gang oor Fins

gang

werkwoord, naamwoord

(intransitive, chiefly UK dialectal, Northern England, Scottish) To go; walk; proceed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jengi

naamwoord

a company of persons

You must steer clear of that gang.
Sinun pitää pysyä loitolla tuosta jengistä.

joukko

naamwoord

a company of persons

I must say it was a very nice gang.
Minun on sanottava, että se oli hyvin mukava joukko.

porukka

naamwoord

a company of persons

Couldn't be happy unless the whole gang's pitching in.
Hän ei ole onnellinen, ellei koko porukka osallistu.

joukkio · kööri · sakki · kopla · joukkue · rinki · rosvo · katujengi · lauma · poppoo · jengiytyä · remmi · miehistö · liuta · työkalukerta · lössi · työkunta · työryhmä · kulkea yhdessä · lyöttäytyä yhteen · muodostaa jengi · rikollisjengi · rikollisjärjestö

Gang

A language primarily spoken by the Acholi people in the districts of Gulu, Kitgum and Pader, a region known as Acholiland in northern Uganda; also in the southern part of the Opari District of Sudan.

Soortgelyke frases

Ganges River Dolphin
Gangesindelfiini

press gang
värväysjoukko

Baader-Meinhof Gang
Baader-Meinhof -ryhmä

Gang Starr
Gang Starr

Gang-gang Cockatoo
Kekälekakadu

Gangs of New York
Gangs of New York

ganges
ganges

gang fight
jengitappelu · joukkotappelu

Baader Meinhof Gang
Baader-Meinhof -ryhmä

voorbeelde

Draws attention to the need to promote the active inclusion of young people, older people and immigrants in all efforts to create an inclusive labour market; calls on the Council, the Commission and the Member States to draw up a set of urgent measures to combat undeclared work, forced child labour and the abusive exploitation of workers and to resolve the misleading confusion of economic migration with asylum seeking, and of both with illegal immigration; calls on the Member States to put forward legislation to prevent the exploitation of vulnerable workers by gang-masters and to sign and ratify the UN Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and their Families;
korostaa tarvetta edistää nuorten, vanhojen ja maahanmuuttajien aktiivista osallistumista kaikissa osallistavien työmarkkinoiden luomiseen tähtäävissä toimissa; kehottaa neuvostoa, komissiota ja jäsenvaltioita laatimaan kiireellisiä toimenpiteitä, joiden avulla voidaan taistella pimeää työvoimaa, lasten pakkotyötä ja työntekijöiden väärinkäyttöä vastaan, ja poistamaan harhaanjohtavan sekaannuksen taloudellisista syistä tapahtuvan maahanmuuton ja turvapaikanhaun välillä sekä sekaannuksen näiden ja laittoman maahanmuuton välillä; kehottaa jäsenvaltioita antamaan lainsäädäntöä, jotta värvääjät eivät voi käyttää hyväkseen heikossa asemassa olevia työntekijöitä, ja kehottaa niitä allekirjoittamaan ja ratifioimaan YK:n yleissopimuksen kaikkien siirtolaistyöläisten ja heidän perheidensä oikeuksista;

Malcolm, Jib and Diggy don't play sports and they aren't in a gang.
Malcolm, Jib ja Diggy eivät urheile eivätkä kuulu jengeihin.

Just for that, you're not in the gang.
Tosta hyvästä et kuulu enää jengiin.

With your signature, you sent me to dig sewers, the only woman in a gang of men.”
Allekirjoituksellasi sinä lähetit minut kaivamaan viemäreitä, ainoan naisen miesjoukon keskelle.”

During a meeting in July 2001 the Vice President of the Göteborg chapter and two other members were excluded from the gang.
Heinäkuun kokouksessa Göteborgin haaran johtaja ja kaksi muutaa järjestön jäsentä erotettiin järjestöstä.

They're an international, incredibly effective, incredibly brutal gang of thieves.
Kansainvälinen, tehokas ja väkivaltainen rikollisjengi.

Figured it was some kind of gang thing.
Luulin sen olevan jokin jengijuttu.

Notwithstanding the provisions in Articles 5 and 6, a Member State may adopt or maintain a prohibition on the export and import of leg irons, gang chains and portable electric shock devices.
Sen estämättä, mitä 5 ja 6 artiklassa säädetään, jäsenvaltio voi kieltää jalkarautojen, joukkokahleiden ja kannettavien sähköshokkilaitteiden viennin tai pitää voimassa niitä koskevan vientikiellon.

The accusations concern the uncontrolled activities of gangs involved in prostitution, illegal adoptions and the trade in human organs.
Syytöksissä viitataan ihmiskauppaa, laittomia adoptioita ja ihmisten elimillä käytävää kauppaa harjoittavien tahojen valvomattomaan toimintaan.

Gangs of youths roam hallways, forcing teachers to teach behind locked doors.
Nuorisojengit parveilevat käytävillä ja pakottavat opettajat opettamaan lukittujen ovien takana.

And the traffickers who didn't read the newspapers, like the Gallón gang, for example, who I doubt could even read, got an in-person visit from Los Pepes'most glamorous ambassador.
Ne, jotka eivät lukeneet lehtiä, kuten todennäköisesti lukutaidoton Gallónin jengi, saivat kotikäynnin Pepesien tyylikkäimmältä lähettiläältä.

Hey, gang, look.
Katsokaa.

His mom died now he idolizes a gang leader.
Hänen äitinsä kuoli, ja nyt hän ihannoi jengin johtajaa.

A rival gang from another street may have viewed the new group as its enemy.
Joltakin toiselta kadulta oleva kilpaileva jengi on saattanut pitää uutta ryhmää vihollisenaan.

TV) ' And in local news,' six gang members were killed in a shoot- out last night with police
Kuusi jengiläistä kuoli ampumavälikohtauksessa- poliisin kanssa etelä- LA: ssa

The new man in the gang shot Caby
Ampuja on vielä tunnistamaton

Two other men who were already dead in 1976, Kang Sheng and Xie Fuzhi, were named as having been part of the "Gang".
Myös kaksi vuonna 1976 jo kuollutta miestä, Kang Sheng ja Xie Fuzhi, nimettiin ryhmän jäseniksi.

He's the head of the gang task force.
Hän on jengiyksikön johtaja.

Turns out some of youse do blow and have gang bangs.
Osa teistä vetää huumeita ja harrastaa ryhmäseksiä.

.. to a gang of roller skating she-males and that the only highlight of my night was serving corn to an old man who can't even chew it, then I'd say you're wrong.
Ja illan kohokohta oli tarjoilla maissia vanhalle miehelle - joka ei voi edes pureskella sitä, silloin voisin sanoa, että olet väärässä.

Every day, ordinary people in the Member States have to face the true misery of life in so-called multicultural neighbourhoods, terrorized by violent gangs of foreigners like those who totally destroyed the 'Café Local' in Amsterdam last weekend.
Samanaikaisesti tavalliset ihmiset jäsenvaltioissamme joutuvat päivästä toiseen tekemisiin niin sanottujen monikulttuuristen asuma-alueiden todellisen kurjuuden kanssa, rikollisten ulkomaalaisjoukkioiden terrorin kanssa, jotka esimerkiksi tuhosivat viime viikonloppuna Antwerpenissa " Cafe Local" -nimisen kahvilan täysin.

They confirmed that there was a nasty road gang in that region.
He vahvistivat, että sillä alueella liikkui pahaa porukkaa.

He could be tied in with one of these gangs.
Hän saattaa olla yhteyksissä toiseen jengeistä.

As regards leg-irons, gang-chains and shackles and cuffs, it should be noted that Article 33 of the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners ( 5 ) provides that instruments of restraint shall never be applied as a punishment.
Jalkarautojen, joukkokahleiden sekä ketjulukkojen ja kahleiden osalta olisi pantava merkille, että vankien kohtelua koskevien Yhdistyneiden Kansakuntien vähimmäisnormien ( 5 ) (Standard minimum Rules for the Treatment of Prisoners) 33 artiklan mukaan voimankäyttövälineitä ei saa koskaan käyttää rankaisemiseen.

Attracted to this atmosphere of greed... over one hundred exiled Texas outlaws... band together to form the ruthless gang... recognized by the red sashes they wear.
Ahneus houkutti sinne myös yli sata teksasilaista lainsuojatonta - ja jengin tunnuksena oli punainen nauha.