marry me oor Fins

marry me

Phrase

the shortest form of a marriage proposal

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mennäänkö naimisiin

Phrase

marriage proposal to a woman (the shortest form)

And I've got used to the idea, so, you'll have to marry me.
Ja minä jo totuin ajatukseen, niinpä sinun täytyy mennä naimisiin kanssani.

tule miehekseni

Phrase

marriage proposal to a man (the shortest form)

Owen French, will you marry me?
Owen French tuletko miehekseni?

tule vaimokseni

Phrase

marriage proposal to a woman (the shortest form)

So basically I'm asking you, will you marry me?
Kysyn siis, että tuletko vaimokseni?

tulisitko miehekseni

marriage proposal to a man (the shortest form)

tulisitko vaimokseni

marriage proposal to a woman (the shortest form)

I had to keep you off the streets until you'd marry me!
Pitihän sinut saada pois kadulta, kunnes tulisit vaimokseni.

Soortgelyke frases

will you marry me
menisitkö naimisiin kanssani · tuletko vaimokseni

voorbeelde

In fact, you said that’s partly why you wanted to marry me.”
"En fait, vous avez dit que c'est en partie pour cela que vous avez voulu m'épouser ""."

" Are you royal?" Then you can marry me and our lQs will go down the toilet. "
" Sitten voimme mennä naimisiin ja ÄO- mme valuvat viemäristä alas. "

He was very rich, and so his parents would not let him marry me.
Hän oli hyvin rikas, eivätkä vanhempansa antaneet hänen naida minua.

You come to New York, marry me and get this thing settled.
Tule New Yorkiin, menemme naimisiin ja asia selvä.

But they are trying to marry me off.
Mutta he pakottavat minut avioon.

I wanna give you everything you gave up to marry me.
Haluan antaa sinulle kaiken, josta luovuit takiani.

Marry me.
Nai minut.

Marry me
Tule miehekseni.

Dan promised to marry me all the time.
Dan lupaili jatkuvasti mennä kanssani naimisiin.

I asked your group leader, Stacey, to marry me.
Minä kosin ryhmänjohtajaasi Staceya.

Marry me.
Mene naimisiin kanssani.

Will you marry me?
Menetkö naimisiin kanssani?

Marry me, Jan.
Tule vaimokseni, Jan.

Then marry me for love
Nai minut sitten rakkaudesta

" Will you marry me? "
" Tuletko vaimokseni? "

Supposing you weren't married to Betty, would you marry me?
Jos et olisi naimisissa, - menisitkö naimisiin kanssani?

The one that you were gonna wear when you married me.
Se, joka sinulla piti olla ylläsi meidän häissämme.

You want to marry me?
Mennäänkö naimisiin?

So will you marry me?
Kiitos herätyksestä.

I was planning on asking you to marry me that night at that dinner.
Aioin pyytää sinua vaimokseni siellä illallisella.

You mean she'd cut off the money if he marries me?
Tarkoitatko, että hän voisi katkaista avustukset, jos Demond nai minut?

Will you marry me, just for 5 minutes?
Mene naimisiin kanssani, edes vähäksi aikaa.

Will you marry me?
Meetkö mun kanssa naimisiin?

Karen... do you wanna marry me?
Karen... haluaisitko mennä naimisiin kanssani?

I knew Gladys for two and a half years before I asked her to marry me.
Tunsin Gladysin kaksi ja puoli vuotta ennen kuin pyysin häntä naimisiin.