fugu oor Fins

fugu

naamwoord
en
(food) Blowfish: a delicacy popular in Japan served raw as sushi that may, if improperly prepared, contain deadly levels of neurotoxins.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

fugu

naamwoord
The closer we get to the fugu, The more exotic the flavor...
Mitä lähempänä fugua olemme - sitä eksoottisempi makunautinto.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The Art of Fugue
Die Kunst der Fuge
fugue
Fuuga · fuuga · pakkovaellus · psykogeeninen fuuga · tilapäinen muistinmenetys
psychogenic fugue
pakkovaellus · psykogeeninen fuuga
fugue
Fuuga · fuuga · pakkovaellus · psykogeeninen fuuga · tilapäinen muistinmenetys

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The rules governing fugu preparation and testing and licensing of the cooks in this area were initially developed by my grandfather.
Nämä toimenpiteet, joiden tarkoituksena on muuttaa tämän direktiivin muita kuin keskeisiä osia, hyväksytään # a artiklan # kohdassa tarkoitettua valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenjw2019 jw2019
I'm making a type of sushi known as fugu.
Haista paska, JamalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fugue for the new quartet.
En maksa huippuhintaa eläimestä joka ei pelota ketään- eikä osaa temppujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If fugu puffs its way into your menu, it should be prepared by a licensed chef.
Neuvosto noudatti pitkälti komission ehdotusta säännösten selventämiseksi ja keventämiseksijw2019 jw2019
15 Preludes and Fugue, op.
Sehän mukavaa.Sinulla voisi olla yksityiskonelentueWikiMatrix WikiMatrix
Eating fugu and killing a hen.
Et voi tietää sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fugu sashimi?
Mitä opitte tästä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And fugu for the lady.
Lääkärin määräämää Neupro-annosta suurempien annosten käyttäminen saattaa aiheuttaa haittavaikutuksia, kuten pahoinvointia, oksentelua, verenpaineen alenemista, aistiharhoja (epätodellisten asioiden näkemistä ja kuulemista), sekavuutta tai hyvin voimakasta unisuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This newcomer to Japan had caught a fugu, a local delicacy.
Tätä tietä, Ruthjw2019 jw2019
A fugue state is a very serious event.
Mitä ette voi kertoa minulle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She tried to say something once, but then I went into a fugue state.
Onko se omaa kappeliasi varten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her third recording of the Shostakovich 24 Preludes and Fugues won the 1991 Gramophone award in the instrumental category.
Ehkä hylkyä pystytään tutkimaan tarkemmin tulevaisuudessaWikiMatrix WikiMatrix
All right, I think everybody's done with the fugu.
Entä Whitneyn jatkuva valitus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fugu preparers point out, however, that most of the cases involved amateurs who attempted to prepare the fish themselves.
Kuuluuko se johonkin sääntöihisi?jw2019 jw2019
Every year hundreds of people die trying to prepare fugu themselves.
Tässä asetuksessa matkustamomiehistön jäsenellä tarkoitetaan ohjaamomiehistöön kuulumatonta miehistön jäsentä, joka hoitaa lentotoiminnan harjoittajan tai ilma-aluksen päällikön määräämiä matkustajien turvallisuuteen liittyviä tehtäviä lentokoneen matkustamossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what fugu is.
toistaa uuden varainhoitoasetuksen soveltamista koskevan kantansa, jonka se esitti virastoille myönnettyihin vuotta # koskeviin vastuuvapauspäätöksiin liittyvissä päätöslauselmissa; kehottaa komissiota ja virastoja jatkamaan yhteistyötään erityisesti kirjanpidon, sisäisen tarkastuksen ja hallinnointi- ja valvontamenettelyjen alalla, jotta varmistetaan koherentit ja yhdenmukaiset puitteet virastojen toiminnalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fugue state.
Komission päätös #/#/EY tilapäisestä poikkeamisesta asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä # säädetyistä alkuperäsäännöistä Madagaskarin erityistilanteen huomioon ottamiseksi tonnikalasäilykkeiden ja-fileiden osalta tehtiin # päivänä syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When daniel went into his fugue state nine years ago, It wasn't the first time.
sen määrittämistä, mikä mekaanisesti erotetun lihan kalsiumpitoisuus ei ole merkittävästi korkeampi kuin jauhelihanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He came out of that tank in a fugue state and had blood all over his face.
Kuule, meillä ei ole muuta kuin kasa korreloimatonta tietoa ja teoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fan-fugu-tastic!
Hyvä on.Sovitaan että saat haluamasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looks right at home as he talks in his shop, amid dried fugu lanterns dangling from the rafters.
Minusta se näytti enemmän banaanilta ja kermaltajw2019 jw2019
FUGU (Puffer Fish)
Tämän direktiivin tarkoituksena on saattaa alusten aiheuttamaa ympäristön pilaantumista koskevat kansainväliset normit osaksi yhteisön lainsäädäntöä ja varmistaa, että päästöistä vastuussa oleville henkilöille määrätään # artiklassa tarkoitettuja asianmukaisia seuraamuksia; näin pyritään parantamaan merenkulun turvallisuutta ja suojelemaan meriympäristöä alusten aiheuttamalta pilaantumiseltajw2019 jw2019
I remember one time she found me wandering in a fugue after I got an 89 on my organic chem lab, and I was like, " So much for medical school. "
jos yritykseen kohdistuu suojatoimenpide tai yleistäytäntöönpanomenettely, jäljennökset niistä annetuista tuomioista (jos niitä ei ole laadittu ranskaksi, on tuomioon liitettävä virallinen käännösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was having what the psychologist here describes as a fugue episode.
Tämä karu maasto kätkee maanalaisen maailmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why does he open with a slow fugue?
Olen tuntenut Rickin kauanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.