flagellum oor Fins

flagellum

/fləˈdʒɛləm/ naamwoord

(biology) In protists, a long, whiplike membrane-enclosed organelle used for locomotion or feeding.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

siima

naamwoord

long whiplike appendage

flagellum

piiska

naamwoord

ruoska

naamwoord

Soortgelyke frases

Masticophis flagellum
Masticophis flagellum

voorbeelde

New Scientist magazine calls the bacterial flagellum “a prime example of a complex molecular system —an intricate nanomachine beyond the craft of any human engineer.”
New Scientist -lehdessä bakteerin flagellia sanotaan ”oivalliseksi esimerkiksi monimutkaisesta molekyylijärjestelmästä – mutkikkaasta nanokoneesta, jonka veroista yksikään insinööri ei kykene valmistamaan”.

What is the bacterial flagellum?
Mikä bakteerin flagelli on?

The publication The Evolution Controversy states: “The bacterial flagellum includes a rotary motor that spins around at speeds of 6,000 to 17,000 rpm.
Julkaisussa The Evolution Controversy sanotaan: ”Bakteerin flagellissa on kiertomoottori, joka pyörii 6 000–17 000 kierrosta minuutissa.

Attached to the cell wall of bacteria, the flagellum rotates, enabling the microorganism to go forward, stop, move in reverse, and change direction.
Pyörittämällä tätä soluseinässä kiinni olevaa siimaa bakteeri voi liikkua eteenpäin, pysähtyä, peruuttaa ja vaihtaa suuntaa.

There are different kinds of flagella, but the bacterial flagellum (Latin, “whip”) is probably the most studied.
Pieneliöillä on monenlaisia flagelleja eli siimoja, mutta bakteerin flagellia (latinaksi flagellum ’piiska’) on tutkittu luultavasti kaikkein eniten.

The Bacterial Flagellum Awake!, 2/2011
Bakteerin flagelli Herätkää!, 2/2011

The DNA in the bacteria or microorganism contains the “drawings” of the flagellum and its propulsion unit.
Bakteerien ja muiden pieneliöiden DNA sisältää flagellin ja sen ”moottorin” piirustukset.

Some microorganisms possess a whiplike tail called a flagellum.
Eräillä pieneliöillä on siimamainen häntä, jota sanotaan uintisiimaksi.

The Greek noun phra·gelʹli·on (“whip”; Joh 2:15) was drawn from the Latin flagellum.
Kreikkalainen substantiivi fra·gelʹli·on (”ruoska”; Joh 2:15) johtui latinan sanasta flagellum.

The Bacterial Flagellum
Bakteerin flagelli

Scientists are baffled by the fact that the tiny bacterial flagellum self-assembles in the exact order that is needed for all 40 parts to fit together properly and function correctly.
Tiedemiehiä ällistyttää se, että tämä pikkuruinen flagelli kokoaa itse itsensä juuri oikein, niin että sen kaikki 40 osaa sopivat yhteen ja toimivat moitteettomasti.

“The usual instrument was a short whip (flagrum or flagellum) with several single or braided leather thongs of variable lengths, in which small iron balls or sharp pieces of sheep bones were tied at intervals. . . .
”Tavallinen väline oli lyhyt ruoska ([lat.] flagrum tai flagellum), jossa oli useita eripituisia yksinkertaisia tai punottuja nahkasiimoja.

Did the bacterial flagellum come about by chance, or was it designed?
Onko bakteerin flagelli sattuman seurausta vai suunnittelun tulos?

After this, twist a small flagellum from gauze, moisten it in solution, place it in the ear canal and hold there for 20 minutes.
Tämän jälkeen kierrä pieni liuska sideaineesta, kostuta se liuoksessa, aseta se korvakäytävään ja pidä sitä 20 minuuttia.

They must be carefully removed with the help of cotton flagellum, wound on a stick.
Ne on poistettava huolellisesti puuvillan lipun avulla.

Behe's original examples of irreducibly complex mechanisms included the bacterial flagellum of E. coli, the blood clotting cascade, cilia, and the adaptive immune system.
Behen käyttämiä esimerkkejä palautumattoman monimutkaisista järjestelmistä olivat Escherichia coli -bakteerin bakteerimoottori (flagellum), veren hyytymistekijät, värekarvat ja sopeutuva immuunijärjestelmä.

It has been revealed by biochemistry that cells, formerly thought to be simple, in fact contain complex structures, for instance the bacterial flagellum, which are reminiscent of the machines built by humans.
On paljastunut, että aiemmin yksinkertaisiksi löydetyt solut sisältävätkin monimutkaisia rakenteita, jotka muistuttavat ihmisen rakentamia koneita. Esimerkiksi bakteeriflagella on useasta kymmenestä osasta koostuva liikkumisjärjestelmä, johon kuuluu muun muassa happovoimalla toimiva moottori.

The modern concept of intelligent design has been simply formulated as the belief that certain biological lines of evidence (e.g., the ‘irreducible complexity’ of features such as the bacterial flagellum) are evidence for a designer and against blind naturalistic processes.
Moderni älykkään suunnittelun käsite on yksinkertaisesti muotoiltu uskona siihen, että määrätyt biologiset todistekokonaisuudet (esimerkiksi ”vähentämättömän monimutkaisuuden” käsite, joka liittyy ominaisuuksiin, kuten bakteerien siima [moottori]) ovat todistusaineistoa suunnittelijan puolesta ja sokeita naturalistisia prosesseja vastaan.