hard drink oor Fins

hard drink

naamwoord

Alcoholic beverage containing more than 20 percent alcohol.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

viina

naamwoord

John Barleycorn

naamwoord

alkoholijuoma

naamwoord

kova juoma · kova viina · vahva juoma · väkijuoma

voorbeelde

It's about a hard-drinking yet loving family of soccer hooligans.
Ryyppäävä, mutta rakastava jalkapallohuligaanien perhe.

You're not a hard-drinking skank who likes to put out.
Sellainen et ole.

In some cases doctors have prescribed tranquilizers to help hard-drinking businessmen to get off the bottle.
Joskus lääkärit ovat määränneet rauhoitteita auttaakseen juopottelevia liikemiehiä vieroittumaan juomisesta.

It' s about a hard- drinking yet loving family of soccer hooligans
Ryyppäävä, mutta rakastava jalkapallohuligaanien perhe

Her record company said it was just down to severe exhaustion, but with her reputation for hard drinking and drugs...
Levy-yhtiön mukaan Amy on ylirasittunut. Mutta hänen päihdeongelmansa...

Jessica Jones, you are a hard-drinking, short-fused, mess of a woman, but you are not a piece of shit.
Jessica Jones, olet kova ryyppääjä, äkkipikainen ja sekopäinen nainen, mutta et ole paskiainen.

Okay, hard drinkers.Let' s drink hard. I' m buyin '
Nyt lähdetään ryyppäämään, minä tarjoan

Because these miners were thousands of miles from their families, they also became hard-drinking miners—so an enterprising German brewer built a brewery near the mines.
Koska he olivat tuhansien kilometrien päässä perheistään, heistä tuli myös kovia käyttämään alkoholia – ja siksi eräs tarmokas saksalainen oluenpanija rakensi kaivosten lähelle panimon.

□ Do not drink any hard alcoholic drinks or take any sleeping pills immediately previous to, during, or on conclusion of the flight.
□ Älä nauti mitään väkeviä alkoholijuomia äläkä unilääkkeitä juuri ennen lentoa, sen aikana tai pian sen päätyttyä.

You, you work hard and you... you drink hard.
Raadamme ja juomme paljon.

In the homicide division, Bunk Moreland (Wendell Pierce) was a gifted, dry-witted, hard-drinking detective partnered with McNulty under Sergeant Jay Landsman (Delaney Williams), the sarcastic, sharp-tongued squad supervisor.
Henkirikosyksikössä, Bunk Moreland (Wendell Pierce) oli lahjakas ja kuivan huumorintajun omaava, alkoholistinen etsivä, joka oli McNultyn työpari, jota valvoi sarkastinen ylikonstaapeli Jay Landsman (Delaney Williams).

A hardworking, hard-drinking mountain man who took pride in his carpentry, Payne hewed majestic cedars by hand and used the wood to make fine furniture for the more wealthy inhabitants of the island.
Payne oli ahkera vuoristolainen, joka joi paljon ja oli ylpeä puusepän ammatistaan. Hän kaatoi käsivoimin mahtavia setripuita ja valmisti niistä hienoja huonekaluja saaren varakkaammille asukkaille.

What about it made it hard to drink?
Mikä siihen liittyvä teki sen juomisen niin vaikeaksi?

Okay, I think somebody' s been working too hard and drinking way too much coffee
Joku on tehnyt liikaa töitä ja juonut liikaa kahvia

You know, it's really hard to drink with a neck brace.
On todella vaikea juoda niskatuen kanssa.

Yeah, you know, you dance hard, you drink a lot of rum, smoke some ganja.
Tanssitaan hulluna, juodaan paljon rommia, poltellaan vähän ruohoa.

I was laughing so hard, my drink came out of my nose.
Nauroin niin, että drinkki purskahti nenästä.

Okay, I think somebody's been working too hard and drinking way too much coffee.
Joku on tehnyt liikaa töitä ja juonut liikaa kahvia.

Yes, it's very hard to drink.
Sitä on vaikea juoda.

Running characters include a crusty but benign police lieutenant... who's always getting heat from the commissioner... a tough, hard-drinking detective who thinks women belong in the kitchen... and a brilliant, beautiful young cop who's fighting the feminist battle.
Päähenkilö on äksy mutta kiltti komisario - jota poliisikomentaja aina haukkuu. kovapintainen, juoppo ylikonstaapeli - sekä kaunis, feministi-naispoliisi

Inhibitors and hardness stabilisers for drinking water and service water systems, included in class 1
Juoma- ja käyttövesijärjestelmien inhibiittorit ja stabilisaattorit luokassa 1

Others are drinking hard and asking to go on quit-rent.
Muut juovat hurjasti ja kerjäävät verovapautta.

Poker comes easy to him, but, oh, boy, he drinks hard.
Pokeri sujuu, ja voi pojat, miten paljon hän juo.

I don't really drink hard liquor...
Minä en juo enää väkeviä.

You will therefore find it hard to stop drinking if you hang out with drinkers.
Tulet siis huomaamaan, että sinun on hyvin vaikea lopettaa juomista, jos olet juomarien seurassa.