firing squad oor Fins

firing squad

naamwoord

A group of soldiers or paramilitaries detailed to execute someone, usually by rifle shot, or to discharge their weapons ceremonially at a funeral.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

teloituskomppania

a group of soldiers detailed to execute someone or to discharge weapons ceremonially

You hear how the Polish firing squad died?
Kuulitko miten puolalainen teloituskomppania kuoli?

teloituspartio

a group of soldiers detailed to execute someone or to discharge weapons ceremonially

It's better than facing a firing squad at dawn.
Parempi kuin teloituspartio aamulla.

kunnialaukaukset ampuva komennuskunta

naamwoord

teloituskomennuskunta

naamwoord

Rather than compromise, he remained loyal when facing death by a Nazi firing squad.
Hän ei tinkinyt vakaumuksestaan vaan pysyi uskollisena, kun häntä odotti kuolema natsien teloituskomennuskunnan edessä.

Soortgelyke frases

execution by firing squad
Ampuminen

voorbeelde

Now you need a firing squad to do it for you?
Nytkö tarvitset siihen teloituskomppanian?

He's shot by a firing squad.
Hänet teloitetaan.

Subject: Death penalty in the USA and the recent execution of Ronald Lee Gardner by firing squad
Aihe: Kuolemanrangaistus Yhdysvalloissa ja Ronald Lee Gardnerin äärimmäinen teloittaminen ampumalla

said he should be " executed by firing squad. "
" Tämä joutaisi teloituskomppanian eteen. "

The Rozstriliane Vidrodzenniya ('Firing-squad Renaissance') symbolised Ukraine in the 20th century.
Rozstriliane Vidrodzenniya (Teloitusjoukkojen renessanssi) symboloi Ukrainaa 1900-luvulla.

Others have been beaten into unconsciousness with steel whips, starved to death or executed by firing squads.
Toisia on hakattu teräsruoskilla tiedottomiksi, heitä on kuollut nälkään tai teloitettu teloitusjoukkojen toimesta.

Firing squad, take aim!
Teloitusosasto, tähdätkää

I mean, Hilan is just an old-school warlord overthrowing governments, setting up firing squads.
Hilan on vain vanhan ajan sotapäällikkö, - joka syöksee hallituksia vallasta ja järjestää teloituskomppanioita.

He was 25 years old and well aware of his impending execution by firing squad.
Hän oli 25-vuotias ja täysin selvillä lähestyvästä ampumalla tapahtuvasta teloituksestaan.

Jack, not even the greatest American hero could face down an entire firing squad.
Edes Amerikan suurin sankari ei päihitä teloitusryhmää.

Tomorrow, firing squad, alongside with your Muntze.
Teloitus huomenna, Müntzesi vierellä.

In the french resistance it was considered a high honor to face a nazi firing squad
Ranskan vastarintaliikkeessä oli suuri kunnia päästä natsien teloituskomppanian eteen

You lie to me again, you' il be facing a firing squad
Valehtelet vielä kerran niin saat tavata erotus komppanian

My classmate and I were put in prison for that attack and sentenced to death by firing squad.
Minut ja toverini vangittiin ja tuomittiin ammuttavaksi.

Going ahead with this launch, you're choosing suicide over a firing squad.
Tämän laukaisu on itsemurha.

You have been sentenced to death by the firing squad.
Teidät on tuomittu kuolemaan ampumalla.

Presentation of information to patrol vessels, police boats, fire squad boats
Tietojen esittäminen partioaluksille, poliisiveneille, palolaitoksen aluksille

True, you're in front of the firing squad... but you haven't been shot.
Olet ollut tulilinjalla, mutta sinuun ei ole osunut.

They're lining up the firing squad.
Teloituskomppaniaa kootaan.

Before a Firing Squad
Teloitusryhmän edessä

Take me out to the firing squad, so,
Vie minut sitten teloitettavaksi.

Five hundred thousand dollars is better than a firing squad.
Viisisataatuhatta on parempi vaihtoehto kuin teloituskomennus.

The punishment for these crimes is death by firing squad.
Rangaistus näistä rikoksista on kuolema teloitusryhmän toimesta.

Rather than compromise, he remained loyal when facing death by a Nazi firing squad.
Hän ei tinkinyt vakaumuksestaan vaan pysyi uskollisena, kun häntä odotti kuolema natsien teloituskomennuskunnan edessä.

I've just seen Nurse Mary being led away to a firing squad!
Mary vietiin teloitusryhmän eteen