make relaxed oor Fins

make relaxed

werkwoord
en
cause to feel relaxed; "A hot bath always relaxes me"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

rentouttaa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

tehdä rentoutuneeksi

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
She makes relaxation candles.
Donna valmistaa rentoutuskynttilöitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the case of States such as Switzerland, Paragraph 53(c) of the KWG makes relaxations in market access dependent upon an order from the Federal Ministry of Finance.
KWG:n 53 c §:ssä säädetään Sveitsin kaltaisten maiden osalta markkinoille pääsyn helpotusten edellytykseksi liittovaltion valtiovarainministeriön tästä antama asetus.EurLex-2 EurLex-2
Coffee will not make me relax, you understand that.
Kahvi ei minua rentouta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make them relax
syöt, jutustelet ja saat heidät rentoutumaanopensubtitles2 opensubtitles2
I make you relax, okay?
Saan sinut rentoutumaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I know it sounds strange but the house makes me relax when I'm here.
Tiedän että se kuulostaa oudolta, mutta talo saa minut rentoutumaan ollessani täällä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It makes you relax.
Se rentouttaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it's your job to make her relax.
Sinun työsi on rentouttaa hänet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're gonna make you relax.
Ne saavat sinut rentoutumaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What definitely makes cannabis, relaxes muscles and remove tumors.
Mitä kannabis ehdottomasti tekee, rentouttaa lihaksia ja irroittaa kasvaimia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas the US Department of Transportation responded with a Notice of Proposed Rule Making, relaxing its interpretation of the statutory requirement that US airlines be under the actual control of US citizens, but decided in December 2006 to withdraw this Notice, after reviewing a multitude of public comments, including those received from the US Congress,
ottaa huomioon, että USA:n liikenneministeriö vastasi tilanteeseen antamalla ilmoituksen sääntöehdotuksesta, jossa se höllensi tulkintaansa vaatimuksesta, jonka mukaan USA:n lentoyhtiöiden on oltava maan kansalaisten todellisessa valvonnassa; ottaa kuitenkin huomioon, että ministeriö päätti joulukuussa 2006 perua tämän ilmoituksen tarkasteltuaan lukemattomia julkisia kommentteja, joista eräät saapuivat Yhdysvaltain kongressilta,EurLex-2 EurLex-2
whereas the US Department of Transportation responded with a Notice of Proposed Rule Making, relaxing its interpretation of the statutory requirement that US airlines be under the actual control of US citizens, but decided in December # to withdraw this Notice, after reviewing a multitude of public comments, including those received from the US Congress
ottaa huomioon, että USA:n liikenneministeriö vastasi tilanteeseen antamalla ilmoituksen sääntöehdotuksesta, jossa se höllensi tulkintaansa vaatimuksesta, jonka mukaan USA:n lentoyhtiöiden on oltava maan kansalaisten todellisessa valvonnassa; ottaa kuitenkin huomioon, että ministeriö päätti joulukuussa # perua tämän ilmoituksen tarkasteltuaan lukemattomia julkisia kommentteja, joista eräät saapuivat Yhdysvaltain kongressiltaoj4 oj4
Muscle relaxant makes them easier to maneuver.
Lihasrelaksantin tekee näistä helpomman käsitellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's only one thing that could take off that edge, make you feel relaxed as hell.
Vain yksi asia voi poistaa paineet, saada teidät rentoutumaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Committee thinks it would make sense to relax the existing provision about adjustments.
Komitean mielestä nykyistä lisätyösäännöstä olisikin lievennettävä.EurLex-2 EurLex-2
And if I tell you something that will make you happy, relaxed and joyful
Mitä jos kertoisin jotain todella ilahduttavaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regulations on product, labour and financial markets were relaxed, making it easier for the rich to make money.
Ne ovat höllänneet tavara-, pääoma- ja työmarkkinoiden sääntelyä, jotta rikkaiden olisi helpompaa tehdä rahaa.Literature Literature
His manner makes us feel relaxed too.
Miehen leppoisa olemus tuo meillekin levollisen olon.jw2019 jw2019
Your admonition to make time for relaxation points out something I’ve just begun to recognize.
Kehotuksenne järjestää aikaa rentoutumiseen kiinnittää huomion asiaan, jonka olen vasta hiljakkoin tajunnut.jw2019 jw2019
Massage is an excellent way to tone up a baby’s muscles and make it feel relaxed.
Hieronta on erinomainen tapa vahvistaa vauvan lihaksia ja saada se rentoutumaan.jw2019 jw2019
Thus when the one contracts, the other relaxes, making possible the other’s contraction.
Näin ollen kun toinen supistuu toinen rentoutuu ja tekee siten toisen supistumisen mahdolliseksi.jw2019 jw2019
Muscle relaxants make it easier for the surgeon to do the operation
Lihasrelaksanttien avulla kirurgin on helpompi tehdä toimenpideEMEA0.3 EMEA0.3
Make time for relaxation.
Varaa aikaa rentoutumiseen.jw2019 jw2019
1268 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.