Leila Haaparanta
Leila Haaparanta
leila oor Fins
leila
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
leila
But do you think leila could be there?
Mutta luuletko Leilan olevan siellä?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Leila
en
A female given name taken into English usage through nineteenth century literature.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Leila
That you were gonna propose to Leila on that cruise.
Että sinun oli tarkoitus kosia Leilaa siellä risteilyllä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leila, you scared me.
Arvoisa puhemies, yhdyn mielelläni puheenjohtajamaan edustajan sanoihin, myös viimeksi lausuttuihin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turns out leila was only tutoring him.
Hyvästi, Lisa- kultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your house is back there, Leila.
Komissio lähetti kyselylomakkeet erityisesti yhteisön tuotannonalalle, norjalaisiin tuottajiin/tuojiin etuyhteydessä oleville yhteisön tuottajille sekä tarkasteltavanaolevan tuotteen tuojille, jalostajille, käyttäjille, tavarantoimittajille ja kuluttajia edustaville järjestöilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are important debates to be held, but I call on the President of Parliament and the President-in-Office of the Council to write a letter to the Turkish Government and tell it, in order to give it the opportunity to prove his good intentions, that we are organising a meeting in Strasbourg for all the Sakharov Prize winners, and that, in the light of this meeting, Leila Zana must be freed in order to be able to take part.
Hän kuuli teidän tulevan vajaa kohtiEuroparl8 Europarl8
Tunisian, born in Tunis 28 August 1974, son of Leila DEROUICHE, sales director, residing at 23 rue Ali Zlitni, El Manar 2-Tunis, holder of NIC No 04622472.
Oletko tullut antautumaan?EurLex-2 EurLex-2
Oh, Leila, you dirty-
Kyllä hän kuoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All Sean's thinking about is finding Leila.
Poznańin kaupungin hallintoalue ja Poznańin piirikunta (powiat) sekä seuraavat Ison-Puolan voivodikunnan piirikunnatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leila made Interpol's most-wanted in June.
Haluan vain istua aikaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But do you think leila could be there?
Oliko lapsuutesi onnellinen?opensubtitles2 opensubtitles2
Don't choose the wrong side on this, Leila, because I will do everything I can to protect my people.
Tuntuuko sinusta koskaan, että haluaisit paeta kaikkea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does this does this girl Leila even exist?
Saattaa olla, että valmiste täytyy poistaa elimistöstä ja kardiovaskulaarinen tila vakauttaaopensubtitles2 opensubtitles2
Leila is the reason?
Asetuksen (EY) N:o #/# # ja # artiklassa säädetään perunatärkkelyksen valmistukseen tarkoitettujen perunoiden viljelijöille myönnettävästä tuesta, joka edellyttää viljelysopimusta ja jota maksetaan perunatärkkelystuotannon kiintiöjärjestelmästä # päivänä heinäkuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# vahvistetun kiintiön rajoissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunisian, born in Tunis 25 June 1975, daughter of Mounira TRABELSI (sister of Leila TRABELSI), managing director, married to Mourad MEHDOUI, residing at 41 rue Garibaldi -Tunis, holder of NIC No 05417907.
Mitä Pegasys on?EurLex-2 EurLex-2
According to Leila, everything we need to know is on there.
Valitus on toimitettava valitusajan kuluessa korkeimman hallinto-oikeuden kirjaamoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The backing singers, Jorunn Hauge and Karianne Kjærnes, wore long pink dresses designed by Norwegian designer Leila Hafzi.
YhteensopimattomuudetWikiMatrix WikiMatrix
Leila knew who was holding her
Täytyy olla täysi hullu, ampuessaan näin kaunista tyttöä päähänopensubtitles2 opensubtitles2
How you doing, Leila?
Tämä on osa ajattelutapaamme, joka tarkoittaa närkästystä, tukea ja vastuuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I get equally delicious dessert which Leila has brought.
Meidän on löydettävä parempi tapa purkaa paineitasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael told me what you went through to save Leila's life.
Kestää tunteja korjata seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet leila claims she wasn't.
Olin kuusi sekuntia nopeampiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should like to use the opportunity which I have to ask a second supplementary question and the occasion of the presence here of the husband and son of Leila Zana, who was awarded the European Parliament' s Sakharov prize, to ask the minister the following question: does he not think that before assuming the Portuguese Presidency, he should have raised the matter of the release of a lady member of parliament honoured by our very own House with the Sakharov prize for her fight for human rights now that Turkey wishes to draw closer to, and integrate into, the European Union?
Hän on shokissaEuroparl8 Europarl8
You've been cleared to see Leila in the observation area.
Komissio katsoo, että kyseisessä tapauksessa on perusteltua tarkastella valtiontuen olemassaoloa soveltamalla yksityistä sijoittajaa koskevaa periaatettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now Leila is missing.
Se ei ole naurettava vaan mahdollinen asia.- Olen nähnyt, kun niin käy.- Missä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.