footbath oor Fins

footbath

naamwoord

a small bath designed for washing feet

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jalkakylpy

naamwoord

voorbeelde

Sanitary ceramics, washbasins, sinks, footbaths, baths, bidets, toilet seats, shower cubicles, sanitary fittings
Saniteettiposliini, käsienpesualtaat, pesualtaat, suihkualtaat, kylpyammeet, bideet, WC-istuimet, suihkukopit, saniteettivarusteet

Disinfectants and pharmaceutical preparations for the cleaning and care of the body and hair, deodorant preparations for medical purposes, mouth care solutions and preparations for medical purposes, vitamin compositions, combinations of mineral substances and preparations based of plant extracts for skin, hair and nail care, preparations for footbaths for medical purposes
Desinfiointiaineet ja farmaseuttiset valmisteet vartalon ja hiusten hygieniaan ja hoitoon, deodoranttituotteet lääkinnälliseen käyttöön, suuhygienianesteet ja -tuotteet lääkinnälliseen käyttöön, vitamiiniyhdisteet, kivennäisaineyhdisteet ja kasviuutepohjaiset valmisteet ihon, hiusten ja kynsien hoitoon, jalkakylpytuotteet lääkinnälliseen käyttöön

Soaps, perfumery, essentiel oils, cosmetics, eau de Cologne, toilet waters, hygienic and care preparations for the body, including creams, conditioners and lotions, moisturising cosmetic creams, gels and shaving cream, pre-shave and after-shave lotions and creams, perfumed talc for toilet purposes, creams, conditioners and cleansers for the bath and shower, dentifrices and products for mouth care not for medical use, nail cleaning and care solutions not for medical use, antiperspirants and deodorants for personal care, corn plasters, footbaths and skin moisturisers for the feet, lotions and shampoos hair cleaning and care
Saippuat, hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, kölninvedet, toilettivedet, hygieniatuotteet ja vartalonhoitotuotteet, mukaan lukien voiteet, balsamit ja emulsiot, kosmeettiset kosteusvoiteet, partageelit ja -voiteet, ennen parranajoa ja sen jälkeen käytettävät emulsiot ja voiteet, tuoksuva talkki toilettikäyttöön, voiteet, balsamit ja puhdistusaineet kylpyyn ja suihkuun, hampaidenpuhdistusaineet ja suuhygieniatuotteet muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön, puhdistusnesteet ja kynsienhoitonesteet muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön, antiperspirantit ja deodorantit henkilökohtaiseen käyttöön, liikavarpaiden poistoaineet, jalkakylvyt ja jalkojen kosteusvoiteet, emulsiot ja shampoot hiusten hygieniaan ja hoitoon

Bath salt and additives for baths and footbaths for medical purposes with the exception of preparations for bleaching and other substances for washing, for cleaning, polishing, degreasing and abrasing and with the exception of soap and disinfectants
Kylpysuola sekä kylpyjen ja jalkakylpyjen lisäaineet lääkinnällisiin tarkoituksiin, paitsi valkaisuvalmisteet ja muut pesu-, puhdistus-, kiillotus-, rasvanpoisto- ja hionta-aineet, paitsi saippuat ja desinfiointiaineet

The dedicated facilities should, where possible, incorporate races and pens for separating animals; footbaths; special facilities for some species such as plunge dip baths and shearing pens for sheep; and an area to allow animals to recover after treatments.
Tähän erityisesti tarkoitetuissa tiloissa olisi mahdollisuuksien mukaan oltava kulkukäytäviä ja karsinoita eläinten erottamiseksi; jalkakylpyjä; erityisjärjestelyjä joitakin lajeja varten, kuten kylpyaltaita tai keritsemiskarsinoita lampaita varten sekä alue, jossa eläimet voivat toipua käsittelyjen jälkeen.

A warm bath, or at least a warm footbath, before bedtime has a soothing effect.
Lämpimällä kylvyllä tai ainakin lämpimällä jalkakylvyllä ennen nukkumaanmenoa on rauhoittava vaikutus.

There were two tubs, besides footbaths, basins, douchepipes, and all manner of contrivances for cleanliness.
Siellä oli kaksi ammetta, jalanpesualtaita, vateja, suihkuja ja muita puhdistautumisvälineitä.

A procedure shall be laid down relating to the movements of persons in order to monitor their movements and describe the correct use of footbaths and wheel baths.
Henkilöiden liikkumisen valvontaa ja jalkojen ja pyörien pesualtaiden asianmukaista käyttöä varten on kehitettävä menettely.

Components of electric footbaths
Sähkökäyttöisten jalkakylpyastioiden komponentit

the operator shall establish a procedure relating to the movements of persons in order to monitor their movements and describe the correct use of footbaths and wheel baths.
toimijan on kehitettävä menettely henkilöiden liikkumisen valvontaa sekä jalkojen ja renkaiden pesualtaiden asianmukaista käyttöä varten.

Footbaths
Jalkakylvyt

Massaging footbath apparatus
Hierovat jalkakylpylaitteet

Large quantities of an effective disinfectant are needed for the disinfection of farm buildings and vehicles and for vehicle troughs and footbaths.
Tallien ja kuljetuskaluston desinfioinnissa sekä kuljetuksen aikana käytettävien altaiden ja raajojen desinfiointiin käytettävien kaukaloiden täytössä tarvitaan suuria määriä tehokasta desinfiointiainetta.

(c) the operator shall establish a procedure relating to the movements of persons in order to monitor their movements and describe the correct use of footbaths and wheel baths.
c) toimijan on kehitettävä menettely henkilöiden liikkumisen valvontaa sekä jalkojen ja renkaiden pesualtaiden asianmukaista käyttöä varten.

I want the footbath.
Haluan jalkakylvyn.

Massage chair and footbath sold as a unit
Yhtenä yksikkönä myytävät hierontatuolit ja jalkakylvyt

Medicated footbath preparations
Lääkeaineita sisältävät jalkakylpyvalmisteet

Beauty salon equipment, namely, massage chair comprising a massager and a footbath sold together as a unit
Kauneushoitoloiden varusteet, nimittäin hierontatuolit, jotka koostuvat yhtenä yksikkönä myytävästä hierontalaitteesta ja jalkakylvystä

Bath salt and additives for baths and footbaths for cosmetic purposes with the exception of preparations for bleaching and other substances for washing, for cleaning, polishing, degreasing and abrasing and with the exception of soap and disinfectants
Kylpysuola sekä kylpyjen ja jalkakylpyjen lisäaineet kosmeettisiin tarkoituksiin, paitsi valkaisuvalmisteet ja muut pesu-, puhdistus-, kiillotus-, rasvanpoisto- ja hionta-aineet, paitsi saippuat ja desinfiointiaineet

The dedicated facilities should, where possible, incorporate races and pens for separating animals; footbaths; special facilities for some species such as plunge dip baths and shearing pens for sheep; and an area to allow animals to recover after treatments
Tähän erityisesti tarkoitetuissa tiloissa olisi mahdollisuuksien mukaan oltava kulkukäytäviä ja karsinoita eläinten erottamiseksi; jalkakylpyjä; erityisjärjestelyjä joitakin lajeja varten, kuten kylpyaltaita tai keritsemiskarsinoita lampaita varten sekä alue, jossa eläimet voivat toipua käsittelyjen jälkeen

‘hygiene barrier’ means footbaths, hand washes, changes of clothing or other biosecurity measures, the effects of which are to create barriers to the spread of disease into, within or from an aquaculture establishment;
”hygieniasululla” jalkojen- tai käsienpesua, vaatteidenvaihtoa ja muita bioturvaamistoimenpiteitä, joilla pyritään estämään taudin leviäminen vesiviljelypitopaikkaan, sen sisällä tai sieltä eteenpäin;

Should your feet get wet and cold, take a hot footbath as soon as possible.
Jos jalkasi kastuvat ja kylmettyvät, ota kuuma jalkakylpy niin pian kuin mahdollista.

So I line up my cold cuts on the couch next to me...... but as I' m stacking them up they keep falling into my footbath
Pistin lihaleikkeitä sohvalle viereeni.Niitä putoili jalkapesuastiaani

the operator shall establish a procedure relating to the movements of persons in order to monitor their movements and describe the correct use of footbaths and wheel baths
toimijan on kehitettävä menettely henkilöiden liikkumisen valvontaa sekä jalkojen ja renkaiden pesualtaiden asianmukaista käyttöä varten