make angry oor Fins

make angry

(to) make (someone) angry

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vihoittaa

Verb

voorbeelde

Well, they don't make angry mobs like they used to, cos this girl's alive.
Se ei ollut kovin tehokas ryhmä, sillä tämä tyttö on elossa.

Not the guy you wanna make angry.
Syyttävät Banneria.

And you telling me not to be angry makes me angry!
Ja vihastumisen kieltäminen vihastuttaa vielä enemmän!

My wife was particularly enraged that nothing could make him angry, or make him seem ashamed of his villanies.
Vaimoni varsinkin oli raivoissaan siitä, ett'ei mikään ollut saanut häntä suuttumaan tai häpeämään hänen konnantöitänsä

That doesn't make me angry, that just makes me laugh.
Se on vain huvittavaa.

She makes me angry, but then she makes me laugh.
Hän saa minut vihastumaan, mutta kohta taas nauramaan.

“I” statements also convey personal responsibility for feelings (for example, “I feel angry” rather than “you make me angry”).
Lisäksi minä-viestit ilmaisevat henkilökohtaista vastuuta tunteista (esim. ”minä olen vihainen” eikä ”sinä teet minut vihaiseksi”).

Talking to him is only going to make him more angry and he'll make it more difficult for us.
Asiasta puhuminen saa hänet vain suuttumaan, ja hän laittaa lisää kapuloita rattaisiin.

Tom is always making me angry.
Tom saa minut aina vihaiseksi.

He did not allow their disrespect to make him angry or upset.
Hän ei antanut heidän kunnioituksen puutteensa vihastuttaa tai hermostuttaa itseään.

You must be careful not to make him angry.
Sinun pitää olla varovainen, että et suututa häntä.

I don't want to make it angry.
En halua suututtaa sitä.

Why must we resist letting others make us angry?
Miksi meidän täytyy varoa kiukustumasta toisten käytöksen vuoksi?

Don't you think it might make them angry?
Etkö usko, että se saa heidät raivoon?

Insistent people make me angry
Vaatijat suututtavat minua

And that makes them angry?
Vilkaiskaa tätä.

I told you it would make you angry.
Sanoinhan, että suuttuisit.

You make me angry.
Suututat minut.

That makes me angry.
Se tekee minusta vihaisen.

It’s not helpful to blame the child by saying, “You’re making me angry.”
Mitään hyötyä ei ole siitä, että syyttää lasta sanomalla: ”Sinä teet minut vihaiseksi.”

What, you think this doesn't make me angry as well?
Tämä suututtaa minuakin, mutta meillä on tehtävä.

This time also makes me angry.
Minäkin tunnen ärtymystä ja vihaa niitä päiviä muistellessani.

It might make you angry.
Saatat suuttua.

I'm upsetting you, making Luke angry... and hurting myself.
Minä järkytän sinua, suututan Luken - ja satutan itseäni.