individual operator oor Fins
individual operator
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
yksityisyrittäjä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The certificates issued by control bodies are paid for by the individual operators.
Keskus, olen vessassaEurLex-2 EurLex-2
Operation is subject to the prior granting by royal decree of an individual operating licence of indefinite duration.
f) Jos menetetyksi tuomitsemista koskeva päätös on jatkoa täytäntöönpanovaltiolle omaisuuden tai todistusaineiston jäädyttämistä koskevien päätöstentäytäntöönpanosta Euroopan unionissa # päivänä heinäkuuta # tehdyn neuvoston puitepäätöksen #/#/YOS mukaisesti lähetetylle jäädyttämispäätökselle, asiaankuuluvat tunnistetiedot jäädyttämispäätöksestä (jäädyttämispäätöksen tekemis- ja lähettämispäivämäärä, viranomainen, jolle jäädyttämispäätös on lähetetty, ja mahdollinen viitenumeroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The delay period may be adjustable to suit individual operators' circumstances.
kotisairaanhoitoEurLex-2 EurLex-2
Individual operations in the beneficiary countries in 2016
Komission asetus (EY) N:o #/#, tehty # päivänä heinäkuuta #, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten makrillin kalastuksen kieltämisestä alueilla VIIIc, # ja X sekä EY:n vesillä CECAF-alueellaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Individual operations involve amounts ranging between 5 000 and 100 000.
Osakemarkkinoilla oli tänään myyntivillitysEurLex-2 EurLex-2
Those entitled to submit projects are individual operator associations or interprofessional associations or groups thereof, provided that
Liikenteenharjoittajan saama taloudellinen korvaus pysyy entisellään, kun tuotantoa vähennetään kohdan #.# mukaisestioj4 oj4
The Commission shall ensure that it does not enable individual operators to be identified.
Komission olisi nimettävä edustajansanot-set not-set
A separate proposal must be submitted for each individual operation."
Kyse on myös Lissabonin ja Göteborgin strategioiden toimeenpanoa koskevasta keskeisestä velvoitteestanot-set not-set
Upon approval by the competent authority, the inspection authority or body shall apply this derogation to individual operators.
Tiedätkö, mikä päivä tänään on?EurLex-2 EurLex-2
|| Conditionality provisions on compliance with the rules — both applicable to Member States and to individual operators
Ei näytä siltäEurLex-2 EurLex-2
— the individual operating and safety elements of each line involved; and
Heidän isänsä on kuningasEurLex-2 EurLex-2
The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations, if deemed appropriate.
Näin ollen, kun duloksetiini hoito ei ole enää tarpeellinen suositellaan hoidon asteittaista lopettamista annosta pienentämällä (ks. kohta #. # jaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Individual operations in the beneficiary countries in 2015
Otan korjaavan silmäleikkauksen lomallaEurLex-2 EurLex-2
In general, the obligations fall on each individual operator unless responsibility is transferred to an agreed organisation.
He haluavat muuttaa maamme historian, ja se ei käyEurLex-2 EurLex-2
That description shall define the content of all data fields and specify how the system treats individual operations.
kesäkuuta # Myyntiluvan uudistamispäivämääräEurLex-2 EurLex-2
This description shall define the content of all data fields and specify how the system treats individual operations.
EnnakkoratkaisukysymyksetEurLex-2 EurLex-2
The delay period may be adjustable to suit individual operators’ circumstances.
LiitosaikaEurLex-2 EurLex-2
Information on individual operations
Kausiluonteisen toiminnan kielteiset vaikutukset kohdistuvat pääasiassa matkailualalla työskenteleviin, olivatpa he sitten yrittäjiä tai palkattuja työntekijöitä.EurLex-2 EurLex-2
the individual operating and safety elements of each line involved; and
Worth, aktivoi häirintäoj4 oj4
In large olive groves where there are many trees, the olives are gathered using individually-operated electric harvesters.
Hän voi viedä sinut vuorille,- mutta sen jälkeen, olen pelkkä sivustaseuraajaEuroParl2021 EuroParl2021
5.16 CCPs help to add value and distribute and isolate risk associated with an individual operator.
Auta minua tuntemaan oloni hyväksi,- ettei hän tulisiEurLex-2 EurLex-2
Individual operations in the beneficiary countries in 2011
Hei, katsohan tätä.Aivan kuin olisimme muuttuneet rutiköyhistä miljonääreiksiEurLex-2 EurLex-2
12701 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.