jack-in-the-box oor Fins
jack-in-the-box
en
Child’s toy where a figure pops out of a small box.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vieteriukko
en
child’s toy
I am sure that then, like a jack in-the-box, the principle of solidarity will re-emerge.
Olen varma, että silloin solidaarisuusperiaate ponnahtaa taas ilmoille, kuten vieteriukko laatikostaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vieteriukko
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe where it's gonna jack-in-the-box.
Tervetuloa CPP PotkustartilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's kind of like a jack-in-the-box.
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään turskakiintiöistä vuodeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have succeeded to turn me a jack in the box
Ja epäonnekas tunteaopensubtitles2 opensubtitles2
Friday, he'll pop up like a jack-in-the-box.
Mitä oikein tarkoitat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm asking Mr. Jack-in-the-box back there!
Mikä on ammattisi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am sure that then, like a jack in-the-box, the principle of solidarity will re-emerge.
Hän ei voi vastustaa eläimellistä vetovoimaaniEuroparl8 Europarl8
Next time, we'll throw in a shake from Jack in the Box.
Ikuisesti ja päivänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My guns pop out like a jack-in-the-box I'll cut you in half like Dewey Cox
Näiden toimenpiteiden ansiosta sääntöjenvastaisten alusten ei enää pitäisi päästä Euroopan aluevesilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like some Jack-in-the-box from hell.
RotaTeq: in otto ruuan ja juoman kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't jump in and out of the army like a jack-in-the-box.
Tyyppihyväksyntää koskevat valmistajan velvollisuudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am tempted, Jack-in-the-box.
AJOPIIRTURIKORTTIEN ERITTELYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eat this, you twisted, jack-in-the-box freak!
Onnettomuus oli minun vikaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like your Jack In The Box
Tässä liitteessä määriteltyihin tuotteisiin kuuluvat sekä uudet että käytetyt tuotteetopensubtitles2 opensubtitles2
Where you going, the drive-thru at Jack in the Box?
Se aiheuttaa paniikin johdossa ja koko organisaatiossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like your Jack in the Box,
suosittaa lakkauttamaan sellaisen toiminnan avustukset, joka edistää ilmastonmuutostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Open the gates, jack-in-the-box.
Ainakin yhdessä asiassa annan täyden tukeni jäsen Thyssenin ehdotukselle: äänestystä pitäisi lykätä ajankohtaan, jolloin jäsenillä on tosiaan mahdollisuus olla paikalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that really the Jack in the Box man?
Pienen, 40 kertaa 40 metrin kiintiön viljelyä on valvottava ja tuotanto on käytettävä lailliseen kulutukseen: mikä olisikaan parempaa kuin teollistaa tuotanto ihmiskunnan hyväksi. Useat asiaa tutkineet ovat varmastikin kuulleet niin sanotusta se ei liity hehtaareihin vaan se on 40 kertaa 40 metrin kokoinen alue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack-in-the-boxes
Miksi Teal' c ampui häntä?tmClass tmClass
One day soon she's going to spring out of the top of your head... like a jack-in-the-box.
Onnittelen parlamentin jäsentä hänen suorapuheisuudestaan oman alueensa puolesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't stand to be in the shelter where my drunken jack-in-the-box can appear at any moment.
koska Zachin ei olisi pitänytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thunderflashes, thunderflashes with friction head, thunderflash batteries, pyro-blinkers, screamers, fountains, jack-in-the-boxes, hand fountains, sparklers, jumping jacks, Catherine wheels, firebowls, joke matches
Otokseen valitut yrityksettmClass tmClass
Jack in the Box is an American fast-food restaurant chain founded February 21, 1951, by Robert O. Peterson in San Diego, California, where it is headquartered.
Mestari, nouse ylös!WikiMatrix WikiMatrix
We shall spring them from the Joker's jack-in-the-box through that window, out over the sea and into the waiting arms of the Penguin's exploding octopus!
Hei, Colton.En voi uskoa, että teet tämän vuoksemme hääpäivääsi edeltävänä iltanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daddy will put Jack back in the box.
Kahvi, kahvi, kahvi, kaakaota DawnilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There goes a baby dinosaur, a giant floating cow, two flying pigs, a goldfish named Sushi, a jack-in-the-box, a huge airborne soda can, a cowboy boot, a bunch of red chili peppers, and many, many others.
Täytyy sanoa, että on sykähdyttävää nähdä, kun viimein suutut, Katjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.