Article 35 Export restrictions
35 artikla Viennin rajoitukset

Concerning technical assistance and import-export restrictions:
Teknisen avun ja tuonti- ja vientirajoitusten osalta:

Furthermore, while global demand for REE rises, China has already announced significant export restrictions.
Lisäksi harvinaisten maametallien kysynnän kasvun johdosta Kiina on jo ilmoittanut merkittävistä viennin rajoituksista.

Import- Export restrictions
Vientiin ja tuontiin liittyvien rajoitusten osalta

Given that there were no export restrictions, this reduced the effectiveness of the measure.
Tämä heikensi toimenpiteen tehokkuutta, kun mitään vientirajoituksia ei ollut voimassa.

Export restrictions, including voluntary export restraints and orderly marketing arrangements
Vientirajoitukset, mukaan lukien vapaaehtoiset vienninrajoitukset ja säännönmukaiset markkinajärjestelyt

More generally, the EU will act against the protectionist use of export restrictions by third countries.
EU pyrkii laajemminkin estämään kolmansien maiden vientirajoitusten protektionistisen käytön.

This level of exports is mainly a result of export restrictions as described in recital (41).
Tällainen vientimäärä on pääosin seurausta 41 kappaleessa kuvatuista vientirajoituksista.

Some of the above-mentioned countries at present maintain export restrictions on personal protection equipment.
Joillakin edellä mainituista maista on tällä hetkellä voimassa henkilönsuojainten vientirajoituksia.

Import- Export restrictions
Vienti- ja tuontirajoitukset

There are 20 countries with similar export restrictions.
Maailmassa 20 maata soveltaa vastaavanlaisia vientirajoituksia.