monotherapy oor Fins

monotherapy

naamwoord
en
(medicine) A therapy which is administered by itself

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
p-value is from the pairwise comparison of methotrexate monotherapy and Humira/methotrexate combination therapy using the Mann-Whitney U test. b p-value is from the pairwise comparison of Humira monotherapy and Humira/methotrexate combination therapy using the Mann-Whitney U test c p-value is from the pairwise comparison of Humira monotherapy and methotrexate monotherapy using the Mann-Whitney U test
a. p-arvo on saatu metotreksaattimonoterapian ja Humira/metotreksaattiyhdistelmähoidon parivertailusta (Mann-Whitney U-testillä). b. p-arvo on saatu Humira-monoterapian ja Humira/metotreksaattiyhdistelmähoidon parivertailusta (Mann-Whitney U-testillä). c. p-arvo on saatu Humira-monoterapian ja metotreksaattimonoterapian parivertailusta (Mann-Whitney U-testilläEMEA0.3 EMEA0.3
In a third trial, Myocet (# mg/m#) monotherapy was compared with conventional doxorubicin monotherapy (at the same dose
Kolmannessa kokeessa Myocetia (# mg/m#) monoterapiana verrattiin tavanomaiseen doksorubisiiniin (sama annos) monoterapianaEMEA0.3 EMEA0.3
Treatment is initiated as monotherapy, but almost inevitably soon other antiepileptics will be added to control the symptoms
Hoito aloitetaan monoterapiana, mutta lähes poikkeuksetta muita epilepsialääkkeitä on pian lisättävä oireiden hallitsemiseksiEMEA0.3 EMEA0.3
Antibody formation was lower when Humira was given together with methotrexate in comparison with use as monotherapy
Vasta-ainemuodostus oli vähäisempää (< # %) metotreksaatin kanssa annettuna kuin yksinäänEMEA0.3 EMEA0.3
Telzir is not recommended for use as monotherapy, due to the rapid emergence of resistant virus
Telziriä ei suositella käytettäväksi yksinään, koska tällöin kehittyy nopeasti resistenttejä viruksiaEMEA0.3 EMEA0.3
Based on results of clinical trials, the use of ribavirin as monotherapy is not effective and Rebetol must not be used alone
Kliiniset tutkimukset ovat osoittaneet, ettei ribaviriinimonoterapia ole tehokasta, eikä Rebetolia tule käyttää yksinäänEMEA0.3 EMEA0.3
As monotherapy for patients with metastatic breast cancer, where there is an increased cardiac
Monoterapiana metastasoituneen rintasyövän hoitoon, kun tilaan liittyy lisääntynytEMEA0.3 EMEA0.3
Within each system organ class, adverse reactions are presented in the table by decreasing frequency for the rosiglitazone monotherapy treatment regimen
Jokaisen elinjärjestelmän kohdalla haittavaikutukset esitetään taulukossa rosiglitatsonimonoterapiahoitomallin vähenevän frekvenssin mukaisestiEMEA0.3 EMEA0.3
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Exforge s benefits are greater than its risks for the treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on amlodipine or valsartan monotherapy
Lääkevalmistekomitea (CHMP) katsoi, että Exforgen antama hyöty on sen riskejä suurempi essentiaalisen verenpainetaudin hoidossa potilailla, joiden verenpaine ei laske riittävästi amlodipiinilla tai valsartaanilla yksinäänEMEA0.3 EMEA0.3
In addition, in monotherapy studies of up to # weeks in duration of sitagliptin # mg once daily alone compared to placebo, adverse reactions considered as drug-related reported in patients treated with sitagliptin in excess (> # % and difference > # patient) of that in patients receiving placebo are headache, hypoglycaemia, constipation, and dizziness
Jopa # viikkoa kestäneissä tutkimuksissa, joissa sitagliptiinia # mg kerran päivässä yksin annettuna verrattiin plaseboon, haittavaikutuksia, jotka arvioitiin lääkkeestä johtuviksi ja joita raportoitiin esiintyneen enemmän (> #, # % ja ero > # potilas) sitagliptiinia kuin plaseboa saaneilla potilailla, olivat päänsärky, hypoglykemia, ummetus ja heitehuimausEMEA0.3 EMEA0.3
In the main dose-finding study, MARISA, ranolazine was used as monotherapy
Pääasiallisessa sopivaa annosta selvittäneessä MARISA-tutkimuksessa ranolatsiinia käytettiin ainoana lääkkeenäEMEA0.3 EMEA0.3
MabThera monotherapy is indicated for treatment of patients with stage # # follicular lymphoma who are chemoresistant or are in their second or subsequent relapse after chemotherapy
MabThera-monoterapia on indisoitu III– # levinneisyysasteen follikulaarisen lymfooman hoitoon, kun tauti on kemoterapialle resistentti tai kun tauti on uusiutunut kahdesti tai useammin kemoterapian jälkeenEMEA0.3 EMEA0.3
There was an #-fold increased risk of myopathy when cerivastatin and gemfibrozil were taken concomitantly compared with monotherapy
Monoterapiaan verrattuna samanaikaisen serivastatiini-ja gemfibrotsiilihoidon myopatiariski oli #-kertainenEMEA0.3 EMEA0.3
Humira/methotrexate combination therapy was clinically and statistically superior to methotrexate (p < #) and Humira monotherapy (p < #) in achieving a low disease state in patients with recently diagnosed moderate to severe rheumatoid arthritis
Humira/metotreksaattiyhdistelmähoito oli kliinisesti ja tilastollisesti parempi kuin pelkkä metotreksaatti (p < #, #) tai pelkkä Humira (p < #, #) taudin lievittämisessä potilailla, joilla oli äskettäin diagnosoitu keskivaikea tai vaikea nivelreumaEMEA0.3 EMEA0.3
The most commonly reported ADRs (occurring in # % of patients treated with tocilizumab monotherapy or in combination with DMARDs) were upper respiratory tract infections, nasopharyngitis, headache, hypertension and increased ALT
Yleisimmät haittavaikutukset (≥ # %: lla potilaista, jotka saivat tosilitsumabia monoterapiana tai yhdessä DMARDien kanssa) olivat ylähengitystieinfektiot, nasofaryngiitti, päänsärky, hypertensio ja ALAT-arvon nousuEMEA0.3 EMEA0.3
To be taken into account with concomitant use Others In monotherapy, amlodipine has been safely administered with thiazide diuretics, beta blockers, ACE inhibitors, long-acting nitrates, sublingual nitroglycerin, digoxin, warfarin, atorvastatin, sildenafil, anti-acid medicines (aluminium hydroxide gel, magnesium hydroxide, simeticone), cimetidine, non-steroidal anti-inflammatory medicines, antibiotics and oral hypoglycaemic medicines
Huomioitava samanaikaisessa käytössä Muut Monoterapiassa amlodipiinia on annettu turvallisesti tiatsididiureettien, beetasalpaajien, ACE: n estäjien, pitkävaikutteisten nitraattien, kielen alle laitettavan nitroglyseriinin, digoksiinin, varfariinin, atorvastatiinin, sildenafiilin, haponestolääkkeiden (alumiinihydroksidigeeli, magnesiumhydroksidi, simetikoni), simetidiinin, steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden, antibioottien ja suun kautta otettavien sokeritautilääkkeiden kanssaEMEA0.3 EMEA0.3
In a co-therapy study of patients treated with lithium or valproate for a minimum of # weeks, the addition of olanzapine # mg (co-therapy with lithium or valproate) resulted in a greater reduction in symptoms of mania than lithium or valproate monotherapy after # weeks
Tutkimuksessa, jossa potilaita hoidettiin joko pelkällä litiumilla tai pelkällä valproaatilla vähintään kaksi viikkoa, olantsapiinin (# mg) lisäys hoito-ohjelmaan litiumin tai valproaatin kanssa vähensi maanisia oireita enemmän kuin valproaatti tai litium yksinään # viikon hoidon jälkeenEMEA0.3 EMEA0.3
Following the administration of # mg/m# (up to a maximum of # mg) subcutaneously every other week to patients with polyarticular juvenile idiopathic arthritis (JIA) the mean trough steady-state (values measured from Week # to #) serum adalimumab concentration was # ± # μg/mL (# %CV) Humira monotherapy and # ± # μg/mL (# % CV) with concomitant methotrexate
Kun idiopaattista juveniili polyartriittia sairastavat potilaat saivat # mg/m# (enintään # mg) ihon alle joka toinen viikko, adalimumabin vakaan tilan minimipitoisuuksien keskiarvo seerumissa (arvot viikoilta #– #) oli #, # ± #, # μg/ml (variaatiokerroin # %) pelkkää Humira-hoitoa käytettäessä ja #, # ± #, # μg/ml (variaatiokerroin #, # %) Humiran ja metotreksaatin yhdistelmää käytettäessäEMEA0.3 EMEA0.3
With both Pegasys monotherapy, and also the combined treatment with ribavirin, up to # % of patients experienced increased ALT levels that led to dose modification or discontinuation of the treatment
Sekä Pegasys-monoterapian aikana että Pegasysin ja ribaviriinin yhdistelmähoidossa potilailla aina # %: iin asti raportoitiin ALAT-arvon kohoamista, niin että annostusta jouduttiin muuttamaan tai lääkitys lopettamaanEMEA0.3 EMEA0.3
When clinically appropriate, direct change from metformin monotherapy to AVANDAMET may be considered
Metformiinimonoterapiasta voidaan siirtyä suoraan AVANDAMET-lääkitykseen, jos tämä on kliinisesti tarkoituksenmukaistaEMEA0.3 EMEA0.3
At Week #, # % of patients who received Humira/methotrexate combination therapy achieved clinical remission (DAS# < #) compared to # % of patients receiving methotrexate monotherapy and # % of patients receiving Humira monotherapy
Viikolla # Humira/metotreksaattiyhdistelmähoitoa saaneista potilaista #, # %: llä saavutettiin kliininen remissio (DAS# < #, #), kun vastaava luku oli pelkkää metotreksaattia saaneilla #, # % ja pelkkää Humiraa saaneilla #, # %EMEA0.3 EMEA0.3
In active comparator controlled trials mean weight increase with pioglitazone given as monotherapy was # kg over one year
Yli vuoden kestäneissä vertailevissa kontrolloiduissa tutkimuksissa pioglitatsonia monoterapiana saaneilla potilailla paino nousi keskimäärin #– # kgEMEA0.3 EMEA0.3
Safety data are presented based on an integrated data set of # patients with relapsed lung cancer administered # courses of oral topotecan monotherapy (# patients with relapsed SCLC and # with relapsed non-SCLC
Edellä esitetyt haittavaikutukset perustuvat integroituun turvallisuustietoon # relapsivaiheessa olevasta keuhkosyöpä potilaasta, jotka olivat saaneet # hoitojaksoa topotekaania oraalisesti monoterapiana (# potilasta sairasti pienisoluista keuhkosyöpää ja # potilasta sairasti ei-pienisoluista keuhkosyöpääEMEA0.3 EMEA0.3
Monotherapy should be the most desirable achievement, as the safety concerns tend to be reduced when only one drug is used, but at the present it is rarely obtained
Monoterapian tulisi olla ensisijainen tavoite, koska lääkkeen käytön turvallisuuteen liittyviä huolenaiheita on vähemmän vain yhtä lääkettä käytettäessä, mutta tällä hetkellä tavoitteeseen päästään vain harvoinEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.