hard core oor Fins

hard core

naamwoord

the most dedicated and intensely loyal nucleus of a group or movement

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ydinjoukko

naamwoord

Most Member States have experienced the emergence of a hard core of unemployed with prolonged unemployment periods resulting in loss of skill and motivation.
Useimmissa jäsenvaltioissa on syntynyt työttömien ydinjoukko, joka on ollut pitkään työttömänä, mikä johtaa ammattitaitojen ja motivaation katoamiseen.

Soortgelyke frases

hard-core
kova · kovan linjan · sitkeä · ydin-

voorbeelde

You got to be a hard-core crazy.
Sen täytyi olla täysi sekopää.

So hard-core, you don't feel anything.
Kovis ei tunne tuskaa.

Our guy slaughtered every other fighter there, and now he's moving up to the real hard-core shit.
Kaverimme teurasti muut ottelijat siellä ja nyt hän siirtyy todella kovaan kamaan.

The drinking became hard-core.
Juominen karkasi käsistä.

You are nowhere near hard-core enough to commit to cardio.
Sinä et ole läheskään tarpeeksi kova kardiolle.

When posing as a hard-core criminal, the key is to come on strong.
Kovan luokan rikollisen esittämisessä tärkeintä on pysyä vahvana.

" Coleman, if you need a hard-Core, bad-Ass chick,
Tuumin: " Coleman, jos kaipaat kovaa kimulia, vain yksi neito voi auttaa. "

Hard-core.
Kivikovina.

Initiation for you MIT mathletes was pretty hard-core, huh?
Nahkiaisesi taisivat olla rankat.

Russians can be hard - core.
Venäläiset osaavat olla kärsivällisiä.

They constitute the hard core of our problem and I'm going to crush them once and for all!
He ovat ongelmiemme aiheuttajat ja aion tuhota ne iäksi.

Sounds like a pretty hard-core band.
Kuulostaa rajulta bändiltä.

Tigran is a really hard-core business.
Tigran on rautainen ammattilainen.

I think that there really is a democratic deficit and that we must resist a hard core.
Mielestäni demokratiavajeen olemassaolo pitää paikkansa ja mielestäni kovaa ydintä vastaan on taisteltava.

But there's been a hard core of regulars from the beginning.
Mutta alusta asti on ollut ydinryhmä.

Cable television has given some youths easy access to hard- core pornography.
Kaapelitelevisio on avannut joillekin nuorille mahdollisuuden päästä helposti katselemaan räikeää pornografiaa.

I'm not hard-core.
En ole kova.

You're hard-core.
Olet kova mimmi.

(13) Provided they do not contain any "hard core" restrictions.
(13) Edellyttäen, että ne eivät sisällä vakavampia rajoituksia.

Sometimes you have to give yourself permission to not be hard-core for once.
Joskus on annettava itselleen lupa olla heikko.

The case concerns two hard-core cartels between the producers of isostatic and extruded specialty graphite, respectively.
Asia koskee kahta vakavaa kartellia isostaattisten erikoisgrafiittien valmistajien ja puristettujen erikoisgrafiittien valmistajien välillä.

This guy was hard-core, Giles.
Se oli kova kundi, Giles.

That was freaking hard-core.
Se oli kovaa.

Bondage, fetish, Gothic hard-core.
Bondagea, fetisismiä, goottijuttuja...

I need a bunch of hard-core chemicals.
Tarvitsen joukon väkeviä kemikaaleja.