inconstant
epävakaa · häilyvä · muuttuvainen · vaihteleva
inconstancy oor Fins
inconstancy
en
Lack of constancy; lack of consistency in thought, emotion or action.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
epävakaisuus
epävakaus
" Inconstancy is my very essence " says the wheel.
" Epävakaus on perusolemukseni ", pyörä sanoo.
epäluotettavuus
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
muuttuvuus · oikullisuus · vilpillisyys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Courtiers are made of chameleons, because they are inconstant and know how to temporize.
Odota, kun näet, mitä olen suunnitellut lavalleLiterature Literature
Usually the aurora is inconstant.
Guinean tasavallan kanssa käytyjen Cotonoun sopimuksen # artiklassa tarkoitettujen neuvottelujen päättämisestäLiterature Literature
" Inconstancy is my very essence " says the wheel.
Kitara on tehty soitettavaksi ja polkupyörä ajettavaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's no more man's nature than women's to be inconstant, or to forget those they love or have loved.
Ehkä se johtui tulevasta lomasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other riders are more inconstant, apart from Valentino, who is, more or less, the same constant as me.
Ne ovat kaikki tyhjiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This report of the Court of Auditors was highly critical over the situation as regards recovery, pinpointing, in particular, the ‘incomplete and inconstant’ quality of information about irregular payments, the ‘low rate of recovery’, the lack of any clear principles to underpin the Commission’s decisions, the ‘poor quality of information provided by Member States’, ‘significant errors in the data recorded’, and, finally, the failure to clearly delimit responsibilities within the Commission.
Mitäs tällä kertaa?Parvi heinäsirkkoja? Kenties pyörremyrsky?not-set not-set
The fickle, inconstant nature attributed to the Galatians of Celtic descent could explain how at one time some in the Galatian congregations were zealous for God’s truth and a short time later became an easy prey for opponents of the truth who were sticklers for observance of the Law and who insisted that circumcision and other requirements of the Law were necessary for salvation.
Kuinka monta henkilöä on hänen kanssaan?jw2019 jw2019
It recognizes that “the time of youth is often characterized by inconstancy and fickleness.”
Minä puhun hänellejw2019 jw2019
Beside the inconstant correlation between reduction of crisis rate and the increase in HbF, the cytoreductive effect of hydroxycarbamide, particularly the drop of neutrophils, was the factor with the strongest correlation to a reduced crisis rate
Mikä nimesi on?EMEA0.3 EMEA0.3
A woman foresees man’s future inconstancy, and is anxious; it is this which makes her more jealous.
Dalai Lama syö Krispity Krunchejaan,-laittaen samalla rukouksia jakoon nettiinLiterature Literature
Perhaps, though I try to be good, I am a bad, inconstant woman
Kirjaimellisestiko?opensubtitles2 opensubtitles2
Can a vicious passion, such as inconstancy and astonishment, cause any regular product in our souls?
Yhteisen kannan # artiklan # kohdassa määritetään lastenlääkekomitean lausunnon antamismenettelyLiterature Literature
She joined the destroyers Active, Blackmore and Inconstant in the 3rd Destroyer Division of Force M. On 9 September they provided the escort for the ships of Force M, and covered the landings at Majunga.
Katsotaan, olenko vapaa silloinWikiMatrix WikiMatrix
- take account of current difficulties for obtaining a visa for issuing work permits and their current inconstancy;
Sopiiko se päähän, jonka löysitte?not-set not-set
In their beautiful depths there was waged forever a strange conflict between honesty and inconstancy.
Et kehity, jos et hankkiudu eroon niistäLiterature Literature
My name was thus made public in every part of Paris; it reached the ears of my inconstant mistress.
Tämä on lyriikkaa, kuumaa lyriikkaa!Literature Literature
We believe that this inconstant behaviour is not the result of a split personality.
Niin tässä lukeeEuroparl8 Europarl8
He then takes an easier and, according to him, more proper course, which is `to curse the fickleness of women, their inconstancy, their double-dealing, their unkept promises, their broken faith, and last of all, the lack of judgment they show in their choice of objects for their desires and affections' (Penguin, London 1950, translation by J.M.
Kopea ja pöyhkeä irlantilais- lontoolainen teeskentelijäEurLex-2 EurLex-2
Some have suggested that he appeared to be unsteady, inconstant, vacillating.
kehottaa komissiota keräämään ja levittämään parhaita käytäntöjä, jotka koskevat työympäristön politiikkoja, jotka mahdollistavat tehokkaan tasapainon työ- ja perhe-elämän välillä, sekä toimia, joilla edistetään miesten aktiivisempaa osallistumista perhe-elämään; kehottaa jäsenvaltioita ja työmarkkinaosapuolia toteuttamaan tarvittavat toimet toisaalta työpaikoilla ilmenevän sukupuolisen ja moraalisen häirinnän ehkäisemiseksi ja toisaalta sen torjumiseksi; vaatii tukemaan naisia heidän ammattiurallaan; vaatii komissiota ja jäsenvaltioita toteuttamaan vakavia toimia sukupuolten välisen palkkakuilun kaventamiseksi ja edistämään sekä miesten vanhempainloman että isyysloman käyttöäjw2019 jw2019
The inconstancy of the crowd at the synagogue is evident when we compare their reactions to Jesus’ speech here with their expressions just the day before when they enthusiastically proclaimed him a prophet of God. —John 6:14.
Hän on tulossajw2019 jw2019
Perhaps, though I try to be good, I am bad.Perhaps I am a bad, inconstant woman
Oletteko meidät vapauttava upseeri?opensubtitles2 opensubtitles2
For only here can one love and be loved without self-interest, jealousy, or inconstancy.
Älä tapa minuaLiterature Literature
If the inconstant people, made cowardly by long thraldom, do but waver in the crisis, I am swept away!""
Minun täytyy lähteäLiterature Literature
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.