look into oor Fins

look into

werkwoord
en
(idiomatic) to investigate, explore, or consider

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tarkastaa

werkwoord
It will look into how best to reach people in need of testing and treatment.
Siinä tarkastellaan tapoja, joilla parhaiten saavutettaisiin testauksen ja hoidon tarpeessa olevat ihmiset.
Open Multilingual Wordnet

tarkistaa

werkwoord
I cordially request the Commission to look into this again.
Pyydän sydämellisesti, että komissio tarkistaa asian vielä kerran.
Open Multilingual Wordnet

katsastaa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kontrolloida · käydä läpi · ottaa selvää · syynätä · tutkia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to look into
ottaa selvää · tutkia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
And there's no way of looking into the future.
Emmekä voi nähdä tulevaisuuteen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is for the referring court to look into this aspect.
Tämän seikan tutkiminen on kansallisen tuomioistuimen tehtävä.EurLex-2 EurLex-2
I am going to look into this.
Selvitän asian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l've looked into Harry Field's bank account.
Tutkin Harry Fieldin tiliä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Taylor's been looking into the matter you discussed.
Herra Taylor on tutkinut keskustelemaanne asiaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I then started looking into Eastern religions, but found the same emptiness.
Ryhdyin sen jälkeen tutkimaan idän uskontoja, mutta tapasin niissä saman tyhjyyden.jw2019 jw2019
Not good for men to look into sun.
Miehille ei hyväksi katsoa aurinkoon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should look into that, Sherlock.
Pitäisi tutkia sitä, Sherlock.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My question to you is: has the Bureau looked into this matter yet?
Haluisin kysyä teiltä, onko puhemiehistö jo käsitellyt tätä asiaa.Europarl8 Europarl8
I asked agent malik to look into...
Pyysin agentti Malikia...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It also began looking into airport financing.
Se aloitti myös tutkimukset, jotka koskevat erään lentokentän rahoitusta.EurLex-2 EurLex-2
But I knew that if I looked into your eyes, I'd never be able to say it.
Tiesin, etten voisi sanoa sitä katsoessani sinua silmiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, I hear you're looking into it.
Kuulin, että tutkit sitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tell her I looked into it, you're doing a good job, she stops calling.
Kerron että tutkin asiaa, te teette hyvää työtä, ja hän lopettaa soittamisen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To spread the word, to look into the dark places...
levittäkää sanaa, katsokaa pimeisiin koloihin...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look into my eyes, young maid.
Katso silmiini, nuori palvelijatar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is therefore not necessary to look into the results for the B-segment.
Sen vuoksi B-segmentin tuloksia ei ole tarpeen tutkia.EurLex-2 EurLex-2
I'll, uh, look into the new whores.
Otan selvää niistä uusista huorista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have looked into it.
Olemme selvittäneet asiaa.Europarl8 Europarl8
The, uh, courier company's looking into it right now.
Lähettifirma tutkii asiaa parhaillaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission is currently also looking into the quality of transposing measures adopted by Malta and Italy.
Komissio tutkii parhaillaan Maltan ja Italian kansallisten toimenpiteiden laatua.not-set not-set
I'm looking into the kinds of vacuum cleaners people use.
Käyn tällä alueella tutkimassa millaisia imureita ihmiset käyttävät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, until we know everything, I don't want anyone here knowing that we're looking into Foster, okay?
Ei kerrota vielä kenellekään, että tutkimme Fosteria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you came to Hong Kong... to look into Belle's family background.
Tiedän että tulitte Hong Kongiin tarkastelemaan Bellen taustaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's look into that, shall we?
Voitko tarkistaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16965 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.