free style (cross country skiing) oor Fins

free style (cross country skiing)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vapaa hiihtotapa

cross-country skiing in a manner the skier can choose

hiihtotapa, jossa urheilija saa käyttää haluamaansa hiihtotyyliä, ja useimmiten käytetään luistelutyyliä

voorbeelde

Action brought on 9 May 2016 — El Corte Inglés v EUIPO — Elho Business & Sport (FREE STYLE)
Kanne 9.5.2016 – El Corte Inglés v. EUIPO – Elho Business & Sport (FREE STYLE)

Free style comment about the value.
Arvoa koskeva vapaamuotoinen huomautus.

Disco dancing—whether it is called free-styling or free-form—is doing-your-own-thing dancing.”
Diskotanssi – kutsuttakoonpa sitä vapaatyyliseksi tai vapaamuotoiseksi – on tee niin kuin itse haluat -tanssia.”

Trade mark at issue: EU word mark ‘FREE STYLE’— EU trade mark No 4 761 731
Riidanalainen tavaramerkki: EU-tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki ”FREE STYLE” – EU-tavaramerkki nro 4 761 731

Yor' re the free- style fighting coach in the police station, right?
Olet myös freestyle- taistelun valmentaja poliisiasemalla, eikö totta?

Zorn was an extremely talented oil painter with a very precise but free style.
Zorn oli erittäin taitava öljyvärimaalari, jonka tyyli oli tarkka mutta vapaa.

Coexistence of the opposing marks and other signs containing the term ‘FREE STYLE’.
Toisilleen vastakkaisten tavaramerkkien samanaikainen olemassaolo sellaisten muiden merkkien kanssa, jotka sisältävät ilmaisun ”FREE STYLE”.

Judgment of the General Court of 5 December 2017 — El Corte Inglés v EUIPO — Elho Business & Sport (FREE STYLE)
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 5.12.2017 – El Corte Inglés v. EUIPO – Elho Business & Sport (FREE STYLE)

Trade mark at issue: EU figurative mark containing the word elements ‘FRee STyLe’— EU trade mark No 10 317 642
Riidanalainen tavaramerkki: EU-tavaramerkiksi rekisteröity kuviomerkki, joka sisältää sanaosat ”FRee STyLe” – EU-tavaramerkki nro 10 317 642

Organisation of sporting events, except action sports events, in particular free-style climbing, snowboarding, free-style skiing, free-style motocross, snowmobiling
Urheilutilaisuuksien, paitsi toimintaurheilutapahtumien, erityisesti vapaan tyylin kiipeilyn, lumilautailun, vapaan tyylin laskettelun, vapaan tyylin motocrossin, lumikelkkailun, järjestäminen

Mark or sign cited in opposition: Community and Spanish word mark ‘FREE STYLE’ for goods in Classes 3, 18 and 25
Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity ja espanjalainen sanamerkki ”FREE STYLE” luokkiin 3, 18 ja 25 kuuluvia tavaroita varten

The pleas in law and principal arguments are those put forward in Case T-212/16, El Corte Inglés v EUIPO — Elho Business & Sport (FRee STyLe).
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samat kuin asiassa T-212/16, El Corte Inglés v.

These tools will comprise advanced multi-lingual aids for authors, improved techniques for indexing and searching free-style documents, and automated methods for extracting and combining information from different document archives and databases.
Kyseeseen tulevat erityisesti kehittyneet monikieliset apuvälineet tekstin kirjoittajille, vapaalla tyylillä kirjoitettujen asiakirjojen indeksointia ja hakemista koskevat parantuneet tekniikat ja automaattiset menetelmät eri asiakirja-arkistoista ja tietokannoista saadun informaation hakemiseen ja yhdistämiseen.

Previously, they had led the so-called free life-style of drugs, religious experimentation, and loose morals.
Aikaisemmin he olivat viettäneet niin kutsuttua vapaata elämää, johon kuuluivat huumeet, uskonnolliset kokeilut ja löyhä moraali.

Judgment of the General Court of 16 October 2013 — El Corte Inglés v OHIM — Sohawon (fRee YOUR STYLe.)
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.10.2013 — El Corte Inglés v. SMHV — Sohawon (fRee YOUR STYLe.)

Now Biagio could see why his “free” life-style had been so unsatisfying.
Nyt Biagio saattoi nähdä, miksi hänen ”vapaa” elämäntapansa oli ollut niin epätyydyttävää.

Action brought on 27 June 2012 — El Corte Inglés v OHIM — Sohawon (FREE YOUR STYLE.)
Kanne 27.6.2012 — El Corte Inglés v. SMHV — Sohawon (FREE YOUR STYLE)

Yet, is there really reason to beware of disco and its sexually free life-style?
Onko silti todellisuudessa aihetta varoa diskoa ja sen seksuaalisesti vapaata elämäntyyliä?

(Community trade mark - Opposition proceedings - Application for Community figurative mark fRee YOUR STYLe. - Earlier Community and national word marks FREE STYLE - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)
(Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin fRee YOUR STYLe. rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisemmat yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki FREE STYLE ja kansallinen sanamerkki FREE STYLE - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

Whereas the 'old style` free zones were always enclosed and could only be entered at fixed points where customs offices had been established, the 'new style` free zones are not enclosed.
"Vanhat vapaa-alueet" on aidattu ja niihin päästään vain tietyistä kohdista, joilla sijaitsee tullitoimipaikka, kun taas "uudentyyppisiä" vapaa-alueita ei ole aidattu.

Some youths even secretly feel envy, wondering if they would enjoy the free life-style their brother or sister now seems to relish.
Jotkut nuoret tuntevat jopa salaa kateutta ja pohtivat, mahtaisivatko he itse nauttia siitä vapaasta elämäntyylistä, jonka heidän veljensä tai sisarensa on nyt näyttänyt omaksuneen.

((EU trade mark - Invalidity proceedings - EU figurative mark FRee STyLe - Absolute ground for refusal - Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001) - Article 76 of Regulation No 207/2009 (now Article 95 of Regulation 2017/1001) - Equal treatment))
((EU-tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - EU-tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki FRee STyLe - Ehdoton hylkäysperuste - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan c alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 7 artiklan 1 kohdan c alakohta) - Asetuksen N:o 207/2009 76 artikla (josta on tullut asetuksen 2017/1001 95 artikla) - Yhdenvertainen kohtelu))