instilment
tiputus
instil oor Fins
instil
en
(UK) Alternative spelling of instill.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tiputtaa
pudottaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even if such meetings do take place, speaking Polish is strictly prohibited, and it is instilled in the children that everything associated with the Polish language is inferior. The claims that the Polish language has a negative influence on the children’s education, but such assumptions are racist.
Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selityksetEuroparl8 Europarl8
Having a job may also do much to instill a sense of responsibility in a youth.
Sherbrookessa on yksi, mutta jonotuslista on #- # kuukauden mittainenjw2019 jw2019
calculated as the mean scores following grading at 24, 48 and 72 hours after instillation of the test material.
Vaikka NASC:t ovat osa valtionhallinnon rakenteita, komitea katsoo, että niiden sihteeristöt kykenevät hoitamaan tämän tehtävän puolueettomasti ja ammattimaisestiEurLex-2 EurLex-2
The type of behaviour that occurred at Venturina must be condemned because it runs contrary to the moral and ethical values that we have tried to instil and would like to instil in our everyday life.
Potilaiden tilaa seurataan tarkoin ja huolehditaan siitä, että käytetään pienintä riittävää Nespo-annosta, mnot-set not-set
A leader with vision gives inspired direction, creates a sense of purpose, and instills enthusiasm in those around him.
Ei hassummin... ihmiseltäLDS LDS
Raising children is not easy, and it takes more than weekly sessions to instill in them a desire to serve Jehovah.
Onneksi olit juttuseuranajw2019 jw2019
But if the European Parliament can succeed in writing a resolution which helps make effective and transparent the mechanisms for dialogue on CSR within the EU, in encouraging the Commission to make good its words by concrete actions which visibly demonstrate the 'value-added' of an EU approach within existing EU polices and programmes, and which at the same time stops Europe from falling behind the international CSR debate and instils some of the vision and spirit from the global CSR movement into our own discussions - then Europe's CSR debate can be put back on track.
En tiedä, rouva Bensonnot-set not-set
We can clearly see that there is at least one very important reason: to prepare for the advent of world government; and the second reason is once again to instil a sense of guilt in Europeans and in Westerners, who are considered, wrongly, as being responsible for all the world's ills.
Neljänneksi mitä mieltä komissaari on siitä, että ei ole olemassa mitään nykyisiä ajoneuvoja koskevia määräyksiä?Europarl8 Europarl8
The book’s accounts are replete with parents seeking to instill in their children the promise and hope of Jesus Christ.
kallistuskulmaLDS LDS
This necessitates our constantly maintaining a spiritual, not fleshly, outlook and our working to instill such a view in the hearts of our children.
Zoe, aion nyt pussata tätiäsijw2019 jw2019
Oil drilling instillations
Juuri, kun aikamme oli päättymässä!tmClass tmClass
Instill in his young mind the missionary spirit by reading Yearbook experiences, by entertaining missionaries and pioneers in your home.
Jos sai kotkan sulan, intiaanit uskoivat,- että se on merkki rakkaudesta, kiitollisuudesta- sekä suuresta kunnioituksestajw2019 jw2019
21 It is certainly possible that the description of the suspension effected by Regulation No 775/87 as temporary may have instilled the idea that the suspended quantity would be restored.
Pakolliset lisäpalvelutEurLex-2 EurLex-2
Parents who instill a strong sense of self-discipline and responsibility in their children get the best results.
Jos luulet, että Lowenstein soittaa kuvernöörillejw2019 jw2019
So it's quite important for society to put in place strong-punishment threats - - to basically instill in people's heads the knowledge that if they violate certain norms, certain laws, then they will get punished.
kansallisten toimenpiteiden kohteena olevien tautien aiheuttamat merkittävät riskit vesiviljelyeläinten tai luonnonvaraisten vesieläinten terveystilanteelle sekä kyseisten toimenpiteiden tarpeellisuus ja asianmukaisuusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How easy it is to instill fear instead of affection in spite of our intentions if we act thoughtlessly or without understanding!
Ei enempää kysymyksiäjw2019 jw2019
Love for the truth within us instill.
Sitten on aloitettava hetijw2019 jw2019
Considers that such permanent campaigns should accompany the various measures adopted with a view to instilling a culture of legality and promoting quality work and a legal business culture, and calls on the Member States, the relevant national authorities and the structures of civil society to unite their efforts and create circumstances of intolerance towards undeclared employment and change the public's view thereof;
En tappanut häntänot-set not-set
He wishes that everyone had that kind of faith, and he does whatever he can to instill it in the hearts and minds of others.
Työryhmän raportissa todetaan, että puualan tukiohjelma pitäisi suunnata sellaisille yrityksille ja muille toimijoille, joilla on ohjelman strategioiden ja kohdealojen mukaisia konkreettisia hankkeita sekä hankkeita, jotka johtavat arvonlisäykseenjw2019 jw2019
So Jehovah, please instill in us
Tarkoitatte kolmeltajw2019 jw2019
Or can you mention anything else oratory can do besides instilling persuasion in the souls of an audience?
ottaa huomioon tuontitodistusjärjestelmän alaisten maataloustuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yhteisistä säännöistä # päivänä elokuuta # annetun komission asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanLiterature Literature
The Council of Ministers has rejected the amendments proposed by Parliament for maintenance of the practical fire prevention measures laid down in Regulation 2158/92, despite the desire to instil a sense of continuity into ‘Forest Focus’.
Mutta näimme velhon uhraavan ...not-set not-set
It will not survive as an industry unless the public believe in a strongly instilled and strictly enforced safety culture.
Tieto- ja viestintäteknologian laajalle levinneen käytön myötä myös vanhempi sukupolvi hyötyy viime kädessä nykyajan innovaatioista.Europarl8 Europarl8
considers it vital to channel significant resources into instilling entrepreneurship among young people.
Ei hän valehteleEurLex-2 EurLex-2
A child will be a source of refreshment and less work to the parent who instills in him a deep respect for parental authority
Toiminnan tuototjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.