Free State of Fiume
Fiumen vapaavaltio
free state oor Fins
free state
en
A political entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state, as with the former Congo Free State and the former Irish Free State.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Vapaavaltio
en
government
At the time of Paul’s missionary journeys, it was a free state.
Paavalin lähetysmatkojen aikana se oli vapaavaltio.
vapaa osavaltio
en
any state prohibiting slavery prior to the American Civil War
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Free State
en
A nickname of Maryland
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Free State
Are those the judicial appointments for the Free State?
Ovatko nuo Free State - provinssin oikeusasiakirjoja?
MD
Maryland
Old Line State
Orange Free State
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
The treaty ended the independence of the Orange Free State and Steyn's term as its president.
Rauha lakkautti Oranjen vapaavaltion itsenäisyyden ja samalla Steynin presidenttiyden.WikiMatrix WikiMatrix
1900 – Second Boer War: British forces occupy Bloemfontein, Orange Free State.
1900 – Buurisota: brittiläiset joukot miehittivät Bloemfonteinin Oranjen vapaavaltiossa.WikiMatrix WikiMatrix
Sicily is no longer a conquered land, but a free member of a free state.
Sisilia on nyt vapaan valtion vapaa osa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budget: The aid was financed out of funds of the Free State of Saxony.
Talousarvio: Tuki rahoitettiin Sachsenin vapaavaltion omista varoista.EurLex-2 EurLex-2
The great free state oftexas, ma'am.
Vapaasta, suuresta Teksasista, rouva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the time of Paul’s missionary journeys, it was a free state.
Paavalin lähetysmatkojen aikana se oli vapaavaltio.jw2019 jw2019
Must the funds be repaid by the recipient or by the Free State of Bavaria?
Onko edunsaajan maksettava tämä tuki takaisin vai maksaako sen Baijerin osavaltio?EurLex-2 EurLex-2
Her current constituency is the Eastern Free State.
Nykyisin sen alue muodostaa Etelä-Afrikkaan kuuluvan Vapaavaltion (Free State) provinssin.WikiMatrix WikiMatrix
Initial estimates put the damage to infrastructure and public buildings in Saxony Free State at EUR 16.5 billion.
Alustavat arviot infrastruktuuriin ja julkisille rakennuksille aiheutuneista vahingoista Sachsenin osavaltiossa ovat 16,5 miljardia euroa.Europarl8 Europarl8
Free state lives off the grid, but he comes back on every few years
Hän ei rikkonut lakiaopensubtitles2 opensubtitles2
Inconsistencies relating to the reconstruction of the road S # A in the Free State of Saxony
Valtiontien S # A rakentamiseen Saksin vapaavaltioon liittyvät ristiriitaisuudetoj4 oj4
Freistaat Thüringen [Free State of Thuringia]
Freistaat Thüringen [Free State of Thuringia]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is wholly owned by the Free State of Bavaria.
Baijerin osavaltio omistaa sen kokonaisuudessaan.EurLex-2 EurLex-2
Today we have voted to join the Union as a free state!
Äänestimme tänään unioniin liittymisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Further enhance operational cooperation, including through liaison officers, with the visa-free states;
– Operatiivista yhteistyötä viisumivapaiden maiden kanssa olisi tehostettava edelleen muun muassa lähettämällä alueelle yhteyshenkilöitä.EurLex-2 EurLex-2
By way of comparison, the annual budget of Saxony Free State is around EUR 15 billion.
Vertailun vuoksi voin kertoa, että Sachsenin osavaltion vuosibudjetti on noin 15 miljardia.Europarl8 Europarl8
Subject: Inconsistencies relating to the reconstruction of the road S 282 A in the Free State of Saxony
Aihe: Valtiontien S 282 A rakentamiseen Saksin vapaavaltioon liittyvät ristiriitaisuudetEurLex-2 EurLex-2
14 February – Second Boer War: in South Africa, 20,000 British troops invade the Orange Free State.
14. helmikuuta – Buurisota: Etelä-Afrikassa 20 000 Yhdistyneen kuningaskunnan sotilasta valtasi Oranjen vapaavaltion.WikiMatrix WikiMatrix
- order the Free State of Saxony to pay the costs.
- velvoittaa Saksin osavaltion korvaamaan oikeudenkäyntikulut.EurLex-2 EurLex-2
Holger Poppenhäger (DE/PES), Minister of Justice of the Free State of Thuringia
Holger Poppenhäger (DE, PSE), Thüringenin vapaavaltion oikeusministeriEurLex-2 EurLex-2
Transposition of the Habitats Directive in the Freistaat Sachsen (Free State of Saxony)
Luontodirektiivin saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä Freistaat SachsenissaEurLex-2 EurLex-2
59 The Free State of Saxony claims that the Court should:
59 Saksin osavaltio vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinEurLex-2 EurLex-2
Bacteria and microbes cause it to decompose if it is taken away from its oxygen-free state.
Bakteeri- ja mikrobitoiminta hajottaa sen, jos se nostetaan hapettomasta tilastaan.Europarl8 Europarl8
President Zanella of the government-in-exile still sought the re-establishment of the Free State.
Pakolaishallituksen presidentti Zanella tavoitteli kuitenkin yhä vapaavaltion uudelleenperustamista.WikiMatrix WikiMatrix
43475 sinne gevind in 195 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.