lymphocyte oor Fins

lymphocyte

naamwoord

(cytology, immunology) A type of white blood cell or leukocyte that occurs in two forms; B-lymphocytes, which produce antibodies in the humoral immune response, and T-lymphocytes, which participates in the cell-mediated immune response.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

imusolu

naamwoord

Any attendant reduction in the lymphocyte population or release of glucocorticoids?
Oliko havaittavissa imusolujen vähentymistä tai hormonien ylituotantoa?

lymfosyytti

naamwoord

Sedimentation rate is 29, but his lymphocytes are still intact.
Sakkautuminen on 29: ssä, mutta lymfosyytit ovat silti kunnossa.

Imusolu

There are two principal teams of lymphocytes with differing abilities.
Imusoluja on kaksi pääryhmää, joilla on erilaiset kyvyt.

Soortgelyke frases

lymphocytic choriomeningitis
lymfosyyttinen koriomeningiitti

lymphocytic leukemia
lymfaattinen leukemia

T lymphocyte
T-lymfosyytti · T-solu

B lymphocyte
B-imusolu · B-lymfosyytti · B-solu

lymphocytic
imusolu- · lymfosyyttinen

lymphocytic choriomeningitis virus
lymfosyyttikoriomeningiittivirus

chronic lymphocytic leukemia
Krooninen lymfaattinen leukemia · krooninen lymfosyyttinen leukemia

acute lymphocytic leukemia
Akuutti lymfaattinen leukemia · akuutti lymfoblastileukemia · akuutti lymfosyyttileukemia

voorbeelde

Cladribine induces a severe and prolonged reduction of CD#+ and CD#+ T-lymphocytes
Kladribiini vähentää huomattavasti ja pitkään T-lymfosyyttien CD#+ ja CD#+ määrää

The chromosomal aberration test with human lymphocytes as well as a mouse lymphoma test (both studies are from 2001) gave positive results; the isomalathion content was 0.14%.
Ihmisen lymfosyyteillä tehty kromosomivauriotesti sekä hiirillä tehty lymfoomatesti (kumpikin tutkimus on vuodelta 2001) ovat olleet positiivisia isomalationipitoisuudella, joka oli enintään 0,14 prosenttia.

The basic principle underlying the LLNA: BrdU-ELISA is that sensitisers induce proliferation of lymphocytes in the lymph nodes draining the site of test substance application.
LLNA: BrdU-ELISA -menetelmän perusperiaate on, että ihoa herkistävät aineet aiheuttavat lymfosyyttien proliferaatiota imusolmukkeissa, jotka dreneeraavat testiaineen annostelualueen.

Transitory hyperthermia was observed, as well as a significant rise in lymphocytes and a significant decrease in thrombocytes and segmented neutrophils
Tällöin havaittiin ohimenevää hypertermiaa sekä huomattavaa lymfosyyttien lisääntymistä ja trombosyyttien ja liuskatumaisten neutrofiilien vähenemistä

Primary cells and cell lines should be treated in a similar manner to lymphocytes except that it is not necessary to stimulate them with PHA for 44-48 hrs.
Primaarisoluja ja solulinjoja on käsiteltävä samalla tavalla kuin lymfosyyttejä, mutta niitä ei tarvitse stimuloida PHA:lla 44–48 tunnin ajan.

Lymphocytic choriomeningitis virus;
Lymfosytäärinen korionmeningiittivirus;

Lamivudine demonstrates low cytotoxicity to peripheral blood lymphocytes, to established lymphocyte and monocyte-macrophage cell lines, and to a variety of bone marrow progenitor cells in vitro
Lamivudiinin in vitro sytotoksisuus perifeerisiä veren lymfosyyttejä, olemassa olevia lymfosyytti-ja monosyytti-makrofaagisolukantoja, sekä monia eri luuytimen kantasoluja vastaan on alhainen

Tissue-typing reagents to be used in cytotoxic techniques on lymphocytes
A. Kudosryhmien määrittelyreagenssit, joita käytetään sytotoksisuusmenetelmissä lymfosyytteihin

In the LLNA, radioisotopic thymidine or iodine is used to measure lymphocyte proliferation and therefore the assay has limited use where the acquisition, use, or disposal of radioactivity is problematic.
Siksi määritysmenetelmän käyttö on rajattua paikoissa, joissa radioaktiivisten aineiden hankkiminen, käyttö tai hävittäminen on ongelmallista.

In 1933, the first virus of the Arenaviridae family, the Lymphocytic Choriomeningitis (LCM) virus, was isolated in North America from a human with aseptic meningitis.
Ensimmäinen Arenaviridae-heimoon kuuluva virus, lymfosyyttikoriomeningiittivirus (LCMV), eristettiin aseptista aivokalvontulehdusta sairastavasta ihmisestä Pohjois-Amerikassa vuonna 1933.

Lymphocytic choriomeningitis mammarenavirus, neurotropic strains
Lymfosyyttinen koriomeningiittimammarenavirus (hermostoon vaikuttavat kannat)

The micronuclei of lymphocytes had increased, meaning that there was a greater risk of cancer in healthy individuals.
Myös lymfosyyttien mikrotumat olivat lisääntyneet, minkä seurauksena syöpäriski kasvoi terveissä yksilöissä.

Two controlled studies (# and ACTG #) of approximately one year duration with efavirenz in combination with NRTIs and/or PIs, have demonstrated reduction of viral load below the limit of quantification of the assay and increased CD# lymphocytes in antiretroviral therapy-naïve and NRTI-experienced HIV-infected patients
Kahdessa noin vuoden kestäneessä kontrolloidussa tutkimuksessa (# ja ACTG #) käytettiin efavirentsia NRTI-lääkkeisiin ja/tai proteaasinestäjiin yhdistettynä ja todettiin, että viruskuorma aleni alle mittausrajan ja CD#-lymfosyyttien määrä lisääntyi antiretrovirushoitoa aiemmin saamattomilla ja NRTI-lääkkeitä saaneilla HIV-potilailla

Increased frequency of metaphases with chromosomal aberrations was observed in the absence of metabolic activation in a chromosome aberration test with human lymphocytes but the increased frequency was not seen later in a second test which was performed at lower concentrations.
Metabolisen aktivaation puuttuessa havaittiin kasvanut määrä metafaaseja, joissa oli kromosomivaurioita, kun tehtiin kromosomivauriotesti ihmisen lymfosyyteille, mutta tätä kasvanutta määrää ei enää huomattu myöhemmässä toisessa testissä, joka tehtiin pienemmillä konsentraatioilla.

It is used to treat patients with chronic lymphocytic leukaemia (CLL), a cancer of the lymphocytes (a type of white blood cell
Sitä käytetään hoitamaan kroonista lymfaattista leukemiaa (KLL), joka on lymfosyyttisyöpä (yksi valkosolujen tyyppi

IL-8 (Interleukin-8): A cytokine derived from endothelial cells, fibroblasts, keratinocytes, macrophages, and monocytes that causes chemotaxis of neutrophils and T-cell lymphocytes.
IL-8 (interleukiini-8): Endoteelisoluista, fibroblasteista, keratinosyyteistä, makrofageista ja monosyyteistä saatava sytokiini, joka aiheuttaa neutrofiilien ja T-solulymfosyyttien kemotaksiaa.

The basic principle underlying the LLNA: DA is that sensitisers induce proliferation of lymphocytes in the lymph nodes draining the site of test substance application.
LLNA: DA -menetelmän perusperiaate on, että ihoa herkistävät aineet aiheuttavat lymfosyyttien proliferaatiota imusolmukkeissa, jotka dreneeraavat testiaineen annostelualueen.

where lymphocytes are used, whether whole blood or separated lymphocytes are exposed;
lymfosyyttien osalta tieto siitä, onko testissä altistettu kokoverta vai eristettyjä lymfosyyttejä

The LLNA: BrdU-ELISA (Enzyme-Linked Immunosorbent Assay) is a non-radioactive modification to the LLNA TM, which utilises non-radiolabelled 5-bromo-2-deoxyuridine (BrdU) (Chemical Abstracts Service (CAS) No 59-14-3) in an ELISA-based test system to measure lymphocyte proliferation.
LLNA: BrdU-ELISA (entsyymivälitteinen immunosorbenttimääritysmenetelmä) on LLNA-testimenetelmän muunnos, jossa ei käytetä radioisotooppeja ja jossa lymfosyyttien proliferaatio määritetään ELISA-testijärjestelmässä käyttämällä ei-radioaktiivisesti merkattua 5-bromi-2-deoksiuridiinia (BrdU) (CAS-numero 59-14-3).

MabThera is used in adults to treat two types of non-Hodgkin s lymphoma (a cancer of the lymph tissue), both of which affect a type of white blood cell called B-lymphocytes: In follicular lymphoma, MabThera is used in combination with chemotherapy in patients with advanced disease who have not been treated before
MabThera on tarkoitettu aikuisille kahdentyyppisen non-Hodgkin-lymfooman (imukudossyövän) hoitoon.Kumpikin niistä vaikuttaa veren valkosoluihin, joita kutsutaan B-lymfosyyteiksi. • Follikulaarisen lymfooman hoidossa MabTheraa käytetään kemoterapiaan yhdistettynä pitkälle edennyttä syöpää sairastavilla potilailla, jotka eivät ole saaneet aikaisemmin hoitoa

Fibrosis, lymphocytic infiltrates.
Fibroosia ja lymfosyyttejä.

Antiviral activity in vitro: the in vitro antiviral activity of lopinavir against laboratory and clinical HIV strains was evaluated in acutely infected lymphoblastic cell lines and peripheral blood lymphocytes, respectively
Antiviraalinen vaikutus in vitro: lopinaviirin antiviraalista vaikutusta HI-viruksen laboratorio-ja kliinisiin kantoihin testattiin in vitro akuutisti infektoiduissa lymfoblastisolulinjoissa ja ääreisveren lymfosyyteissä

There, they are locked up by the person’s immune system, particularly by the T lymphocytes, or T cells.
Ihmisen immuunijärjestelmä, eritoten T-lymfosyytit eli T-solut, ovat sulkeneet ne sinne.