materials recovery facility oor Fins

materials recovery facility

naamwoord

A waste recycling plant. Often shortened to MRF

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kierrätyskeskus

naamwoord

waste recycling plant

kierrätyslaitos

Noun

waste recycling plant

voorbeelde

Material recovery facilities sorting co-mingled light packaging waste have a plant sorting rate of at least 88 %.
Lajittelematonta kevytpakkausjätettä lajittelevien materiaalien hyödyntämislaitosten laitoskohtainen lajitteluaste on vähintään 88 prosenttia.

door-to-door collection of recyclables (e.g. paper, cardboard, cans, plastics, glass), individually source separated where public acceptability allows, otherwise co-mingled and sorted at a material recovery facility; glass, followed by paper and cardboard, is more often more effectively collected separately;
kierrätettävän jätteen (esim. paperi, kartonki, tölkit, muovit, lasi) keräys suoraan kotitalouksista yksittäin syntypaikalla lajiteltuna, jos suuri yleisö hyväksyy tämän toimintatavan; muussa tapauksessa keräys lajittelemattomana ja lajittelu materiaalien hyödyntämislaitoksessa; lasin ja sen jälkeen paperin ja kartongin erilliskeräys on yleisintä ja tuloksellisinta

When light packaging waste (i.e. packaging made of plastics, composites, aluminium and steel, sometimes also including fibres (paper and cardboard)) is collected together (co-mingled), it is BEMP to implement advanced sorting of the co-mingled packaging waste in materials recovery facilities (MRF).
Jos kevytpakkausjätettä (eli muovista, komposiiteista, alumiinista tai teräksestä valmistettuja pakkauksia, jotka saattavat sisältää myös kuituja (paperi- ja kartonkikuituja)) kerätään yhdessä (lajittelemattomana), ympäristöasioiden hallinnan paras toimintatapa on toteuttaa lajittelemattoman pakkausjätteen perusteellinen lajittelu materiaalien hyödyntämislaitoksissa.

Upgrading of the Sant'Antnin Waste treatment plant and material recycling and recovery facility
Sant'Antninin jäätteenkäsittelylaitoksen sekä kierrätys- ja hyödyntämislaitoksen parantaminen

With regard to ROP 2000-2006, the Campania region has accounted for the EUR 140 million funding package made available; the money has been used to construct storage, treatment and recovery facilities, waste to energy facilities, and wet and dry separation facilities, to secure landfills, to construct, or extend, waste materials recovery facilities, and to implement separate-collection measures.
Vuosien 2000-2006 alueellisen toimenpideohjelman osalta Campanian alue on antanut selvityksen sille myönnetyn 140 miljoonaan euron rahoituspaketin käytöstä. Varat on käytetty varastointi-, käsittely- ja talteenottolaitosten, jätteenpolttolaitosten sekä kostean ja kuivan aineksen erottelulaitosten rakentamiseen, kaatopaikkojen turvallisuuden kehittämiseen, jätteen talteenottolaitosten rakentamiseen tai laajentamiseen sekä erottelevien keräystoimenpiteiden toteuttamiseen.

In addition, paragraph 3 establishes absolute maximum quantities of residues of other packaging waste (packaging waste other than drink packaging) that may be treated in waste treatment facilities, other than material recycling or thermal recovery facilities.
Lisäksi 3 §:ssä säädetään muiden pakkausjätteiden (muu pakkausjäte kuin juomapakkaukset) ehdottomista enimmäismääristä, jotka voidaan käsitellä jätteenkäsittelylaitoksissa, joissa ei suoriteta materiaalien kierrätystä tai jätteiden hyödyntämistä lämmöntuottamiseksi.

The Member States' responses to the need to establish recycling and recovery facilities for these materials are especially important in this connection.
Jäsenvaltioiden toteuttamat toimet kierrätyksen ja jätehuollon alalla ovat erityisen tärkeitä tässä yhteydessä.

Development of waste plants and a material recovery facility in Accra – Resilient cities in the world!
Jätelaitosten ja materiaalien talteenottolaitoksen kehittäminen Accrassa - kestävät kaupungit maailmassa!

Many projects include a material recovery facility as part of an integrated solution.
Moniin projekteihin sisältyy materiaalien talteenottolaitos integroituna ratkaisuna.

Pre-treatment and material recovery facilities
Esikäsittely- ja talteenottolaitokset

The mill’s materials recovery facility sorts mixed materials from households; cardboard, plastics, metal, glass, newspapers and magazines.
Tehtaan kierrätys- ja lajittelulaitos lajittelee kotitalouksilta kerättyä sekamateriaalia: pahvia, muovia, metallia, lasia sekä sanomalehti- ja aikakauslehtipaperia.

Previous « Development of waste plants and a material recovery facility in Accra - Resilient cities in the world!
Edellinen «Jätelaitosten ja materiaalien hyödyntämislaitoksen kehittäminen Accrassa - kestävät kaupungit maailmassa!

Sorting at source and/or in Material Recovery Facilities (MRF) are means to achieving this goal through increased recycling.
Lähteessä tai materiaalien talteenottolaitoksissa tapahtuva jaottelu on yksi keino tämän tavoitteen saavuttamiseksi tehostetulla kierrätyksellä.

To support these objectives, the city envisions the placement of Material Recovery Facilities (MRFs) alongside the waste transfer stations.
Näiden tavoitteiden tukemiseksi kaupunki suunnittelee materiaalien hyödyntämislaitosten sijoittamista jätteensiirtopisteiden rinnalle.

Sorting at source and/or in Material Recovery Facilities (MRF) are means of achieving this goal through increased recycling.
Lähteessä tai materiaalien talteenottolaitoksissa tapahtuva jaottelu on yksi keino tämän tavoitteen saavuttamiseksi tehostetulla kierrätyksellä.

All facilities for zinc recovery from EAF dusts and similar materials and dioxin emissions from these installations will be determined.
Kaikki tällaiset valokaariuunien suodatinpölystä ja samantapaisista materiaaleista sinkin talteenottoon käytettävät laitokset ja niiden dioksiinipäästöt selvitetään.

Environment: A Nigerian company is looking for a Finnish partner to assist in establishing a pioneering material recovery facility for recovered papers in Nigeria.
Ympäristö, tutkimus ja kehitys, Energia: Nigerialainen yritys etsii suomalaista partneria avustamaan kierrätyspaperinkäsittelylaitoksen perustamisessa.

The materials recovery facility has been designed to allow UPM Shotton mill to sort dry recyclables such as plastic bottles, cardboard, newspapers, magazines and metals.
UPM:n Shottonin tehdasalueelle rakennettavassa kierrätys- ja lajittelulaitoksessa voidaan lajitella kuivia kierrätysmateriaaleja, kuten muovipulloja, sanoma- ja aikakauslehtipaperia, pahvia ja metalleja.

Member States shall ensure that records are kept on the weight of products and materials when leaving (i.e., output) the recovery or recycling/preparing for re-use facility.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että pidetään kirjaa tuotteiden ja materiaalien painosta sillä hetkellä, kun ne poistuvat (tuotoksena) hyödyntämis- tai kierrätyslaitoksesta tai uudelleenkäyttöön valmistelevasta laitoksesta.

At Ramboll, we know the challenges a material recovery facility has to tackle in order to be a stable and high performing facility that delivers recyclable products of the right quality.
Me Rambollilla tunnemme haasteet, joihin talteenottolaitoksen tulee vastata, jotta tuloksena on oikeanlaatuisia, kierrätettäviä tuotteita valmistava, luotettava ja tehokas laitos.

Member States shall also ensure that, for the purposes of paragraph 6, records on the weight of products and materials when leaving (output) the recovery or recycling/preparing for re-use facility are kept.
Jäsenvaltioiden on myös varmistettava 6 kohtaa sovellettaessa, että hyödyntämislaitoksesta tai kierrätys-/uudelleenkäyttöön valmistelulaitoksesta lähtevien tuotteiden ja materiaalien painosta pidetään kirjaa.