faded oor Fins

faded

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of fade .

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

haalea

adjektief
fi
2|väriä menettänyt
Open Multilingual Wordnet

haalistunut

adjektief
en
of colour that has lost its intensity
The reek of the garbage, the filthy alley walls the faded cross there.
Haju, roskat, saastaiset kujan seinät - ja haalistunut risti.
Open Multilingual Wordnet

kalpea

adjektief
Wiktionnaire

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

heikennyt · heikentynyt · kuihtunut · lakastunut · vaimea · vaimennut · valkaistu · virttynyt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fade, Bounce Wipe
häivytys, pomppiva pyyhintä
fade
fade · haalistaa · haalistua · haaltua · haihduttaa · haihtua · heikentyä · heikentää · heiketä · hiipua · himmentää · himmetä · häipyä · häivyttää · häivytys · hälventyä · hälvetä · hämärtyä · hämärtää · hävitä · hävitä näkyvistä · häviäminen · kadota · kadottaa puhtinsa · kaikota · kalveta · karkota · karkottaa · katoaminen · kauhduttaa · kauhtua · kitua · kuihtua · lakastua · mennä ohi · näivettyä · raueta · riutua · slice · slicing · sulautua · vaaleta · väistyä
Fade, In and Out
voimistaminen ja loppuhäivytys
Fade Out, To White
Loppuhäivytys, valkoiseksi
fade out
häipyä · häipyä näkymättömiin · häivyttää · häivytys · näkymättömiin · vaimentua · vaimeta
love fades away when people are distant
poissa silmistä, poissa mielestä
fading away
häviäminen · vaimeneminen
to fade out
häivyttää
Time Fades Away
Time Fades Away

voorbeelde

Advanced filtering
A mile away, a young life is fading away.
Nuori elämä hiipuu puolentoista kilometrin päässä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two vampires...... from the New World...... come to guide us into the new era...... as all we love slowly rots...... and fades away
Kaksi vampyyria-Uudesta maailmasta- ohjaavat meidät uuteen aikaan- kun kaikki mitä rakastamme, mätänee- ja haihtuuopensubtitles2 opensubtitles2
With unutterable misery the fettered little King heard the voices and footsteps fade away and die out.
Sanomattomalla kauhulla kuuli pieni kuningas äänten ja askelten hiljenevän ja kuolevan pois.Literature Literature
Kingdom Hope Fades
Valtakunnan toivo himmeneejw2019 jw2019
The bloom is fading.
Kukka on kuihtumassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some brake applications according to Annex #, paragraph #.#.#.# may be done between each of the fade tests, and between the verification and the cold performance tests
Häipymistestien välissä sekä tarkistustestin ja kylmäjarrutustehon testin välissä voidaan tehdä joitakin liitteen # kohdan #.#.#.# mukaisia jarrutuksiaoj4 oj4
Never-ending corridors lined with cases of stuffed birds, faded paintings and pieces of stone?
Tuoko se mieleesi loputtomasti käytäviä, joiden varrella on lasikaapeittain täytettyjä lintuja, haalistuneita maalauksia ja kiven palasia?jw2019 jw2019
The song fades out, only to come back even louder, and then fades out a second time.
Laulussa tulee häivytys ulos, mutta musiikki tulee kovempiäänisenä takaisin, ja sitten laulussa tulee häivytys ulos toisen kerran.WikiMatrix WikiMatrix
Energy-saving measures risk fading away against such a background.
Tällaisessa tilanteessa energiaa säästävät toimenpiteet uhkaavat hiipua.Europarl8 Europarl8
The productive land has withered, has faded away.
Tuottoisa maa on kuihtunut, on lakastunut.jw2019 jw2019
We recognise the fundamental right of all parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons to use nuclear energy for peaceful, civil purposes; but Iran has crossed so many red lines that confidence in the regime’s honourable intentions has faded.
Tunnustamme ydinaseiden leviämisen estämisestä tehdyn sopimuksen kaikkien osapuolten perustavanlaatuisen oikeuden käyttää ydinenergiaa rauhanomaisiin tarkoituksiin ja siviilitarkoituksiin. Iran on kuitenkin ylittänyt niin monta merkittävää rajaa, että luottamus maan hallinnon vilpittömiin aikeisiin on mennyt.Europarl8 Europarl8
His likeness to Columbine had faded now.
Hänen yhdennäköisyytensä Columbinen kanssa oli haihtunut jo.Literature Literature
It was a fading crown that the entire capital city Samaria wore while it was drunk with the pleasures of independent political power, backed by political alliances.
Se oli kuihtuva kruunu, mitä koko Samarian pääkaupunki kantoi ollessaan juovuksissa riippumattoman poliittisen mahdin huvituksista poliittisten liittolaisten tukemana.jw2019 jw2019
French chick must be fading, huh.
Alat siis unohtaa ranskalaisen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The second CD is an ambient-chillout disc, and contains tracks in collaboration with Anova, Stefan Erbe or Fade.
Toinen CD on Ambient-Chillout-levy, joka sisältää yhteisiä kappaleita muun muassa Anovan, Stefan Erben ja Faden kanssa.WikiMatrix WikiMatrix
The Epidemic Fades
Epidemia lakkaajw2019 jw2019
Because the prize will never fade: “This is the promised thing that he himself promised us, the life everlasting.” —1 John 2:25.
Koska nämä palkinnot eivät kuihdu koskaan: ”Tämä on se luvattu, minkä hän itse meille lupasi: ikuinen elämä.” (1. Johanneksen kirje 2:25.)jw2019 jw2019
As he spoke, he reached out and rotated a large knob, and the lights faded up on the stage below us.
Puhuessaan Rupert ojensi kätensä ja pyöritti isoa nappulaa, ja valot himmenivät alapuolellamme näyttämöllä.Literature Literature
Memories of our time together will fade only with difficulty
Muistot yhteisestä ajastamme vaativat paljon unohtuakseenopensubtitles2 opensubtitles2
" Beauty fades.
" Kauneus on katoavaista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The transfiguration shows the glory of Moses and Elijah and then its fading away in honor, but the voice of authority comes from heaven recognizing the Son and commanding that he is the one to whom they must listen.
Kirkastuminen osoittaa Mooseksen ja Elian kirkkauden ja sitten sen häipymisen kunniassa, mutta valtuuttava ääni tulee taivaasta tunnustaen Pojan ja käskien, että hän on se, jota heidän täytyy kuunnella.jw2019 jw2019
They are always looking back to their brief and faded glory.
He muistelevat aina lyhyttä ja kuihtunutta kunniaansa.jw2019 jw2019
Economic reform and the Lisbon strategy were launched at a time of healthy economic expansion, but the positive economic outlook is now fading.
Talousuudistus aloitettiin ja Lissabonin strategia käynnistettiin terveen talouskasvun aikana, mutta myönteiset talousnäkymät ovat nyt hiipumassa.EurLex-2 EurLex-2
Have you ever faded before?
Oletko joskus haalistunut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What right have you to a pleated collar, an ivory-headed cane and a faded waistcoat?
Millä oikeudella pidätte te taitettua kaulusta, norsunluupäistä keppiä, vanhanaikaista liiviä?Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.