teres minor muscle
minor oor Fins
minor
en
Of little significance or importance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
alaikäinen
en
someone below the legal age
Since you're a minor, you aren't allowed to enter.
Et saa tulla sisään, koska olet alaikäinen.
vähäinen
en
of little importance
It's only a minor setback.
Se on vain vähäinen takaisku.
sivuaine
en
choose an area of secondary concentration
Three-quarters of a major is bigger than a whole minor.
Kolme neljäsosaa pääaineesta on paljon enemmän kuin kokonainen sivuaine.
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
molli · vähämerkityksinen · suorittaa · sivuaineopiskelija · lapsi · pieni · toissijainen · pikku · vähäpätöinen · pienimuotoinen · mitätön · vaatimaton · alideterminantti · Alaikäinen · suppea · taskukokoinen · ipana · napero · tenava · vintiö · vekara · kersa · lapsukainen · pikkumies · muksu · pentu · minori · molli- · nuorempi · pien-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Minor
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seeds of discontent began to germinate and grow until finally rebellion against minority rule broke out in the form of an all-out war —one that did not end until 1980.
Gemini #, Gemini #, Apollojw2019 jw2019
This appropriation is intended to cover the cost of projects of the Centre in favour of minorities, in cooperation with EU or international organisations.
Suuruutta ei saavuteta ilman uhrauksiaEurLex-2 EurLex-2
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeks
Olisi hyvä tietää, ettei hän kuollut ilman tarkoitustaEMEA0.3 EMEA0.3
In Leros, there are no unaccompanied minors being accommodated within the hotspot; instead, they are hosted in specific premises (Pikpa) with the Greek Reception and Identification Service staff present 24 hours.
Mikäli vastaus on kielteinen, mitä komissio aikoo tehdä, jotta voitaisiin poistaa kyseiset tulleihin perustumattomat kaupan esteet ja varmistaa tuotteiden pääsy Kiinan markkinoille oikeudenmukaisin ehdoin?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Justification The mandatory requirement of a declaration on the honour may lead to undesired consequences where the value of the contract is low (in particular minor services / supplies).
Mitä oikein naureskelet?not-set not-set
Sabotage of non-governmental organisations, intimidation of opponents, discrimination against minorities, arrests and torture and all the other failings on record lead us to fear the worst for what will follow the Mubarak regime.
vakuutusvelkaEuroparl8 Europarl8
For the purposes laid down in Article 13(1) and Article 14(1), each set of data relating to a minor shall be stored in the Central System for five years from the date on which his or her biometric data were taken.
Kyseisen direktiivin # artiklan # kohtaa ja # artiklan # kohdan kolmatta alakohtaa sovellettaessa jäsenvaltioille suositellaan, että ne noudattavat periaatetta, jonka mukaan rahastoyhtiö tai sijoituspalveluyritys ei yleensä saa käyttää itse kehitettyihin indekseihin perustuvia rahoitusjohdannaisia, joilla pyritään kiertämään # artiklan mukaisia liikkeeseenlaskijaa koskevia keskittymärajojanot-set not-set
Formal mother worship, with ceremonies to Cybele, or Rhea, the Great Mother of the Gods, were performed on the Ides of March throughout Asia Minor.”—(1959), Vol. 15, p.
Soita kun voitjw2019 jw2019
The Participant is a minority partner with pari passu status throughout the life of the loan; and
Ei hänelle mitenkään käyEurLex-2 EurLex-2
Her active share in two world wars, her persecution of religious minorities, her materialism, her looseness of morals, her meddling in politics in order to control and perpetuate the present old order of things, all these and many other things answer No!
Se on samaan aikaan osoittanut solidaarisuutta Algerian väestöä kohtaan ja myöhemmin pyytänyt toistuvasti Algerian viranomaisia toteuttamaan kaikki toimenpiteet, jotta väestöä suojataan aktiivisesti hyökkäyksiltä.jw2019 jw2019
" Guardianship of our minor children, Phoebe and Nadine will go to Jackson Stansbury.
Kannabis miehilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- no abnormalities were detected other than injuries associated with hunting and minor localized malformations and anomalies with no public health significance
Lokakuussa # EBRD käynnisti laajan julkisen lausuntokierroksen, joka toteutettiin pääasiassa pankin Internet-sivuston kauttaEurLex-2 EurLex-2
This vetting provision is an attack against national minorities in Ukraine, the majority of whom are Poles.
Mitä haluat minusta?Europarl8 Europarl8
First place in the hierarchy is given to the criteria concerning minors (Article 8) and family members (Articles 9, 10 and 11).
Vapautus valmisteverosta ja sitä vastaavasta tuontitullista (erityinen lisätulli) ei kuitenkaan merkitse sitä, että valtio luopuu tuloista, jotka muutoin kannettaisiineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(e) lastly, the effect of set-aside was not considered specifically, as it can be assumed that the effect on income of reduced production resulting from set-aside has already been partly taken into account in the market prices used for the calculation; in any case, because of the reduction in the rate, set-aside was of minor importance following the start of the reform in the 1993/1994 marketing year.
Pitäkää hauskaaEurLex-2 EurLex-2
We have been brought against the isolation of a minor complaint
Muistan kun saavuimme tähtiportin läpiopensubtitles2 opensubtitles2
whereas since May # the Russian Federation has held the rotating chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe; whereas the first priority of Russia for its chairmanship, as presented by its Foreign Minister Sergei Lavrov, is Reinforcing national human rights protection mechanisms, development of human rights education and rights of national minorities
Ehkä se on niin kuin sanoitoj4 oj4
‘1. Must Articles 2, 3 and 8 of Framework Decision 2001/220/JHA of 15 March 2001 on the standing of victims in criminal proceedings be interpreted as precluding national provisions such as Article 392(1a) of the Italian Code of Criminal Procedure, in so far as the latter does not impose an obligation on the Public Prosecutor to request an early hearing and examination of a victim who is a minor by means of the incidente probatorio prior to the main proceedings, even though the victim has made a specific request to that effect?
ehdottaa, että perustetaan EU:n tason selvitysjärjestelmä, jonka tavoitteena on kerätä ja arvioida kaikkien HIV/aidsin vastaisessa taistelussa toimivien instituutioiden ja järjestöjen parhaita käytäntöjä; katsoo, että kyseinen järjestelmä voisi edistää puutteiden havainnointia nykyisissä toimissa ja että sillä voitaisiin laatia uusia strategioitaEurLex-2 EurLex-2
Points out that all minors have the right to education, whether or not they are in their country of origin; calls on the Member States to guarantee that right, including when minors are in detention; calls for access to education to be provided directly in the community, in an appropriate manner corresponding to the assessment of the level of the child’s knowledge, while at the same time developing transitional models allowing the acquisition of the necessary linguistic competences for a normal education, so as to ensure the best possible integration of children and their families;
Syvänmeren lajeja, pelagisia ja pohjakalalajeja koskeva luettelonot-set not-set
In order to ensure that diversification of agriculture and horticulture is not jeopardised by the lack of availability of plant protection products, specific rules should be established for minor uses.
yksityistämistä ja yritystoiminnan uudistamista, sekäEurLex-2 EurLex-2
The notion of rules of general public interest has been developed by the Court of Justice in its case law in relation to Articles 43 and 49 of the Treaty and includes, inter alia, rules on the protection of consumers, the protection of minors and cultural policy.
Ehkä Rene tahtoisi yhden vaimolleenkinEurLex-2 EurLex-2
‘Parenting orders’ were also introduced, requiring parents of minors who have committed crimes or played truant to attend weekly courses for up to three months.
Todisteiden vastaanottaminen siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissaEurLex-2 EurLex-2
MINORITY OPINION
Kommunikoimme muilla tavoin,- jotka eivät ole yhtä avoimia kuin puhutut sanat.Eläimetkin tekevät niinnot-set not-set
In duly justified cases Member States may decide that no reduction is to be applied where, given its severity, extent and duration, a case of non-compliance should be considered to be minor.
Huonot uutiset ovat mitä ovat, tuojasta riippumattanot-set not-set
Does this system of self-regulation include a code of conduct regarding the protection of minors and harmful content- (Please note, this question does not concern advertising specifically aimed at minors.
Pakenit ehdonalaiselta menemällä Teksasiin ilman lupaa?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.